テレビ大阪では月～金あさ9時から、法廷サスペンス＆ファンタジー＆ラブロマンス「君の声が聞こえる」を好評放送中だが、12月5日（金）よりは、日韓共同制作ドラマ「赤と黒」を放送することが分かった！本作は、キム・ナムギルが兵役に就く前の20代最後の作品で、本人の言葉を借りれば“20代の遺作”ともいえる記念すべき作品…予告動画は作品公式サイトで視聴できる。テレビ大阪の番組公式サイトは公開次第お知らせ。

「赤と黒」は韓国では「悪い男」というタイトルで、韓国SBS水木ドラマにて2010年5月26日から放送された、イ・ヒョンミン監督珠玉の一作。ドラマは、自分の人生を狂わせた財閥グループに復讐すべく、“悪魔”に心を譲り渡し、危険な野望に体を任せた一人の男の哀しい運命を描いている。
日本では、NHKにて2011年9月に初放送。

イ・ヒョンミン監督は、「冬のソナタ」のプロデューサーにして、「ごめん、愛してる」「雪の女王」の監督。日本でも大ヒットした作品を送り出した人物だけに、韓ドラの魅力のツボを知り尽くしている。そんな監督が腕によりをかけたドラマに、キャスティングされたのはキム・ナムギルをはじめ、日本でも人気の豪華俳優陣。

主演を務めるキム・ナムギルは、「善徳女王」のピダムのアクションで多くの男性を虜にし、ヒロインとの悲恋にあまたの女性の母性本能をしびれさせた。「赤と黒」では、パラグライディングからスキンスキューバ、アクション専門スタントに流ちょうな外国語力まで兼ね備えた優れた才能をもつ、アクションスクール スタントマンのシム・ゴヌクを演じる。

このパーフェクト・ガイが全てを奪い取ってやろうと狙うのは、財閥・海神グループ後継者のホン・テソン。「コーヒープリンス1号店」「メリは外泊中」のキム・ジェウクが演じる。

そんな二人の間で揺れ動くのは、名門大を卒業したもののごく平凡な家庭に育ったムン・ジェイン。美術館アートコンサルタントを職業とし、財閥家の優雅な奥様として生きるために財閥の2世を狙っている。演じるのは、韓国のオリビア・ハッセーと呼ばれ、「魔女ユヒ」「太陽を抱く月」でヒロインを演じたハン・ガイン。

海神グループ長女で、政略結婚さえ当然と割り切っていた女性がゴヌクと知り合い、生まれて初めて劇場的な愛を感じるホン・テラを「朱蒙」でチュモン王子の母ユファ夫人や、「帰ってきたプリンセス」のヒロインを演じたオ・ヨンスが扮する。

そして、テラの妹で、ゴヌクに夢中になり、家族にゴヌクとの結婚を認めさせようとさまざま画策するホン・モネを、「イタズラなKiss～Playful Kiss」「私たち結婚できるかな？」でチャーミングな女性を演じたチョン・ソミンが演じる。
他にも、日本からは豊原功補、三浦孝太、麻由らが出演する。

ドラマの見どころは、何といってもヒットメーカーのイ・ヒョンミン監督が贈る、貧しい男が上流階級の欺瞞を打ち破るべく仕掛ける復讐と愛が複雑に絡み合うストーリー展開。
しかし、イ・ヒョンミン監督はドラマの制作コンセプトを、ストーリーからではなく、主人公シム・ゴヌクからスタートしたという。彼がもし俳優だとしたら、絶対演じてみたいキャラクターが、邦題にもなったフランスの作家スタンダールの小説「赤と黒」のジュリアン・ソレルや、映画『太陽がいっぱい』のトム（アラン・ドロン）など、若くてセクシーな男性主人公だったという。これまでの韓ドラの主人公は、ルックス、財力、才能などが溢れるキャラクターが多く、多少性格に難があっても、そこには必ず清廉清潔な人物イメージがついてきた。
ところが、本作にみるゴヌというキャラクターは、本能的な強烈さと、現代的なセクシーさを兼ね備えた韓ドラには珍しい個性。むしろ“韓国映画”にみるキャラクターに近い。そういう意味では、本作はこれまでの韓ドラとは一線を画した冒険的な作品と言えよう。

そしてそれに挑戦したのがキム・ナムギルだ。彼は、一人の人物の中に“善と悪”を共存させることにかけては、「善徳女王」のピダムで実証済み。ただあちらは、一人の女性を想い続ける従来の韓ドラ主人公の域を出ていない。そんな彼が、本作で新しい個性を見せてくれる。
インタビューなどで本作を“20代の遺作”と位置付けたキム・ナムギルは、2013年には、「サメ～愛の黙示録～」で、“30代の挑戦”へと続けた。

テレビ大阪での放送をお楽しみに！
2014.12.5（金）から　月～金　朝9時～9時56分、全17話を2カ国語・日本語字幕で放送。

【「赤と黒」を2倍楽しむ】では、ドラマの見どころやキャストの魅力、イベント再現レポやロケ地の紹介など、ドラマを楽しむための情報をまとめている。あらすじも詳しいあらすじとネタバレなしのあらすじを用意しているので、放送が待ちきれない方はチェックをどうぞ！

■作品紹介
・韓国放送：SBS、2010年
・話数：全17話
・出演：キム・ナムギル　キム・ジェウク　ハン・ガイン、豊原功補　三浦孝太　麻由　ほか
・監督：イ・ヒョンミン
　　　（「冬のソナタ」プロデューサー・「雪の女王」「ごめん、愛してる」監督）
・脚本：イ・ドヨン、キム・ジェウン、キム・ソンヒ
・主な日本ロケ地：三重県＝ココパリゾート

【作品詳細】　【「赤と黒」を2倍楽しむ】

◇テレビ大阪ドラマ紹介ページ
◇「赤と黒」公式サイト