BSフジにて全10話、ニカ国語で放送される本格クライム・サスペンス「リゾーリ＆アイルズ」次週5月4日（月）よりの第4話～6話までのあらすじを紹介！本作は、DVDも好評発売中で、作品公式サイトに予告動画が公開されている。
DVDは、シーズン4まで好評発売中⇒シリーズ一覧をamazonで確認

【「リゾーリ＆アイルズ」関連記事・各話あらすじ】

■キャスト
ジェーン・リゾーリ:アンジー・ハーモン（朴 ロ美）
モーラ・アイルズ:サッシャ・アレクサンダー（井上喜久子）
フランキー・リゾーリ・ジュニア:ジョーダン・ブリッジス（茶花健太）
バリー・フロスト:リー・トンプソン・ヤング（荻野晴朗）
ヴィンス・コーサック:ブルース・マクギル（楠見尚己）
アンジェラ・リゾーリ:ロレイン・ブラッコ（寺内よりえ）

■第4話「捕食者“She Works Hard for the Money”」
名門大学の女子学生ダニエルが白昼公然と射殺される。リゾーリたちが調査を進めるうち、彼女が優秀な学生で奨学金を取得していたことが分かるが、同時に不可解な物的証拠もいくつか発見される。そして、ダニエルがいくつもの秘密を持っていることをリゾーリが突き止めた頃、第２の殺人事件が起きようとしていた。一方、リゾーリの母アンジェラは、車のことで夫とケンカして、リゾーリの車に乗せてもらおうとする。

■第5話「名門一族“Money for Nothing”」
メイフラワー号でアメリカに上陸した清教徒の子孫といわれるボストンの名門一族の長男が、ヨットの事故で死亡する。アイルズには、その家族と深い関わりがあり、日ごろから富裕層に対して不満を抱いているリゾーリとぎくしゃくする。そして、二人のわだかまりは、殺人事件に切り替えた調査の進行を妨げてしまう。一方、リゾーリの母アンジェラは、ポリネシアの健康ドリンクを売るという商売を始める。

■第6話「同性婚“I Kissed a Girl”」
リゾーリとアイルズはレズビアン・バーで起きた殺人事件を調査する。女性の体には残虐な暴力の跡があり、二人は事件を憎悪犯罪と見なしていたが、捜査を進めるうちにそれが単純な事件ではないことが判明する。そして、リゾーリは犯人をおびき寄せるために、レズビアンの客としてバーに潜入する。そんな中、アイルズはハンサムなヨガインストラクターとリゾーリをカップルにしようと躍起になる。

放送は、毎週月曜日よる11時～11時55分。 (全10話・二カ国語)

■スタッフ
企画：ジャネット・タマロ
製作総指揮：ジャネット・タマロ
製作総指揮：マイケル・M・ロビン
製作総指揮：ジョエル・フィールズ
製作総指揮：ビル・ヘイバー
字幕翻訳：桜井文
吹替翻訳：田尾友美
(C)Warner Bros. Entertainment Inc.

◇BSフジ「ドラマ紹介」ページ
◇作品サイト

【「リゾーリ＆アイルズ」関連記事・各話あらすじ】