長澤まさみが全編中国語のセリフで海外ドラマ初主演した「ショコラ」2/16よりAbemaTVで初配信!

2017年02月15日10時00分ドラマ
© Comic International Productions Co.,Ltd.
©Eisaku Kubonouchi/Shogakukan Inc

「ツルモク独身寮」などで知られる窪之内英策の人気同名コミックを、長澤まさみ主演で映像化した「ショコラ」(全22話)が、明日2月16日(木)より月~金曜あさ10時15分~11時10分に、ネットで無料視聴できるAbemaTVにて初登場!本作はDVDも大好評レンタル&発売中で、公式サイトで予告動画が公開されている。
各話のあらすじもこちらで紹介している⇒【「ショコラ」関連記事と各話のあらすじ】

また、2015年1月に行われた舞台挨拶式試写会の再現レポがこちらにあるのであわせてチェックをどうぞ。⇒再現レポ(前半)再現レポ(後半)

2014年12月、中国・台湾でワールドプレミアとなった、アジアが世界に誇る名匠ジョン・ウー監督の大作『太平論 The Crossing』に金城武の恋人役で出演し、アジアを代表するスターの1人となった長澤まさみ。そんな長澤が初の海外進出を果たし、全編中国語のセリフで挑んだのが本作。日本育ちの音大生のヒロイン・千恵を担当する。千恵は、亡き母のかけおち相手で、ケーキ店を始めた元ヤクザの組長とその仲間たちが暮らす家に乗り込み、衝突を繰り返しながらも恋や友情を育み、成長していく。長澤は千恵の回想シーンでたびたび登場する、千恵の亡き母 瑪亜(マヤ)役も担当する。元気はつらつな千恵とは正反対、ロングヘアでおしとやか、優しい笑顔ですべてを受け入れ包みこむ、まるでマリア様のような瑪亜役との二役を演じ分けているのでお楽しみに。

そして千恵とラブラインを描くのは、「マジで君に恋してる」(12) 映画『おばあちゃんの夢中恋人』(11) 「P.S.男」(10)のラン・ジェンロン。元ヤクザの兄貴分のチン・シーウーを、義理堅く、女性を愛すれば一途なゆえにせつなさが増していく、男気あふれる姿で魅了してくれる。
台湾で本作が2014年1月から放送され、8月からは「僕らのメヌエット」と、立て続けに主演ドラマが放送され、今最も注目されているイケメン俳優だ。

映画のようなハイクオリティな映像で写し出すとともに、人情味があふれ心温まる台湾ドラマの醍醐味を盛り込んだ、台湾発・極上のラブコメエンターテインメント「ショコラ」のBS-TBSでの放送をおたのしみに!

■ストーリー
ショコラ5年半の刑期を終え、ついに出所した極道の兄貴分是吾(シーウー)。子分たちに手厚く出迎えられると思いきや人の気配すらなく、訝しげに事務所へ戻った是吾は仰天!そこはなんと組長松奇(ソンチー)が営むケーキ店になっていたのだ。松奇は最愛の瑪亜(マヤ)の死をきっかけに血連組を解散、瑪亜の夢だったケーキ店を始めたという。さらには、瑪亜にそっくりな千恵と名乗る少女が突然、家に押しかけてきた。「一緒に暮らしてあげる!」。困惑する是吾をよそに、張りきる松奇と子分たち、そして千恵がひとつ屋根の下!?大混乱の共同生活が始まった!

■キャスト
長澤まさみ『モテキ』
ラン・ジェンロン「僕らのメヌエット」
マー・ルーロン『海角七号/君想う、国境の南』
ウー・ジエンハー
イン・ウェイミン『海角七号/君想う、国境の南』
ジミー・ハン『夢の向こう側~ ROAD LESS TRAVELED~』

■スタッフ
プロデューサー:ジェリー・フォン「イタズラなKiss II ~惡作劇2吻~」
監督:北村豊晴 『一万年愛してる』 (台湾で活躍する日本人監督)
脚本:チー・シーリン「イタズラなKiss ~惡作劇之吻~」「花ざかりの君たちへ~
花様少年少女~」、 チェン・ホイルー「ブラック&ホワイト」
原作コミック:「ショコラ」 窪之内英策(小学館刊) 「週刊ビッグコミックスピリッツ」にて掲載
© Comic International Productions Co.,Ltd. ©Eisaku Kubonouchi/Shogakukan Inc

【「ショコラ」関連記事と各話のあらすじ】

「ショコラ」公式サイト
AbemaTV「ショコラ」番組サイト