いよいよ明日15日（月）から、BSﾌｼﾞにて放送開始する台中合作ドラマ「華麗なる遺産～燦爛人生～」の第一週目は、ヒロインと主人公の出会いから、ヒロインの家族を襲った不幸、そして主人公の祖母とヒロインの同居までを描く…番組ページには放送予定と名場面写真が、作品公式サイトにて予告動画が試聴できる。DVDも好評発売中。
ナビコンでは、【「華麗なる遺産」を2倍楽しむ】で、オリジナル版の全話のあらすじと見どころを紹介しているので、あわせてチェックをどうぞ。
　⇒DVD・ブルーレイの購入はこちら

では、まずは韓国オリジナル版をご存知の方のために、キャストを比べてみよう。
■キャストの紹介：韓国版vs台中合作版（　　）は俳優名
・主人公：ソヌ・ファン（イ・スンギ）vsリュウ・ユーハオ（ジェリー・イェン）
・ヒロイン：ウンソン（ハン・ヒョジュ）vsシア・チンテン（エッダ・チェン）
・ファンの祖母：スクチャ（パン・ヒョジョン）vsパン・シュフィ（ファン・ファン）
・ヒロイン弟：ウヌ（ヨン・ジュンソク）vsチンラン（リュウ・ウェイ）
・ヒロイン義妹：スンミ（ムン・チェウォン）vsモンエン（エフィー）
・ヒロイン義母：ソンヒ（キム・ミスク）vsマンイー（イボンヌ・ヨン）
・見守りナイト：ジュンセ（ペ・スビン）vsガオ・ジェンシュン（ハー・ビン）
その他のキャストは、両作品の「相関図」で確認できる。
　⇒韓国オリジナル版 vs 台中合作版

■第1話　華麗なる男の因縁!?
ニューヨークから上海へ戻ってきた不動産開発会社の令嬢チンテンは家族想いで明朗快活な女の子。空港で、食品会社の御曹司ユーハオのカバンと取り違えていたことに気づいたチンテンはユーハオに連絡するも、その傲慢無礼な態度に怒り心頭。そんな時、チンテンの父が交通事故で亡くなったというニュースがテレビから流れてきて…。

■第2話　バラバラになった家族
食品会社の会長であるユーハオの祖母は、ユーハオへの経済的援助をやめ、自分のレストランで働かせるが本人はやる気がない。父の死の悲しみに暮れていたチンテンだが、父の借金により家も家財も差し押さえに。義母は家族に内緒で保険金を受け取り、義妹モンエンだけを連れて新居へ。チンテンは、弟チンランを連れて仕事探しに明け暮れる。

■第3話　人生のドン底
弟を連れ、仕事もお金も家もなく路頭に迷うチンテン。親友ジアラーに紹介されたウエイトレスのアルバイト先で、客として訪れたユーハオとケンカになり、ジアラーから借りた携帯電話を壊される。その頃、チンランが迷子になり、迎えに来た義母がチンランを養護施設の前に置き去りに。チンテンはチンランを捜し疲れて倒れてしまい…。

■第4話　友人たちからの助け
以前からチンテンを気にかけていた実業家のジェンシュンとジアラーの援助によって、チンテンはアパートを借り、弟を捜しながらサンドイッチ売りを始める。一方、問題を起こしてばかりのユーハオに呆れ果てていたユーハオの祖母が街中で階段から転倒。助けたのはチンテンだった。彼女は頭を強打し、記憶を失ったおばあさんと一緒に暮らすことに。

■第5話　チンテンの真情
チンテンのおかげで元気になったおばあさんだが、チンテンにわがままを言うように。しかしそれはチンテンの本心を試すもので、実は記憶が戻っていたのだった。同じ頃、チンテンの義母はユーハオの家の財産を手に入れようと、モンエンを利用しながら裏で手を回していた。ある日、チンテンが帰宅するとおばあさんが突然いなくなっていて…。

ドラマ「華麗なる遺産～燦爛人生～」は10月15日～12月5日までの月～金の毎朝8時30分～9時30分に、全38話を吹替え版で放送。予告動画と相関図は、作品公式サイトで公開中。

■作品紹介
・話数：全38話
・演出：チェン・ミンチャン
・脚本：チョウ・リン「回家的誘惑」（中国版「妻の誘惑」）
・キャスト：
リュウ・ユーハオ：ジェリー・イェン（佐藤拓也）
「君には絶対恋してない！～Down with Love」「流星花園～花より男子～」
シア・チンテン：エッダ・チェン（坂本真綾）
シア・チンラン・・・リュウ・ウェイ（山下章）
「ピアニスト／第１回『China's Got Talent』グランプリ受賞者」
ガオ・ジェンシュン：ハー・ビン（花輪英司）
ジアン・モンエン：シン・ズー（小橋知子）
パン・シュフィ：ファン・ファン（宮沢きよこ）
リュウ・ウェイ（山下章）
リン・マンイー：イボンヌ・ヨン（丸山雪野）

■「華麗なる遺産～燦爛人生～」DVD情報
・DVD-BOX 1：2012.9.19（水）リリース開始
・DVD-BOX 2：2012.10.17（水）リリース開始予定
・価格：各15,750円
・発売元：エスピーオー/フジテレビ
・ 販売元：エスピーオー
(c)上海尚世影業有限公司,上海展傑文化藝術有限公司,上海金禾影視傳播有限公司
(c)2011 GALA Television Corporation

・BSフジ「華麗なる遺産～燦爛人生～」番組ページ
・「華麗なる遺産～燦爛人生～」公式サイト
・シネマート「謝謝 台湾！2012」オフィシャルサイト（新作台中合作ドラマを紹介）

　【「華麗なる遺産」を2倍楽しむ】
※ 韓国版【「華麗なる遺産」を2倍楽しむ】のコーナーで、台中合作ドラマ版の全話のあらすじも紹介します。

※以下の索引から直接、他の韓国ドラマ紹介ページにジャンプできます。
あ行　か行　さ行　た行　な行　は行　ま行　や行　ら行　わ行
★本サイトで掲載されている記事、写真については無断使用・複製を一切禁止いたします。

PR
中国・台湾ドラマ関連商品を一覧