ユク・ソンジェ(BTOB)3年ぶりドラマ復帰作「サンガプ屋台」7/2ついにNetflixで独占配信開始!

2020年07月01日20時00分ドラマ
Netflixオリジナルシリーズ『サンガプ屋台』7月2日(木)より独占配信開始

ラブコメの女王ファン・ジョンウムと「トッケビ」のユク・ソンジェ(BTOB)共演の超話題の韓国ドラマ「サンガプ屋台」(全12話)が、いよいよ明日7月2日(木)より、Netflixにて独占配信開始となる。Youtubeにて予告動画が公開中だ。
【Netflixオリジナルシリーズ一覧】



「サンガプ屋台」は、韓国JTBCにて5月20日~6月25日まで放送した最新作。同名のウェブトゥーンを原作とした作品で、神秘的な屋台の気難しい店主と純粋なアルバイト青年が客の夢の中に入り、恨みつらみを癒していく物語。

サンガプメイン舞台となる店の名前でタイトル(原題:쌍갑포차(サンガプポジャ))にもなっている“ポジャ”というのは“ポジャンマチャ(포장마차)”の略で、天幕を貼った屋台を意味する“布帳馬車”を韓国語読みした言葉。Netflixで独占配信中の「梨泰院クラス」では居酒屋として訳されドラマの舞台となった。Netflixで独占配信中の「梨泰院クラス」では居酒屋として訳され、ドラマの舞台となった。また、JTBCオリジナルポスターのタイトルには「現生脱出人生酒店」の吹き出しがついており、のれんには「恨 多き衆生らよ、我らと一献やらぬか?」という文言が刻まれている。この“恨(ハン)”とは「晴らせない無念の思い」のいう意味(ポスター確認)。

このサンガプ屋台には悩み恨みを持ついろいろな人々が訪れる。ところがその全ては、本人が気づかない間に発した言葉や行動に起因していることがある。このドラマはそれを教えてくれるファンタジーカウンセリングドラマともいえる。

サンガプある事情を抱えちょっと気難しい屋台の女店長ウォルジュを「キルミー・ヒールミー」「彼女はキレイだった」のファン・ジョンウムが演じ、純粋なアルバイト青年ガンベを「トッケビ~君がくれた愛しい日々~」以来3年ぶりにドラマ復帰したク・ソンジェ/BTOBが演じる。
サンガプそして、屋台の管理人で元あの世警察庁の刑事班長クィを「SKY キャッスル~上流階級の妻たち~」のチェ・ウォニョン、女閻魔大王を「椿の花咲く頃」のヨム・ヘランが演じている。
ほかにも、ユン・バクやソ・ジヘ、クァク・ソニョンら豪華なカメオ出演も見逃せない。

なお、本作は100%事前制作作品で、ユク・ソンジェはJTBCでの初回放映前5月11日に軍入隊した。ソンジェは「사랑은 추억을 닮아서(愛は思い出に似て)」でOSTにも参加しており、ドラマファンはもちろん、ユク・ジェンジェファンは絶対外せない一作だ。

★Netflixオリジナルシリーズ『サンガプ屋台』7月2日(木)より独占配信開始!

サンガプ■あらすじ
夜な夜な現れ、人々の恨みを晴らす手伝いをするサンガプ屋台。その屋台の主人、ウォルジュ(ファン・ジョンウム)には10万人の恨みを晴らさなければいけない秘密があった。ある日、サンガプ屋台に不思議な力を持つガンベが仲間に加わる。ガンベはウォルジュ達と共に人々の恨みを晴らしていく。

■スタッフ
脚本:ハ・ユナ
演出:チョン・チャングン

■キャスト
ウォルジュ役:ファン・ジョンウム
ハン・ガンベ役:ユク・ソンジェ(BTOB)
クィ班長役:チェ・ウォニョン
閻魔大王役:ヨム・ヘラン



Netflix
YouTubeチャンネル
ツイッター(@NetflixJP)
フェイスブック
インスタグラム

JTBC番組公式サイト

kandoratop【作品詳細】【「サンガプ屋台」を2倍楽しむ】