【韓国芸能】今ボランティアがブーム？スターたちが初の慈善ドキュメンタリーに協力！

韓国芸能界にボランティアの輪が広がっている！18日午後、ソウルでスターたちが海外でボランティア活動する姿を撮った写真展が開催された。

これは、韓国のケーブルチャンネルがボランティアと寄付をテーマに、韓国のスターと写真作家が海外ボランティア活動をし、その姿をカメラに収めた番組“LOVE”のキャンペーン。同番組は韓国国内で初めてとなる慈善ドキュメンタリーで、第20回ニューメディア大賞を受賞している。

18日のキャンペーンには、リュ・スンボム、イ・ボヨン、イ・ヨウォン、イ・ジアらが出席した。
４人の海外ボランティア先は次の通り。
た。・リュ・スンボム＝タイ
・イ・ボヨン＝モンゴル
・イ・ヨウォン＝ベトナム
・イ・ジア＝フィリッピン

４人は、今回のボランティア参加の感想を語り、「周りを見回せば、自分にもできることが多い」とボランティア活動への参加を勧めた。

***　以下、記事翻訳　***

18日午後、ソウル論硯洞「Villa de Bailey（ヴィラドベール）」でケーブルチャンネル tvNのワールドスペシャル“LOVE” 写真展及び記者懇談会が開かれた。

この日“LOVE”プログラムを通じて海外奥地のボランティアに出たリュ・スンボム、イ・ボヨン、イ・ヨウォン、イ・ジアなどトップスターたちがボランティア活動中の姿を撮った写真展が開かれた。

今回の写真展には、感動的な旅を写した写真と、スターの愛蔵品の競売、写真展、準備したツリーに愛の実をつける行事などが進行され、参席者たちから多くの歓声を浴びていた。

去る 5月に始めた国内最初の慈善ドキュメンタリー tvN ワールドスペシャル“LOVE”は慈善(Charity)科学技術部(Donation)を主題に国内最高のスターと、フォトグラファーの海外慈善奉仕活動を盛り込んだプログラムで、これまでリュ・スンボム、シン・ヒョンジュン、ペ・ドゥナ、キム・ジス、イ・ボヨン、イ・ヨウォン、イジアなど韓国トップスターたちが、出動してノーギャランティーで愛のボランティア活動をした。

◆ ［チェギョンTV] リュ・スンボム、イ・ボヨン、イ・ヨウォン、イ・ジア LOVE 写真展
◆ 『ｔｖNワールドスペシャル LOVE』公式サイト