ハンビョルがユギョンと自分の間に生まれた娘だという事実を知らないまま、ヨンジョはジョンウンと一緒に6年を過ごし、すっかり本当の家族のようになっていた！しかし、第12話から16話は、すべてのことが明らかにされ、物語がうねりをあげて動き出す。「いばらの鳥」は、TBS☆韓流セレクトにて、月曜日から金曜日の毎日10時5分から放送！予告動画はツタヤ韓流通信の公式サイトで公開。韓国公式サイトでは全話の予告動画が公開されている。

■12話あらすじ
ジョンウンはガンウの映画のオーディションを受けたが、ユギョンに「映画には出さない。」と言われる。その上母親と子供のことまで聞かれ激しく動揺するが、知らないと嘘をつきとおす。信じられないユギョンは、病院に張り込み、診察を終えたミョンジャの後をつける。
ユギョンは、改めて懐かしいそぶりでジョンウンを呼びす出す。自分がジョンウンを嫌う理由は、自分の過去を知っているからだといい、ジョンウンがミョンジャとユギョンの子を捨てたことが意外だと切り出す。そして、「子供の父親はその存在を知らない」と明かす。しかし、翌日ユギョンは、ジョンウンの携帯電話に女の子とミョンジャの写真があるのをみて驚く。
一方、ガンウはジョンウンを主人公に抜擢しようとするが、ユギョンがこれに反対しソジンが主演のドラマに脇役で抜擢される。しかしジョンウンは徐々に演技力を認められ始めていた。ミョンジャはジョンウンに「子供がいることを隠してチャンスをつかむように」と言う。
ユギョンと再会したことで動揺したジョンウンは、ヨンジョとの約束も忘れてしまう。二人の仲を清算しようというジョンウンに、ヨンジョの言葉が素晴らしい。「俺が好きになのは今のお前だ。ハンビョルとミョンジャさんの3点セットになっている今のお前だ。お前のすべてが好きなんだ…」。

■13話あらすじ
ジョンウンは着実に実力と人気をつけ、主役のソジンはイライラする。そして、これまで拒んでいたガンウの映画の主役を引きうける。ユギョンの妨害でガンウの映画に出演できなくなったジョンウンをガンウは、「ソ･ジョンウンの1号ファン」を自負して慰めて、改めて愛を告白する。
ところで、腹違いの兄ヨングクは、祖父がヘジュ商会をヨンジョに渡したのが気に入らなかった。ヨンジョはヨングクによって大量の在庫を抱えることになってしまう。
ジョンウンはヨンジョを慰めるため、演技の練習を口実にキスする。
一方、ジョンウンの携帯の中の少女が、自分が空港で話しかけた少女だと知り驚く。ジョンウンを尾行しついに家を突き止める。
ユギョンは自分が捨てた母と娘ではあるが、ミョンジャとハンビョルがジョンウンと幸せに暮らしていることを知ると、いてもたってもいられなくなる。ジョンウンに電話し家に押しかける。玄関先で出会うジョンウンとユギョン。そこにハンビョルが帰ってくる。

■第14話あらすじ
ジョンウンは母として強くなっていた。もうユギョンの言いなりにはならない。ジョンウンは、二度と私の娘に手を出すなとユギョンに警告する。
ショックを受けたユギョンは帰宅途中に交通事故を起こし、ヨンジョが通りすがりにこれを見ることになる。
一方、ジョンウンの人気に嫉妬するソジンは、偶然ジョンウンに娘がいることを知り、未婚の母であることを暴露する。ジョンウンは、映画を降板させられ、女優人生が終わる危機に立たされる…。
一方、ヨンジョはジョンウンのスキャンダルを鎮めるために、彼女との結婚を急ぐ。ガンウはそんな二人の婚約式を祝福してやるしかなかった。
一方、出張に出かけていたユギョンは、遅ればせながら二人の婚約式のことを知ることになり式場へ駆けつける。
ジョンウンは、ヨンジョとユギョンが一時恋人関係だったことを知りショックに包まれる。

■第15話あらすじ
婚約式を済ませた後、ジョンウンはユギョンを訪ねる。そして、ハンビョルの実父がヨンジョであること、ユギョンが恋人のヨンジョを捨てた本当の理由を知り、平常心をなくしてしまう。愛する母と娘と恋人までがユギョンのものだったのっだ。ユギョンの幸せは砂の上にあった。
一方、ヨンジョは腹違いの兄ヨングクの妨害で事業が危機に置かれると、絶望する。ジョンウンはそんなヨンジョを見て彼の手を離さないことに気持ちを固める。
一方、ユギョンはチェ･ジョンダルが仕掛けた罠にかかって彼と手を握るが、自分の敵がヨンジョの祖父と父でなくチェ･ジョンダルであることを知ることになり、後悔の念に駆られる。ユギョンもまたヨンジョを本気で愛していた。ヨンジョを捨てるのは苦しかったのだ。「仇を間違っていた…」ユギョンはヨンジョに電話をかけて嗚咽する。

■第16話あらすじ
すべての誤解が解けたユギョンは、ヨンジョに対する愛を悟り泣いてすがりつく。しかしヨンジョの心は変わらない。ヨンジョがユギョンの部屋から出てくるのを見たガンウは、誤解しヨンジョを殴る。
ヨンジョは帰宅し、ジョンウンにすべてを打ち明ける。ユギョンと付き合っていたこと。そしてもう二度とジョンウンを傷つけないと…。
しかし、ユギョンはジョンウンに、自分が仇を誤解していた。すべての誤解が解けたことを告げる。そして、挑発的な態度に出る。ジョンウンはすべてを失うことになるかと恐れ、ヨンジョにユギョンへの気持ちを確認する。
ユギョンは、ハンビョルを見に行く。そして成り行きでジョンウンの家に行くことになる。幸せな家族の姿を見ると、すべてのものを奪い取りたくなったユギョンは、ミョンジャにヨンジョがハンビョルの実の父であることを告白する。
一方、ミョンジャとユギョンの間を変だと思っていたヨンジョはついに秘密を知り、ユギョンの元に駆けつける。

■作品紹介
・韓国放送：2011年
・放送局：KBS
・話数：全20話
・演出：キム・ジョンチャン
・脚本：イ・ソニ
・キャスト：チュ・サンウク、ハン・ヘジン、キム・ミンジョン、ソ・ドヨン

ツタヤ韓流通信「いばらの鳥」
「いばらの鳥」韓国公式サイト
TBS「いばらの鳥」

　「いばらの鳥」を2倍楽しむ

★本サイトで掲載されている記事、写真については無断使用・無断複製を禁止いたします。

※DVDの販売レンタルはツタヤのみ
『いばらの鳥』
11月25日よりTSUTAYAでのみレンタル開始
12月23日　TSUTAYAオリジナルコンプリートBOX　￥33,600（税込）
発・販売元：カルチュア・パブリッシャーズ）
DVD-BOX1＆2　 各￥16,800（税込）
　　　　　　発売元：カルチュア・パブリッシャーズ
　　　　　　販売元：TCエンタテインメント株式会社
Licensed by KBS Media Ltd. ⓒ 2011 KBS. All rights reserved