「赤と黒」で新たな韓流ファンを獲得したNHKBSプレミアムが、次に選らんだのはあの大ヒットドラマ「シガ」！韓国で、最高視聴率37.9％をたたき出したヒョンビンとハ・ジウォン主演のファンタジーラブコメディ「シガ」こと「シークレット・ガーデン」を、4月5日（木）から、NHKBSプレミアムが字幕版で放送することを発表、これを記念した公開記者会見が、NHKネットクラブのプレミアム会員約150名を招いて3月5日に開催する。番組プレサイトでは、予告動画が公開されている。「公開記者会見」は、2月15日まで募集中で、当日は主演のハ・ジウォン、オスカー役のユン・サンヒョンが出席するVTR上映、トーク、質疑、撮影など盛りだくさんの企画となっている。詳しくはこちらで紹介。

「シークレット・ガーデン」は、イケメン御曹司とスタントウーマンの魂が入れ替わったことで恋が生まれるファンタジーラブコメディ。「私の名前はキム･サムスン」、「彼らが生きる世界」のヒョンビンがイケメン御曹司のキム・ジュウォンを演じ、「ファン・ジニ」、「チェオクの剣」のハ･ジウォンが武術監督を夢見るヒロインのスタントウーマン、キル・ライムを演じる。このビッグな顔合わせに加え、ヒョンビンの従兄弟役のオスカーに扮するのは、韓国のキムタクとも言われているユン・サンヒョン。「僕の妻はスーパーウーマン」、「お嬢さまをお願い！」などに出演し、日本でも人気の俳優だ。

物語は、ジュウォン（ヒョンビン）が従兄弟で韓流スターのオスカー（ユン・サンヒョン）を自分のデパートのイメージキャラクターにするため、交換条件として彼の抱える女性トラブルの解決に一役買う、というところで、相手の女性とライムを間違えることから始まる。
ジュウォンは、これまで出会ったことのないタイプの女性、ライムに胸がときめくが、うまく思いが伝えられず、彼女を傷つけてばかり。一方、ライムはオスカーの大ファンで、過去に面識があったために、ジュウォンの勘違いに気づかなかった。
そんな2人が偶然立ち寄った怪しげな食堂でもらったお酒を飲んだことで、とんでもない事態に遭遇してしまう。プレサイトの画像を見てみよう。ヒョンビンの肩をすくめて驚く様子、脇を開けて仰天しているハ･ジウォン…つまり、“俺がアイツ”、“アイツが私”ってことになってしまったのだ…！！

奇想天外のドラマの見どころは、なんと言っても出演した俳優陣の魅力にある。イケメンで最高にカッコいい御曹司役はヒョンビンのはまり役。しかし、今回は出会ってすぐにライムのことが片時も頭から離れなくなり、恋わずらいに罹ってしまう。その姿がなんとも滑稽なのだ。
一方、「チェオクの剣」でみごとなアクションを、「ファン・ジニ」では華麗な軽業を披露してファンを驚かせたハ･ジウォンのスタントウーマンぶりが凄い。ドラマ冒頭で見せる自転車のシーンは、ジャッキー・チェンも顔負け！男性相手の立ち回りやワイヤーアクションの彼女は、ユマ・サーマンかミラ・ジョボビッチか、はたまたアンジェリーナ・ジョリーか。
また、ユン・サンヒョンは等身大の韓流スターを演じるのだが、イケメンながら憎めない姿が随所で見られ笑えるキャラクターに仕上がっている。

トップ俳優たちを最高に輝かせた本作品は、脚本がキム・ウンスク、演出はシン・ウチョル。この2人は、「パリの恋人」、「プラハの恋人」、「恋人」の恋人3部作や、「オンエアー」、「シティーホール」をヒットさせた名コンビだ。

下馬評どおりドラマは大ヒットし、たくさんの社会現象を生み出した。ファッションでは、ジュウォンのスパンコール・ジャージが大流行し、ハ･ジウォンのジャケットのフードを目深にかぶるスタイルを真似る女性が続出した。
また、劇中機関銃のようにまくし立てるヒョンビンの口調も、多くの若者たちが真似た。

一度見始めたら止まらない、笑いあり、胸キュンあり、そして涙ありの最高に面白いドラマ「シークレット・ガーデン」は、NHKBSプレミアムで4月5日（木）より、夜11時15分から全20話で放送する。字幕版での放送というのもファンにはうれしいところだ。ナビコンでも「2倍楽しむ」コーナーで紹介していくのでお楽しみに。

NHK「シークレット・ガーデン」番組サイト

　「シークレット・ガーデン」を2倍楽しむ