【韓国芸能】デザイナー、ピ（Ｒａｉｎ）興奮！初めてのファッションショー＆コンサートで熱唱！！

デザイナーとしても活躍することになったアジアのトップスター「ピ（Rain）」の、初めてのファッションショー＆コンサートが、23日のデザイナー活動開始報告の記者会見の後開かれた。いつも、熱くセクシーな舞台を披露するピだが、デザイナーとして新たの一歩を踏んだこのショーでは、いつも以上の情熱的な舞台を見せていた。

このニュースを【ｉｎｅｗｓ２４】が動画ニュースで報じている。

***　以下、記事翻訳　***

歌手のピが、来年2月に発売開始予定の自身の衣類ブランド“シックス フォー ファイブ(SIX TO FIVE)”のランチングショー&ミニコンサートを 23日午後、一山キンテックスで開いた。

レッド(Red)、ブルー(Blue)、ホワイト(White)、ブラック(Black) など 4種のカラーテーマで成り立ったこの日のショーで、ピーは舞台でモデルたちと息のあった“フレッシュウーマン”と呼ぶ、パフォーマンスを見せた。続く第2部では、ミニコンサートを開いて“レイニズム”“Touch Ya”“I Do”など総 6曲のヒット曲をライブで披露し、客席の雰囲気を熱く盛り上げた。

◆ ［ＴＶ］ワールドスター“ピ”セクシーでホットなライブステージをプレゼント
◆ 関連記事：【韓国芸能】ピ（Rain）今度は、デザイナー＆専属モデル！決意の記者会見動画を発見！！