【韓国芸能】街中を探せ！超人気『少女時代』のポスター争奪戦勃発！

韓国の女性ダンスグループ『少女時代』は、BoAや東方神起らが所属する“SMエンターテイメント”から07年にデビューした女性9人組で、ドラマ、映画、CMでメンバーそれぞれが活躍している超人気の美少女軍団。

今、彼女たちのティーザーポスターを探して、ファンたちが大騒ぎ！このティーザーポスターとは、映画館などで見かけるあの大きいポスターの事で、キャンペーン用に作られるポスターのこと。

今回のポスターは、少女時代がリリースするニュー・ミニアルバム『Gee』のポスターで、これをキャンペーン用に街に掲示したところ、大変な人気を呼んで、購入したいとの問い合わせが殺到したという。

“師走”の今、韓国の街を駆け回っているのは、どうやら彼女たちのポスターを求めるファンたちのようだ。このニュースを韓国【Ｄａｕｍ ｔｖポット】が動画ニュースで報じている。

***　以下、記事翻訳　***

グループ少女時代のティーザーポスターが高い人気を集めて品切現象までもたらしている。
少女時代所属社は「ファンが各メンバーたちの個人カットで構成されたティーザーポスタを、手に入れるため各地域を捜し回るなど熱い競争を繰り広げている」伝えている。

これに対して少女時代は「私たちの新しい姿を皆さんがどんな風に見てくれるか知りたかったけれど、ティーザーポスターの反応が良いという知らせに本当に嬉しくて力が出ます」と感想を明らかにした。

◆ 少女時代のティーザーポスターが人気爆発