【韓国芸能】『ＭＢＣ演技大賞』授賞者でも凄い！驚きのヨン様パワー！！

昨日、30日に放送された『MBC演技大賞』は同日に放送された「KBS歌謡大祝祭」「SBS演芸大賞」を抜いて、地上波放送３局の年末特別番組の中で、視聴率１位となった。このニュースを【YTNSTAR】が動画で報じている。

特に、授賞式のあった第２部では“30％”に迫る驚きの視聴率をたたき出し、他局を圧倒した。第２部では、プレゼンテーターとしてペ・ヨンジュンの登場もあり、これが視聴率大幅アップの一員になったのは間違いなさそうだ。あらためてヨン様パワーの凄さを見せ付けられた。

大賞は「ベートーベン・ウィルス」のキム・ミョンミンと「エデンの東」のソン・スンホンのダブル大賞となった。

***　以下、記事翻訳　***

キム・ミョンミンとソン・スンホンが共に大賞を受賞した（MBC演技大賞）の視聴率が30% に迫る高い関心を集めた。

31日の視聴率調査会社によれば、30日に放送された第1部が全国平均視聴率19.0%を記録したのに続き、授賞とペ・ヨンジュンの登場で話題となった第2部の視聴率は28.6%まで上がったことが分かった。

◆ 「MBC演技大賞 第２部」視聴率28.6％