【韓国芸能】迎春ファンミーティング!ワンダーガールスのインタビュー映像もたっぷり見れちゃう!
ワンダーガールスは、先ごろ、ペ・ヨンジュンと共同のコンテンツを手がけるということでマスコミをにぎわせた、歌手兼敏腕プロデューサーのパク・ジニョンの肝いりで結成された女性グループ。昨年は「ノバディ」で一世を風靡した。彼女たちが、7日にファンミーティングを開催した映像が【YTNSTAR】で動画ニュースで配信されている。
共同コンテンツの第1弾は彼女たちのドラマ?とも言われ、2009年の活躍が楽しみ。インタビューの中で、ソンミが英語のレッスンを受けているとのこと。いよいよ世界に向けての準備?ますますワンダーガールスから目が離せない!
動画ニュースでは、楽しいファンミーティングの様子や、会場で受けたインタビューに答えるメンバーたちの楽しそうな映像が収録されている。
*** 以下、記事翻訳 ***
ファンたちと一緒に楽しい時間をすごしたワンダーガールス
2008年「ノバディ」で多くの愛を受けたワンダーガールスがファンたちと息を合わせてハッピーな時間をすごした。
[インタビュー:ワンダーガールスのファン]
ワンダーガールスのお姉さん達大好き!ワンダーガールスのお姉さん達愛していまーす!
去る7日、ワンダーガールスは自身たちがモデルとして活動しているある通信業者が主催したファンミーティングの会場で、「ノバディ」「テルミ」などのヒット曲を聞かせ、近況を伝えた。
[インタビュー:ソネ]
Q)最近はどうですか?
A)近況ですか?年末は忙しく素敵にすごして、こうやって少し休む時間もあって、何日間はいくつか残っているコンサートのために私たちもたくさん準備して・・・
[インタビュー:ソンミ]
私は学校がお休みで、それでスケジュールは・・・それほど大変でないけど中間中間にスケジュールがあります。英語のレッスンも受けてメンバーとの時間も持って・・・
[インタビュー:ソネ]
2009年を迎えて顔をみられる場所を用意してくれてとても嬉しいです。ここに来てくれた方たちに心から感謝いたします。私たちの開始時間が少し遅れて、本当に申し訳なく思っています。本当に本当にごめんなさいね。また、こんな機会が作れたら嬉しいです。
[インタビュー:ユビン]
私たちはとっても楽しい時間でした。2009年明けましておめでとうございます。
一方、2月14日には単独コンサートを予定していたワンダーガールス(のコンサート)は、3月28日に日程をずらして、もっと完璧な公演を計画中とのことだ。
◆ 韓国動画ニュースを見る