【韓国芸能】“ピ”訪日になんと1200名！自らプロデュースの“Rainism”で新境地開拓！

アジアのスーパースター“ ピ（Rain）”が、昨日11日、第5集アルバム“レイニズム(Rainism)”のアジア版リリースを記念して訪日した。このニュースを韓国【NAVERニュース】が動画配信している。

同アルバムのアジア版でいよいよ歌手としても世界へ進出するピだが、俳優としては既に映画「スピードレーサー」でハリウッドデビューを果たしており、今年も映画「忍者アサシン」の公開が控えている。最近では、デザイナーとしても活動の幅を広げている。

今回のアルバム“レイニズム(Rainism)”は全てピが自身で手がけた、まさにレイン（ピ）イズム！ますます輝く彼から当分目が離せそうもない。

*** 以下、記事翻訳　***

「クリックニュース」ピ、空港麻痺

(ソウル=聯合ニュース) ワールドスターのピが日本の成田空港を麻痺させた。ファンミーティング兼記者会見で日本を訪ねた彼を見るため、1200人余りの現地ファンが空港に集まった。

ファンの要望でファンミーティングも 1回追加されたとのこと。第5集アルバムの“レイニズム(Rainism)”のアジア版発売を記念して、ピが昨日日本を訪問した。

成田空港に入国した彼は、現地空港をいっぱいに埋めつくしたファンの歓迎に驚いたようだ。1200人余りのファンがいっきに殺到し、空港業務が一時的に麻痺する事態まで引き起こした。

ファンミーティングは日本で 3回開かれる予定だったが、早々に切符が完売してしまった。結局ファンの要望によってファンミーティングが 1回追加され、今日の東京と 14日の大阪でそれぞれ 2回ずつ進行される予定。

去る 7日日本で発売されたピのアジア版アルバムは、オリコンチャート 5位に上がるなどファンの熱い支持を受けている。

ネチズンたちはピの人気は日本でもすごい。日本でもカッコイイ姿を見せてくれるのを期待すると彼を応援している。

◆ 【NAVERニュース】ピ、空港麻痺へ