【韓国芸能】ディスカバリーｃｈ、韓流スター初の密着番組はRain（ピ）で！

ディスカバリーチャンネルは、世界170カ国以上のケーブル、衛星テレビで放送されている世界最大のドキュメンタリーチャンネル。ディスカバリーが韓流スターを密着取材する番組を作るのは今回が初めて。このニュースをＮＡＶＥＲニュースが動画で報じている。

今回の番組は「ヒップコリア（Hip　Korea）」という企画番組で、韓国のポップス文化の世界的な認知度向上へ焦点を当て、韓国の優秀な文化とその流れに似たスターであるピ（Rain）を紹介する。

今回のドキュメンタリーは、昨年はじめにオファーを受け、「ヒップコリア（Hip　Korea）」の製作陣は約6カ月間にわたってRainの業績を追いかけたと伝えている。動画ニュースでは、音楽や演技、プライベートなどいろいろなシーンで活躍するピの映像が収録されている。

***　以下、記事翻訳　***

(ソウル=聯合ニュース) ワールドスターのピが韓国大衆文化のリーダーとなる。

（ピが）世界的なドキュメンタリーチャンネルである“ディスカバリー”に出演することになった。韓国大衆文化の成長過程に似ている彼の姿を通して希望のメッセージを伝える予定だ。

ピの所属社であるJチューンエンターテイメントは、ディスカバリーチャンネルのドキュメンタリー企画番組“ヒップコリア(Hip Korea)”にピが出演することになったと発表した。

このプログラムは明日（1月31日）オーストラリアとニュージーランドの放送を皮切りに、韓国を含めたアジア地域には来月 23日放送される予定。ディスカバリーは韓国のポップ文化の世界的な認知度上昇に焦点を合わせて“ヒップコリア”というドキュメンタリー番組を製作し、躍動的な韓国大衆文化の成長過程に似ている象徴的な人物としてピを紹介する予定とのこと。

今回のドキュメンタリーは去年初めに提案を受けており、“ヒップコリア”製作陣は約 6ヶ月間にわたってピのスターとしての派手な姿のみならず、彼の人間的な面まで収録したと語っている。

彼は“失敗の後には必ず成功が来る”と言う希望のメッセージを、世界の人たちに伝える予定だと言った。このニュースを聞いたネチズンたちは彼が誇らしい、必ず放送を観るという応援のタックルを残している。

◆ NAVERニュース「ピ、ディスカバリー」