【韓国芸能】“花男”のマダムキラー、キム・ジュンの私生活は？気になるコメントを動画で紹介！

今、人気絶頂のドラマ“花より男子”Ｆ４の一人、ソン・ウビン（美作あきら）役のキム・ジュンの最新のインタビューをｉｎｅｗｓ24が動画ニュースで配信している。

“エデンの東”など並みいる強敵をけちらし、堂々の視聴率1位を勝ち取った“花より男子”の人気について、キム・ジュンは「ドラマに関心を持って見守ってくれているので、僕も頑張っています。撮影が大変忙しいですが、（皆さんの応援が）とても力になっています」と語っている。

また、Ｆ４の中で誰と一番仲がいい？の質問には、ドラマを通して４人とても親しくなった。と大人発言。また、劇中キャラクターと実際の性格は同じ？の問いかけには、実際には正反対と自分を分析してみせた。

***　以下、記事翻訳　***

“花より男子”を通じて一躍期待の中心に浮び上がったグループ“T－MAX”のメンバー、キム・ジュンが 12日午後ジョイニュース24で、劇中のキャラクターと比べ実際の性格を公開した。
（写真）
Ｆ4の内面的リーダーと同時に、柔らかいカリスマを持ったソン・ウビンを演じているキム・ジュンは劇中で人妻にも構わず愛を送るいわゆる“マダムキラー”。

これに対してキム・ジュンは“人見知りが激しい性格だから、現実にはそうできない方です”と言い“寂びしだをどう紛らわすか心配です”と本音を明かし微笑んだ。

◆ ｉｎｅｗｓ24「[TV]“マダムキラー”キム・ジュン、“実際にはさびしくて～”