【韓国芸能】チャン・ジャヨンの自殺原因を捜査する警察の動きを動画ニュースでチェック!

2009年03月15日12時49分芸能

人気ドラマ「花より男子」に出演した女優チャン・ジャヨンの自殺原因について、韓国警察が本格的に動き出した。彼女の遺族は、当初彼女の自殺原因に関してこれ以上の言及をしないでほしいとしていたが、その原因が明らかにされるに至って、警察の捜査に積極的に協力するにした。このニュースを韓国NAVERニュースが動画で報じている。

*** 以下、記事翻訳 ***

故、チャン・ジャヨンさんが作成したと見られる文書に対して捜査に取り掛かった警察は、昨日(14日) チャンさんの所属社などで押収した資料を分析することに力を注いでいる。チャンさんの遺族たちは警察捜査に積極協力すると発表した。

「記者」
警察は昨日、故、チャン・ジャヨンさんの自宅と所属社事務室など 8ヶ所を押収捜索し、コンピューター本体と書類など関連資料一式を確保した。チャン・ジャヨンさんが普段使っていた車の中で、チャン・ジャヨンさんの物と推定される携帯電話が発見された。

警察は文書の真偽を確かめる重要な手がかりになるということで押収物の分析に力を注いでいる。チャン・ジャヨンさんが作成したという文書には、性接待と暴行を受けたという内容だけでなく、接待の対象として有名ドラマのPDと大企業役員の実名まで挙げられていたとことが分かった。

警察はまた、昨夜遅くまでチャンさんから文書を受けとったという前マネージャーのユ某氏を調査したのに続き、文書に挙げられたチャンさんの所属社代表のキム某氏も早いうちに召還することを検討いる。

日本に滞留中のキム氏は取材陣との電話で、文書が操作された可能性を申し立て、早いうちに帰国して立場を明らかにすると話している。

チャンさんの死にかかわった疑惑申し立てをしなった遺族たちは、昨日自宅で警察の調査で明らかになった事実を受け、これからの捜査に積極協力すると明らかにした。

警察は今日の午前 11時、中間捜査結果を発表する予定。

NAVERニュース「故・チャン・ジャヨン押収物の分析主力…遺族“積極注力”」