【韓国芸能】ムン・グニョン、誕生日のセクシーダンスを動画で紹介

ムン･グニョンといえば、「秋の童話」でソン・ヘギョの子役を演じ、昨年には「風の絵師」で2008年SBS演技大賞を受賞し、国民の妹と呼ばれる女優。彼女がセクシーダンスを踊ったということで、大きな話題を呼んでいる。このニュースをNAVERニュースをが動画で報じた。

***　以下記事翻訳　***

「クリックニュース」ムン・グニョン、パワーダンス(ソウル=聯合ニュース)
国民の妹と呼ばれている俳優ムン・グニョンが破格的な変身を試みて注目を浴びた。自身のの誕生パーティーを兼ねたファンミーティングで、パワーダンスを披露した。本当に魅力的。セクシーだという反応だ。

先日の2日、成均館大学の新千年ホールで女優ムン･グニョンの23回目の誕生日パーティー兼ファンミーティングが開かれた。午後 6時から始まったこの行事には700人余りのファンが集まって熱気を帯びた。久しぶりに公式席上に姿を現わした彼女と一緒に、 SBSドラマ「風の絵師」の共演で人気を独り占めした俳優ムン･チェウォンが特別ゲストに招待されて席を輝かせた。

特にムン・グニョンは 2部で破格変身を試みた。臍（へそ）が現われるタップとスキニージーンを着て登場した彼女は、パワフルな踊りを披露してファンたちを興奮させた。

彼女はこの舞台のために、ダンスチーム「プレンズ」 2週の間猛訓練をしたとのこと。彼女はＢｏＢｏの「遅い後悔」を歌って歌の実力を見せた。彼女の変身にファンは驚きを隠すことができなかった。踊りも踊り、歌も歌い、演技も演じできないものがない彼女のあふれる気に熱い歓声を送った。

◆ 「クリックニュース」ムン・グニョン、パワーダンス