【韓国化粧品】韓国最大規模のピ(Rain)の化粧品店の様子を動画ニュースで見る!

2009年08月01日15時09分暮らしと文化
視聴サイトへ

アジアのスーパースター、ピことRainがモデルを務める自然化粧品ブランド「ネイチャーリパブリック」が韓国の明洞に、韓国最大規模で2号店をオープンした。このニュースをY-STARが動画ニュースで報じている。

この2号店は、面積166.7㎡(50.5坪)の5階規模(延面積833.3㎡・約252.5坪)売り場で、外国人専用ショッピングフロアーを用意している。ショップ店員も、日本を中心にしたアジア圏の来客に対応できるよう、日本語・中国語・タイ語など外国語能力をそろえた30人余りの職員を配置している。動画ニュースでは、大盛況の店内の様子も収録されているので、早速見てみよう。

*** 以下、記事翻訳 ***

雨の上半身ヌードの広告写真で話題を集めた、自然主義化粧品ブランドが明洞2号店をオープンした。

ピとジェラ・マリアーノがモデルとして活動中のこのブランドは、広告でも自然の姿をそのまま披露している。

最近の国内化粧品単独売場としては最大規模の明洞 2号店をオープンして人目を引いている。

◆ Y-STARピの化粧品、明洞に国内最大規模の売り場オープン