【韓国動画ニュース】セクシー歌手イ･ヒョリ、ファンの熱望で追加公演決定！

セクシーなダンスとエキゾチックな容貌、媚びない言動とで、常に韓国音楽界のパイオニア的存在のイ･ヒョリが、単独コンサートの追加公演を決定した。このニュースを韓国【YTN STAR】が動画ニュースで配信している。

イ･ヒョリは韓国の女性4人組グループ、Fin. K.L.（ピンクル）のリーダーでもあり、モデルとしても活躍している人気タレント。2003年からはソロ活動を開始し、2004年にはアテネ五輪の聖火ランナーとしてソウル市内を走り、韓国を代表する女性シンガーの一人である。

今回の追加公演は、チケットの早期売り切れのため、ファンたちから追加公演の要望の声が多くあがり、所属事務所がそれを請けて追加公演を決定が実現した。

ニュースの映像では、彼女のセクシーに歌うCM映像が収録されている。

***　以下、記事翻訳　***

イ・ヒョリの10年ぶり単独コンサートの1回追加公演が決定した。

イ・ヒョリは来る12月20日ソウル蚕室室内体育館で1回公演で単独コンサートを開く計画だった。

公演まで1ヶ月以上残った状況でチケット前売りオープン 4日でコンサートの全座席が売り切れたため追加公演を決めた。

◆ 【YTN STAR】イ･ヒョリコンサート、1回追加確定