「秋の童話」「冬のソナタ」「夏の香り」「春のワルツ」の四季シリーズの監督であるユン・ソクホ監督の結婚式が、本日11日(日）午後3時、ソウルで開かれた。この結婚式に駆けつけるスターたちの様子を【スポーツ朝鮮】が動画で報道している。

ユン監督といえば、“映像の魔術師”と呼ばれるほど美しい作品を描くことで評判の監督で、美しい映像を背景に純愛を描いた四季シリーズは、韓国だけでなくアジア中で韓流ブームを巻き起こした。

あまりに純愛を求めすぎたたためか、50歳をすぎても独身を通してきたが、このたび、生涯の伴侶にめぐり合えた。選んだのは、13歳年下のデザイナー。さすが、美を追求する映像の魔術師らしい奥様選びだ。

韓流の育ての親とも言うべきユン監督の結婚式には、当然韓流スターたちも大勢駆けつけており、映像には、イ・ビョンホン、ソン・スンホンの姿が収録されている。他にも、ソン・ヘギョ、ソン・イェジン、ソ・ドヨン、ダニエル・へニーたちが式に出席した。

※話題の“冬ソナカップル”のペ・ヨンジュン、チェ・ジウの出席に関しては、今のところ未確認で、確認でしだいお伝えしよう。
また、ユン監督の四季シリーズについてはこちらを参考に。→◆四季シリーズ

***　以下、記事翻訳　***
韓流ブームを起こしたユン・ソクホ(52)監督の結婚式に韓流スターたちが総出動した。

日曜日(11日) 午後 3時ソウルノヒョン2洞ソンドンで開かれたユン監督の結婚式にはイ・ビョンホン、ソン・スンホン、ソン・イェジン、ソン・ヘギョ、チェ・ジウ、パク・ヨンハなど国内のトップスター俳優たちが姿を現わした。

韓服デザイナーのハン・ヘスさん(39)と結婚をしたユン監督は 1985年 KBSに PDとして入社し、「秋の童話」「冬恋歌（冬のソナタ）」などを演出して、ペ・ヨンジュン、チェ・ジウのような韓流スターたちを輩出した。

◆ 韓国【スポーツ朝鮮】の動画ニュースを見る