「ゼロからカンタン韓国語DS」は、体系化された内容で短時間で本格的に韓国語の学習ができるニンテンドーDS用の学習ソフト。旺文社の人気のDVD付書籍「ゼロからカンタン」シリーズの「韓国語」版をアレンジして制作された。
監修したのは、Hong韓国語学院代表で、元 立命館大学「アジア理解講座」講師や前 駐大阪大韓民国総領事館「語学堂」専任講師の洪性薫（王へんに薫）さん。他にも、ECC「楽しい韓国語」、訳書「JUNGLE KIDS」シリーズなどの人気書籍も執筆されている、いわば韓国語指導のスペシャリストのお墨付きなのだ。
精選された学習内容書籍版では「発音編」と「文法編」に分かれた学習内容を、DS版では、「トレーニング・総合テスト・コラム・単語帳・会話帳」の5つのトレーニング方法を提案している。こうすることで、初心者だけでなく、中級者以上の方が苦手分野を克服するための復習用のツールとしても使える。
これで、3990円はかなりお買い得だ。詳しい仕様はこちらでチェック！
さて、そんなお買い得ソフトを韓ドラ担当のナビコンスタッフも実際に使ってみた。
【ナビコンがおススメする3つのポイント】
①素早い起動－スイッチONで即スタート
繰り返し使う学習ソフトで、スイッチONの後時間がかかるのはいただけない。好みのスターが出たり、かわいいキャラクターが登場してくれるのは嬉しいけれど、そうそう毎回登場されると、正直わずらわしくもある。かといって、大切なスターのオープニングを無視するのも気が引けるし…。
その点「カンタン韓国語」なら、電車やバスの1駅でも学習時間に充てることができちゃう。
②分かるから面白い－本気モードの学習ソフト
「ゼロからカンタン韓国語DS」は、30日で韓国語の基礎・基本が学習できるように工夫されている。「トレーニング・
総合テスト・コラム・単語帳・会話帳」の5つのトレーニングを、習熟度にもよるが、1回に30分から1時間の学習時間を目安に学習すれば1ヶ月で全トレーニングが学習できる。
学習に直接関係しないミニゲームのようなおまけは一切ついていない。しかし、わずか30分～1時間くらいの時間なら、一気に集中して学習した方が絶対いい！学習に疲れたり飽きたときには、韓ドラを見たり、雑誌を見たり、いっそのこと専用のゲームソフトに切り替えて遊んだ方がいい。もっとも「ゼロからカンタン韓国語DS」の学習方法はかなり精選されていて、ノッてくると2、3時間はあっという間に過ぎてしまう。（ちなみに筆者はぶっ続けで4時間やって、家族からひんしゅくを買った）学習一つ一つがゲームのステージのようになっており、１単元が終わるたびに達成感が感じられるので、飽きずに学習できる。
③会話のリズムが掴める－目指せネイティブ
DS学習ソフトで自分の発音が録音できるモノは他にもある。しかし、「ゼロからカンタン韓国語DS」は、再生のときに発
音の強弱に合わせた発音グラフも描いてくれる。お手本と自分の発音グラフを並べて表示してくれるのだ。ほんのオマケと思って使ってみたが、これが実に優れものなのだ。筆者は、韓ドラ友と「ハングルの学習会」を開いている。何とか片言で会話はできるまでにはなったが、どうもネイティブ友の話すハングルとは別の言語のようになってしまう。単語の発音はイイ線いっているはずなんだが、どこか違うのだ！
そのとき、この発音グラフを使ってみて、そのモヤモヤが晴れた。これまでは、単語毎の発音やアクセントをネイティブに近づけようと頑張ってきたが、会話というものは、センテンス毎にリズムが取れていないと流暢に聞こえないのだ。ことに感情の豊かなお国柄の韓国の方は、会話にリズムがある。これが韓ドラの魅力のひとつでもある。試しに、細かい単語の発音は気にせず、お手本の発音グラフと近くなるようなリズムでやってみた。
リズムを意識する前
お手本をまねて発音
⇒
ウォー！お手本にかなり近い。そういえば、NHKで、音楽（ポップス）のリズムにのせて英語を学習する番組があった。
【ナビコンスタッフならこう使う】
●まずは通しで使ってみる
まったくの初心者が使う場合は、とにかく「ゼロからカンタン韓国語DS」に言われるままにやってみよう。分かっても分からなくてもとりあえずやってみる。こんな優れもののソフトを1回で終わらせる手はない。ひと通りやった後で、2回目は腰を落ち着けてゆっくりやろう。
ちょっとの時間でもハングルのお勉強！
●こまめに学習する
30分とか1時間とまとまった時間を確保しようとせず、いつもDSを持ち歩いて、電車の中、銀行や病院の待ち時間、韓ドラを観た後など、こまめに学習する癖を付けよう。
●ノートを併用する
自宅でまとまった時間が取れるときは、トレーニングの例題を自前のノートにひたすら書き写す。そのとき、声に出して文章を読みながら書き記すことを忘れずに。黙って書くより記憶の定着に効果がある。
●朝起き抜けに学習する
たとえ5分でもいい。朝、まだ脳が活動する前にハングルの学習をしよう。歯磨きをするように習慣付けられれば効果てき面。この朝の学習は脳の活性化にも効果があり、ボケ防止にも効果があると聞く。それも、あまり難しい内容でなく、声を発する発音練習などが良いらしい。
●コラムで韓国通になる
語学の習得に欠かせないのが、その国の文化を理解すること。似ているようで似ていない韓国。コラムのコーナーでは、そんな韓国の文化や旅行などで役立つ情報が満載だ。
●単語帳で単語テストをする
単語帳は日本語と韓国語の表示を切り替えられるので、これを使って単語の書き取りテストをやってみよう。
他の学習ソフトでは、書き込みのできるソフトもあるが、書き取りの学習は絶対自前のノートでやった方がいい。できれは、専用のノートを用意して、そこにビッシリ書きこむ。文字の上達度も確認できるし、1冊終わるごとに達成感が感じられる。厚いノートを使うと逆効果、ノートは薄めに！
【まとめ】
語学は単なるツール。語学を習得してその先で何をしたいかをしっかり決めて学習することが語学習得の早道だ。
憧れのスターを思い描いて…♪「ビジネスに必要、韓国旅行をしたい、韓国ドラマを字幕なしで観たい。韓流スターとの出会いに備えて…」。「カンタン韓国語」を学習するときに、いつもこの目的意識を持ってやるのと、ただやるのとは効果に大きな開きがでる。本気で韓国語をマスターしたいと頑張るアナタに、「ゼロからカンタン韓国語DS」はきっと力強い味方になってくれるはず。
【製品概要】
●発売日：2010年4月15日
●価格：3,990円（税込）
●プレイ人数：1人
●対象年齢：高校生～一般
●発売：IEインスティテュート
※製品についてもっと詳しく知りたい方は「ゼロからカンタン韓国語DS」公式サイトで。
