ドラマ「冬のソナタ」の共演以来、ペ・ヨンジュンとチェ・ジウが約7年ぶりに声優として共演する、アニメ「冬のソナタ」のアフレコの様子を公式サイトで動画配信している。

初めてのアフレコは、先月5月初旬にソウル江南にあるアフレコスタジオで行われた。製作進行上、まだ完成版でないVコンテの状態のアニメ映像だったが、カン・チュンサン（ミニョン）役のヨン様ことペ・ヨンジュンは、1話に5、6時間もかけて丁寧に声の演技をした。思い余って振りもつけてしまうあたり、いかにも完ぺき主義者のヨン様らしい。
チョン・ユジン役のジウ姫ことチェジウは、黒ぶちのめがね姿も美しく、アニメの表情にあわせて自分の表情を作り楽しそう。
他にも、アニメ版でサンヒョク役を担当するカン・ヨファン、チェリン役のイ・セナらフレッシュなメンバーもアフレコに挑戦している。

本日23日には、日本で初めて劇中以外で2人が同じステージに立つ夢のイベント「アニメ 冬のソナタ～もうひとつの物語～」の発表もあり、いよいよアニメ版「冬ソナ」への期待が高まる。同イベントは9月29日に開催され、全国で衛星中継を予定している。イベントの内容については、「専用サイト」に詳しく紹介されているので早めにチェックしておこう。

◆ イベント概要
・2009年9月29日（火） 16:00開場、18:00開演（予定）
・出演： ペ・ヨンジュン、チェ・ジウ、リュ・スンス、カン・ヨファン、イ・セナ他
・会場： 東京ドーム（東京・水道橋）
・主催： 株式会社デジタルアドベンチャー、アニメ「冬のソナタ」製作委員会
・イベント事務局： 0570-064-754（平日10:00～18：00）
・チケット料金： 8,925円（税込）
◆ アニメ「冬のソナタ」アフレコ映像
◆ 「アニメ 冬のソナタ～もうひとつの物語～」来日イベント概要