BSフジにて全10話、ニカ国語で放送される本格クライム・サスペンス「リゾーリ＆アイルズ」の第7話～10話（最終回）までのあらすじを紹介！本作は、DVDも好評発売中で、作品公式サイトに予告動画が公開されている。
DVDは、シーズン4まで好評発売中⇒シリーズ一覧をamazonで確認

【「リゾーリ＆アイルズ」関連記事・各話あらすじ】

■キャスト
ジェーン・リゾーリ:アンジー・ハーモン（朴 ロ美）
モーラ・アイルズ:サッシャ・アレクサンダー（井上喜久子）
フランキー・リゾーリ・ジュニア:ジョーダン・ブリッジス（茶花健太）
バリー・フロスト:リー・トンプソン・ヤング（荻野晴朗）
ヴィンス・コーサック:ブルース・マクギル（楠見尚己）
アンジェラ・リゾーリ:ロレイン・ブラッコ（寺内よりえ）

■第7話「デス・レース“Born to Run”」
リゾーリは、アイルズに誘われてボストンマラソンに参加する。だが、レース中にランナーが殺害されるという事件が起き、二人はすぐに現場に駆けつける。道路に倒れている被害者は至近距離から射殺されたらしく、他のランナーは彼が死んでいることに気づかない。集団パニックを避けるため、リゾーリたちは、ランナーの中にいる犯人をすぐに突き止め、秘密裏に捕えなければならなかった。

■第8話「宿敵　再び“I'm Your Boogie Man”」
公園で死体が発見される。だが、その残忍な殺害方法は、かつてリゾーリを殺そうとし、今は刑務所にいるはずの連続殺人鬼“外科医”ことチャールズ・ホイトの手口だった。アイルズは、ホイトの内面にある心理に深く切り込んでいこうとする。そしてリゾーリは、言いようのない恐怖を何とか抑えようと苦心する。そんな中、以前ボストンにやって来たFBI捜査官のガブリエル・ディーンが現れる。

■第9話「掟“The Beast in Me”」
ある男が自分の車の中で殺害される。彼には身分を証明する物が何もない。だが、リゾーリが捜査を進めていくと、彼には前科があることが明らかになる。一方、アイルズは、遺体を調べるうちに驚くべき事実を発見し衝撃を受ける。そんな中、リゾーリの弟フランキーは、水もれで困っているバーの店主を配管工の父に紹介する。新しい仕事を受注した父は、当然のようにフランキーを手伝わせる。

■第10話（最終回）「銃撃“When the Gun Goes Bang, Bang, Bang”」
麻薬密輸団に潜入捜査していた刑事が殺される。だがそれは、恐ろしい事件の始まりにすぎなかった。犯人たちは、何らかの理由でボストン市警の殺人課の刑事を次々と狙い、何かを探している。そして、リゾーリとアイルズは、胸を撃たれたフランキーとともに署内に閉じ込められてしまう。仲間の刑事に裏切られたのを知ったとき、リゾーリは自らの体を張って弟を守ろうとする。向けられた銃を恐れることもなく。

放送は、毎週月曜日よる11時～11時55分。 (全10話・二カ国語)

■スタッフ
企画：ジャネット・タマロ
製作総指揮：ジャネット・タマロ
製作総指揮：マイケル・M・ロビン
製作総指揮：ジョエル・フィールズ
製作総指揮：ビル・ヘイバー
字幕翻訳：桜井文
吹替翻訳：田尾友美
(C)Warner Bros. Entertainment Inc.

◇BSフジ「ドラマ紹介」ページ
◇作品サイト

【「リゾーリ＆アイルズ」関連記事・各話あらすじ】