真心が第一の小さな店と、欺瞞に満ちた大手フランチャイズ！韓国人にとっての“庶民の味”チキン料理をめぐって繰り広げられる、ライバル店同士の愛と葛藤の物語！ペ・スビン主演「私の心きらきら」が、BS12_TwellVにて、6月27日（月）から月～金の午後4時からBS初放送！YouTubeで予告動画が公開されている。ただし、日本語字幕なし。同枠では現在「キムチ～不朽の名作」を放送している。

「私の心きらきら」は2015年韓国SBSで全26話で放送された。
大手チキンメーカーと小さなチキン専門店、対照的な2つの店を舞台に3姉妹が織り成す愛と葛藤の物語。
韓国人にとってのソウルフード“フライドチキン”。ドラマでは、安くて美味しいチキン料理が韓国庶民の象徴として登場する。小さな食堂を細々と経営しながら、真心を込めた手作りの味を提供し、幸せを感じる商売人たちの姿とは対照的に、彼らを窮地に陥れ、利益追求を優先にフランチャイズで勢力を拡大させていくウンタク。ウンタクが自ら破滅の道を歩んでいくことで、本当の幸せとは何かを問いかけていく。

これまで幅広い役柄を演じてきた実力派俳優ペ・スビンが、チキン料理のフランチャイズチェーンを展開する、やり手の実業家に扮し、非道な手段で富と愛を手にしていく。愛する女性、スンジンの心を得るために嘘に嘘を塗り重ね、全身に静かな狂気を佇ませる姿は、まさに怪演と呼ぶのにふさわしい熱演ぶり。

■あらすじ
ジンサム（イ・ドクファ）が営む「真心元祖チキン」は、安くて美味しいチキン専門店として町の人々に愛されてきた。しかし、最近では、チェーン店「ウンタクチキン」に客足を取られ、悩ましい日々。ウンタクチキンの社長、ウンタク（ペ・スビン）は、父の代からジンサムを苦しめてきた冷徹な商売人だ。
ジンサムは、次女スンス（イ・テイム）の留学費用を捻出するため、ウンタクチキンの加盟店になることを決意する。しかし、父の店を愛する三女スンジョン（ナム・ボラ）は必死に抵抗。ウンタクの怒りを買って追われる身となってしまう。養鶏所に隠れていたスンジョンを助けにきたジンサム。ところが、ウンタクの部下が養鶏所に火を放ち、ジンサムは帰らぬ人に。ジンサムの長女スンジン（チャン・シニョン）との結婚を望んでいたウンタクは、ジンサムを見殺しにしたのだった･･････。何も知らないスンジンは、ウンタクとの結婚を決意する。

■キャスト
チョン・ウンタク役：ぺ・スビン
イ・ジンサム役：イ・ドクファ
イ・スンジン役:チャン・シニョン
イ・スンス役:イ・テイム
イ・スンジョン役:ナム・ボラ
チョン・クムビ役:ソン・ウンソ
チョン・ウンビ役:ハ・ジェスク
チャン・スンチョル役:イ・ピルモ
チャ・ドフン役:オ・チャンソク

【作品詳細】【各話あらすじ】

◇BS12「私の心きらきら」番組公式サイト
　2016.06.17スタート　月～金16：00-17：00　BS初放送
◇YouTube「내 마음 반짝반짝」予告動画(日本語字幕なし)