キスシーンは相談してアドリブで!「恋のゴールドメダル」イ・ソンギョン&ナム・ジュヒョクインタビュー公開!予告動画

[2017年12月07日14時51分]  【ドラマ】

キスシーンは相談してアドリブで!「恋のゴールドメダル」イ・ソンギョン&ナム・ジュヒョクインタビュー公開!予告動画

「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」ナム・ジュヒョクと「ドクターズ~恋する気持ち」イ・ソンギョン主演で贈るキラキラ☆青春ラブコメディ「恋のゴールドメダル~僕が恋したキム・ボクジュ~」DVD好評リリースを記念して、キム・ボクジュ役 イ・ソンギョンとチョン・ジュニョン役 ナム・ジュヒョクのインタビューが到着!予告動画は公式サイトで公開している。

「恋のゴールドメダル」は、「力道妖精キム・ボクジュ」という原題で韓国MBCにて2016年~2017年にかけて放送したドラマ。

【インタビュー】(全文紹介)

Q演じた役についてご紹介をお願いします。また、ご自身と似ているところ、似ていないところを教えてください。
イ・ソンギョン(以下ソンギョン):私が演じたボクジュは、とても純粋で正直で、まるでガキ大将のような女の子です。ずっと重量挙げしかしてこなかったボクジュが初めて恋をし、自分の中の“女”の部分を意識し始めるんですね。女性らしさのかけらもなかったボクジュが女らしくなるにつれて、様々な出来事が起こり、その中でボクジュはたくさん悩みます。
自分のこと、その年代の若者たちにありがちなこと、そして家族に対する愛についても。
あらゆる感情を持ったキャラクターです。ボクジュと私の共通点についてですが、どこがどう似ていると言うよりは、視聴者の方々がドラマを見て「これ、まるで私みたい!」と思うのと同じように、私も演じながら自分と重なる部分がたくさんありました。
ナム・ジュヒョク(以下ジュヒョク):ジュニョンは僕が思うに、ボクジュのように純粋でありながら、恋愛上手で運動も得意で、全てにおいて優秀な男ですね。頭もいいし、魅力あふれるキャラクターです。僕とジュニョンが似ている点があるとすれば、運動が得意で、負けず嫌いなところですね。

Q出演を決めた理由は?
ソンギョン:私はモデル出身なので、台本を読む前はスポーツ選手の役について想像できませんでした。また、「選手役に合うように、体を大きくしないといけない」と言われて急に不安にもなりました。でも、不安を感じながらも、台本を読んだらすごく面白くて、全ての台本を一気に読んでしまったんです。
そして、いつの間にか「ボクジュってどういう子で、どういう姿なんだろう」と、ずっと考えるようになって、気づいたらこの作品にすっかり魅了されていました。ピュアで愛しいこの台本と、魅力あふれるボクジュという役を断るわけにはいきませんよね。全くできる気がしなかったら、断っていたかも知れませんが、自分でも知らないうちに悩みつつも役になりきる方法を探していました。この役を引き受けたのは運命だったのかも知れません。
ジュヒョク:このドラマだけでなく、俳優だったらどんな作品を引き受けても最初は大変だと思うんですよね。ですから、スポーツを扱ったドラマだからと言って、特に大変だとは思いませんでした。僕も台本がとにかく面白かったことと、ジュニョンという役をとても気に入りましたし、この作品へ出演を決めた時は、「大変なことになりそうだ!」とは思わず、すごく肯定的な気持ちでしたね。

Q台本が先で、キャスティングは後で知ったそうですね。相手役が決まった時に、お互いどう思いましたか?
ソンギョン:信じられませんでした。「本当に!? わぁ…こんなことってある?」という感じで。とても楽しみでしたが、心配にもなったり…。だって、もともとお互い、すごく親しかったので「どうしよう、どうしよう」とずっと思っていたんですが、いざ撮影が始まってみると、心配していたのが馬鹿らしくなるぐらいに素晴らしいパートナーでした。
息も合いましたし、頼りにもなって、撮影中はすごく気持ちが楽で、幸せでした。
ジュヒョク:ソンギョンさんとは、モデル時代から雑誌の撮影でしょっちゅう顔を合わせていましたし、広告にも一緒に出る機会が多かったので、冗談で「二人とも今、役者として活動しているけど、一緒に演技をすることになったらどうなるだろうか」と話をしたことがあるんですよ。そんな話をしてから一年も経たないうちに…
ソンギョン:そうそう!
ジュヒョク:こんなふうに一緒にドラマに出ることになって、本当に不思議でした。本当に、何ていうか…、とにかくすごく不思議でしたね。全てが思う通りになるような。いざ演技を一緒にしてみると、心配することなんて一つもなく、二人ともとても上手く演じられたと思うし、
自分の役に完全になりきっていましたね。

goldQスポーツ選手の役でしたが、何か役作りのための準備をしましたか?
ソンギョン:重量挙げは時間さえあれば練習しに行きましたね。前作を撮り終えて半月程度で本作がクランクインしたので、短期間で体を作るのが大変でした。その半月の間も、目が回るほど忙しかったのですが、ドラマの撮影に行く時は、夜食を食べたり…、これ、体には悪いですよね(笑)。そうやって体を大きくすることにベストを尽くして挑みました(笑)。
体をどう作るか、髪型をどうするかも悩みましたが、台本を読む時間が少なく、女優として一番重要なボクジュになりきることができるかが一番の悩みでしたね。体重を増やして重量挙げの練習をするよりも、台本を読む時間がないのが何よりも不安でつらかったです。
台本を読んでボクジュに会って、彼女を理解してボクジュになりたかった。笑わせようとしてする演技ではなく、ボクジュ自体が愛らしいキャラクターだったので、リアルな演技をしたかったんです。何を置いても私にとっては演技が一番大事でした。
ジュヒョク:水泳選手の役を以前も一度演じたことがあるんです。今回もスイミングセンターに通って練習しましたが、そういう意味でだいぶ楽でしたね、水泳選手という役自体は。水泳はもともと好きなスポーツでしたし、身構えることなくできました。

Q本作ではかなりアドリブがかなり多かったそうですね。
ソンギョン:ほとんどのシーンにアドリブがあったと思いますよ。

Q視聴者からの反響が大きかったシーンに、運動場でのキスシーンがありましたが、そのシーンにもアドリブがあったんですか?
ソンギョン:すごく現実的でしたよね? リアルで、自然で。アドリブが活きていたと思います。
ジュヒョク:僕らで相談してアドリブを入れたんです。
ソンギョン:運動場でいちゃつきながら、ボクジュが「そんなことより走って」「早く!」「捕まえてやる」と言う部分があるんですが、撮影現場では台本をただ読むのではなく、実際に動きながら演技をするので感情やジェスチャーが自然と出てきて、あのシーンがリアルに見えたんだと思います。「チューしてくれたら(走るよ)」とジュニョンが言った後、何気なくキスしてみたり。もともとアドリブで演技する場合はそれに続くセリフや演技も自由にやらせていただいていたので、それが演技をリアルに見せていたんだと思います。
ジュヒョク:ドラマの後半に、ようやくボクジュとジュニョンがくっついたこともあって、二人のスキンシップを心待ちにしている視聴者が多かったと思います。
二人の仲睦まじい姿を見せられるのが最終話まであと数話程度しかなかったし、それにボクジュやジュニョンの年代の若者だったら、すごく熱い恋愛をするはずだと思ったんです。二人でいる時は常に手を握っているだろうし、抱きしめたりキスもするだろうし。
そういう状況を考えて、「ここでできるアドリブは何だろう」と思って演技しました。監督もラブラブなアドリブを求めていらっしゃいましたしね(笑)。
それで僕も知らないうちに「キスしてくれたら」なんていうアドリブを入れたんだと思います。あと、朝一番に撮ったシーンだったので、寝ぼけてそんなことを言ったのかも知れません (笑) 。
ソンギョン:寝ぼけた状態でやったミスだと言いたいの?(笑)
ジュヒョク:頭がぼーっとしていて、やってしまった部分もあると思います。
ソンギョン:でも本当に、ボクジュとして、また、ジュニョンとしてドラマの中で生きていたと思います。出演者全員が役にすっかりなりきっていました。自分は言った記憶がないのに、放送を見たら「こんなセリフ言ったっけ?」と思うようなこともたくさんありました。焼肉屋に行くシーンで、「お肉ばかり食べたら、すぐ満腹になるでしょ」「最後に冷麺で締めれば、完璧で効率的な焼肉コースの完成よ」なんて言う部分があるんですけど、そんなこと言った覚えがないんですよね。でもすごく面白くて何度も繰り返し見るから、セリフが頭から離れなくて (笑) 。
アドリブで演じたことすら忘れていたり、まったく何も考えていなかったのに、いざ撮影が始まったらアドリブが自然に出てくることが多かったです。
役者同士の息がぴったり合っていたので、会話のやり取りが自然に続いて、アドリブがたくさん出たんじゃないでしょうか。ほら、屋上のシーンとか。
ジュヒョク:ああ。
ソンギョン:そのシーンも、実際は後半部分のやり取りは全部、台本にはないんです。そういうアドリブが自然にできるからリアルな演技ができたんだと思います。

Q車の水がボクジュにかかるシーンでは、ジュヒョクさんが渾身の演技を見せたとおっしゃっていましたが、どのような状況だったんですか?
ソンギョン:私を助けるふりをして、自分の身をひるがえして私を盾にして水をよけたんです。一体どこでやったことがあるんだか…。
本当に上手でした。もともとの台本では、ただ私の後ろに隠れるだけだったのに、私の体をぐるっと回して、さっ!と。まるで海苔巻きでも巻くみたいにぐるっと回して、さっ!と隠れたんです。やってみたことがある人じゃないと、あんな演技はできませんよ!
ジュヒョク:ああ、はい。本当に上手でしたよね(笑)。あのシーンは自分でもよくできたと思います。その日はすごく寒い日で、しかもすでに夜中の3時で。
僕は水に濡れないからいいけど、ソンギョンさんはかなり水に濡れる状況だったので、とにかくNGを出さないようにがんばりました。本当だったら何度か撮り直したいところでしたが、一度で終わらせようと、全力を尽くして演じました。

goldQ寒いからこそ、お二人の仲睦まじいシーンもより美しく見えたんだと思いますよ。ところで、このドラマの脚本をお書きになった、脚本家のヤン・ヒスンさんはキャラクターを作る際に、俳優の個性を活かしているそうですが、イ・ソンギョンさんも、ヤン・ヒスンさんや監督と相談しましたか?
ソンギョン:何度も相談しました。私の話を本当によく聞いてくださいましたし、ご意見もくださるのでとてもありがたかったです。
ヤン先生ご自身がとても純粋で少女のような方なんですよ。だからこんな作品が書けるんだなと思いました。ドラマの序盤は、ボクジュから女性らしさを排除することに努め、声のトーンもできる限り低くして、「こ、こ、こんにちはー!」と言ったり (笑)。というのも、私には、繊細で気難しいイメージがあるようなので、そんなイメージがボクジュに重ならないように、“ボクジュ化”しなければと思ったんです。そういう意味で、細かい感情表現をする時も、ヤン先生からたくさん助言をいただきました。
ジュヒョク:僕の場合はヤン先生に「(含みのある)立体的なキャラクターにしてほしい」と何度も言われました。役作りについて早い段階から試行錯誤し、ジュニョンというキャラクターを作り上げるのに、たくさんの助言をいただきました。

Q最も記憶に残るシーンを一つづつ挙げていただけますか? 
ソンギョン:たくさんありすぎて、一つだけ挙げるのが本当に難しいですね。ドラマを撮り終えた役者なら誰でもそう言うかも知れませんが、本当にシーン一つ一つが印象的で、それぞれのシーンに様々な感情が描かれているので…、選べないですね。ジュヒョクさん、お願いします!
ジュヒョク:僕は雪の日のキスシーンですね。
ソンギョン:美しいキスシーンでしたよね。本当に雪が降っていて。私たちが見ても美しくてピュアで、本当に可愛いエピソードだと思います。

Qジュニョンがキスした後にボクジュがもう一度キスします。あれは台本に書いてあったんですか?
ソンギョン:台本には「ジュニョンがキスをしたら、ボクジュがジュニョンの頬をつかんで(顔を引き寄せて)キスする」って書いてあったんです。躊躇なく、台本どおりにキスしてもよかったんですが、ボクジュだったらもっとぎこちない感じですると思うんですよね。キスをしたことがありませんから。だからもっと純粋に、「キスするぞっ!」と決心して、勢いよくキスするほうが可愛いと思って、現場で息を合わせて、ああいうキスシーンができました。ジュニョンがボクジュの腰を引き寄せてキスする胸キュンシーンがありますが、あれも現場で作られたものの一つなんですよ。

Q最後に日本のファンにメッセージを一言!
ソンギョン:「恋のゴールドメダル~僕が恋したキム・ボクジュ~」をぜひご覧ください!
ジュヒョク:愛してます!
ソンギョン:愛してます! 皆さん、ありがとうございます。アイシテル~!

恋のゴールド「恋のゴールドメダル~僕が恋したキム・ボクジュ~」
DVD-BOX1、2 好評発売中
各14,400円(税抜)
※レンタルDVD同時リリース
発売元:コンテンツセブン
販売元:TCエンタテインメント
(c) 2016-7 MBC

kandoratop【作品詳細】【関連・各話のあらすじ】

[PR]
サントリー公式バーチャルYouTuberr「燦鳥ノム」8/17 18時より配信!ビジュアル先行公開!

【暮らしと文化】
サントリー公式バーチャルYouTuberr「燦鳥ノム」8/17 18時より配信!ビジュアル先行公開!

サントリーコミュニケーションは、サントリー公式バーチャルYouTuber「燦鳥ノム」(さんとりのむ)のデビュー動画を公式YouTubeチャンネル「燦鳥ノム-SUNTORY NOMU-」にて8月17日(金)18時から配信開始!キャラクターデザインには人気漫画家のヤスダスズヒトを起用!今後、サントリー商品の紹介だけでなく様々な情報紹介予定。 [12時00分]

ハ・ジウォン×カン・ミンヒョク(CNBLUE)「病院船~ずっと君のそばに~」11/2リリース決定!予告動画

【ドラマ】
ハ・ジウォン×カン・ミンヒョク(CNBLUE)「病院船~ずっと君のそばに~」11/2リリース決定!予告動画

恋愛経験ゼロの天才外科医が年下男子に恋をした!話題の“年上彼女”決定版!ハ・ジウォン×カン・ミンヒョク[CNBLUE]主演のハートが鼓動するトキメキ船上ラブストーリー、韓国ドラマ「病院船~ずっと君のそばに~」のDVD-BOX1が11月2日(金)に発売することが分かった!Youtubeにて予告動画が公開されている。 [12時00分]

俳優イ・ソジンとおじいさんたちの欧州ドタバタ珍道中「花よりおじいさん リターンズ」10 月日本初放送決定!

【芸能】
俳優イ・ソジンとおじいさんたちの欧州ドタバタ珍道中「花よりおじいさん リターンズ」10 月日本初放送決定!

100%韓国エンターテインメントチャンネル「Mnet」および、日本初の韓国エンタメ動画配信サービス「Mnet Smart」が、俳優イ・ソジンとおじいさんたちの旅行記シリーズ最新作「花よりおじいさん リターンズ」を日本初放送・配信することが分かった。 [11時15分]

『ジョニー・イングリッシュアナログの逆襲』時代遅れのスパイ、ローワン・アトキンソンが世界を救う!ポスター&特報解禁

【映画】
『ジョニー・イングリッシュアナログの逆襲』時代遅れのスパイ、ローワン・アトキンソンが世界を救う!ポスター&特報解禁

ユニバーサル映画/東宝東和配給作品『Johnny English Strikes Again(原題)』が、11 月 9日(金)より『ジョニー・イングリッシュアナログの逆襲』の邦題で、全国ロードショーされることが決定!公開に先駆けポスタービジュアルと特報動画が本日17日(金)Youtube東宝chおよびナビコンchにて解禁となった。 [11時00分]

NHKBS韓国ドラマ「イニョン王妃の男」第13-最終回あらすじ:お札の災い ~2人だけの記憶 !予告動画

【ドラマ】
NHKBS韓国ドラマ「イニョン王妃の男」第13-最終回あらすじ:お札の災い ~2人だけの記憶 !予告動画

ヒロインは「トッケビ」のサニー!朝鮮時代のブンド(チ・ヒョヌ)と現代のヒジン(ユ・インナ)の時空を超えたLOVEは叶うのか?…掟破りなファンタジー&ロマンス史劇、チ・ヒョヌ×ユ・インナ主演の韓国ドラマ「イニョン王妃の男」明日8月17日(土)からの第13話~16話(最終回)のあらすじと見どころ紹介、YouTubeで予告動画が公開されている。 [09時40分]

稲垣吾郎館主「ほんとにあった怖い話」神木隆之介×菜々緒×平祐奈×葵わかならの顔が恐怖でひきつる!予告動画

【ドラマ】
稲垣吾郎館主「ほんとにあった怖い話」神木隆之介×菜々緒×平祐奈×葵わかならの顔が恐怖でひきつる!予告動画

毎年恒例!稲垣吾郎館主「ほん怖」こと「ほんとうにあった怖い話 夏の特別編2018」がフジテレビ18日(土)夜9時より放送!見る者の恐怖をかきたてる至極の短編5本を放送!神木隆之介、菜々緒、ガンバレルーヤ、平祐奈、葵わかなの恐怖で引きつる顔をご覧いただいきたい!予告動画は番組公式サイトで視聴できる。 [09時00分]

18日「ヒモメン」ヒモ(窪田正孝)大手電機メーカーでAIロボット開発!?第4話予告動画と3話ネタバレあらすじ

【ドラマ】
18日「ヒモメン」ヒモ(窪田正孝)大手電機メーカーでAIロボット開発!?第4話予告動画と3話ネタバレあらすじ

「就職しなきゃ付き合えない」とゆり子(川口春奈)から家を追い出された翔(窪田正孝)は池目(勝地涼)の家に転がり込む!池目はワザと受かるはずもない大手電機メーカーの人事に翔を紹介するのだが…テレビ朝日18日(土)はいつもより遅い夜11時45分より「ヒモメン」第4話放送、予告動画は番組公式サイトで配信。 [08時00分]

山田涼介がやさしく・色気たっぷり・かっこよくキメる!コーセー新CM&メイキング先行公開!

【商品・CM】
山田涼介がやさしく・色気たっぷり・かっこよくキメる!コーセー新CM&メイキング先行公開!

コーセーでは毛穴ケアに着目した『ソフティモ ラチェスカ』シリーズの「ミルククレンジング」の新発売に合わせ、ジャニーズのHey! Say! JUMPの山田涼介を起用した新CMを8月21日(火)から全国でオンエアを開始!併せてムービーギャラリーも更新されメイキング映像が8月17日(金)より公式HPにて公開される。 [04時00分]

ソン・ガンホ主演韓国映画『タクシー運転手~約束は海を越えて~』11/2リリース決定!予告動画&ポスター解禁

【ドラマ】
ソン・ガンホ主演韓国映画『タクシー運転手~約束は海を越えて~』11/2リリース決定!予告動画&ポスター解禁

韓国現代史上、最大の悲劇となった光州事件を題材にし、真実を追い求めたひとりのドイツ人記者と彼を乗せたタクシー運転手の物語を、ソン・ガンホ主演で映画化した『タクシー運転手 ~約束は海を越えて~』のDVDとブルーレイが11月2日(金)リリースすることが分かった!Youtubeには予告動画が公開されている。 []

TWICEが世界を救うHEROに!? JAPAN 1st ALBUM「BDZ」スペクタクルなMV解禁!

【音楽】
TWICEが世界を救うHEROに!? JAPAN 1st ALBUM「BDZ」スペクタクルなMV解禁!

9月12日(水)にリリースされるTWICE念願のJAPANファーストアルバム「BDZ」(ビー・ディー・ゼット)ビジュアルが先日解禁となりワイルドエッジなビジュアルにファンを驚かせたが、待望の「BDZ」のMVが解禁された。 []

「クリミナル・マインド:KOREA」DVD発売日にイ・ジュンギから日本視聴者にコメント!特典映像も一部公開!

【ドラマ】
「クリミナル・マインド:KOREA」DVD発売日にイ・ジュンギから日本視聴者にコメント!特典映像も一部公開!

「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」「朝鮮ガンマン」のイ・ジュンギ主演作「クリミナル・マインド:KOREA」DVDが、本日8月17日(金)より発売するのを記念して、主演のイ・ジュンギから日本の視聴者に向けたコメントが到着!併せてDVD-BOX1に収録された特典映像を一部が公開された。 []

チャン・ドンゴン×パク・ヒョンシク「SUITS/スーツ」第3-6話あらすじと予告動画:WOWOW

【ドラマ】
チャン・ドンゴン×パク・ヒョンシク「SUITS/スーツ」第3-6話あらすじと予告動画:WOWOW

チョルスンと縁を切ったヨヌ(パク・ヒョンシク)は、ガンソク(チャン・ドンゴン)とのみごとなコンビネーションでセクハラ訴訟へ!WOWOW毎週金曜よる7時枠で放送中のチャン・ドンゴン×パク・ヒョンシクのリーガル・ラブ・エンターテインメント「SUITS/スーツ」明日8月17日(金)2話連続で日本初放送中の第3話~6話のあらすじ紹介、番組公式サイトには予告動画とメイキング・インタビュー映像などが公開中だ。 [08月16日19時00分]

BS11「太陽を抱く月」第11-15話あらすじと見どころ:許されぬ縁~深まる謎!予告動画

【ドラマ】
BS11「太陽を抱く月」第11-15話あらすじと見どころ:許されぬ縁~深まる謎!予告動画

陽明君(チョンイル)に続いてフォン(キム・スヒョン)もウォルがヨヌ(ハン・ガイン)でないかと疑いはじめる…そんなウォルも王に会うたびに不思議な映像が脳裏に浮かび心が乱され、ついにある決心をする!BS11「韓流時代劇」枠で再放送中の新感覚韓国歴史ドラマ「太陽を抱く月」8月17日(金)第11話~15話のあらすじと見どころを紹介、YouTubeで予告動画が公開されている。 [08月16日17時50分]

何度観ても新鮮!金ロ<3週連続 夏はジブリ>『となりのトトロ』8/17ノーカット放送!予告動画

【アニメ】
何度観ても新鮮!金ロ<3週連続 夏はジブリ>『となりのトトロ』8/17ノーカット放送!予告動画

金曜ロードSHOW!は「3週連続 夏はジブリ」の第2夜はメイとサツキ姉妹と一緒にトトロの世界へ飛んで行こう!劇場公開から今年で30年、宮崎駿が原作、脚本、監督を手がけた珠玉の名作『となりのトトロ』をノーカット放送!8月17日(金)夜9時より放送!予告動画は番組公式サイトで公開。 [08月16日16時49分]

韓国ドラマ「愛の香り~憎しみの果てに~」第91-95話あらすじ:ユンジェへの不信感を募らせるドンタクは!? -BS11|予告動画

【ドラマ】
韓国ドラマ「愛の香り~憎しみの果てに~」第91-95話あらすじ:ユンジェへの不信感を募らせるドンタクは!? -BS11|予告動画

会社の株価に興味を持つにユンジェに疑問を抱くドンタク、キム・ダルスと密会しているユンジェを目撃したドンタクは!?一方、ク・ゴンジュへの心臓移植を決意したヨンシルは…BS11にて放送中「愛の香り~憎しみの果てに~」8月17日(金)第91~95話のあらすじをご紹介、Youtubeにて予告動画が公開されている。 [08月16日16時25分]

[PR]

クローズアップ


ライブ中継情報


アクセスランキング

  1. 【「善徳女王」を2倍楽しむ】(歴史背景と全話あらすじ、キャストの魅力など紹介)
  2. 【「帝王の娘スベクヒャン」を2倍楽しむ】時代背景、全話あらすじと見どころ
  3. 【「チェオクの剣」(茶母)を2倍楽しむ】全話あらすじとキャストの魅力
  4. 【「太陽を抱く月」を2倍楽しむ】全話あらすじと見どころ、予告動画
  5. 【「花郎(ファラン)」を2倍楽しむ】全話あらすじ、見どころ、時代背景、キャストの魅力、豆知識など

カテゴリーから番組を選ぶ新着情報

ニュースニュース

エンタテインメントエンタテインメント

ドキュメンタリー・情報ドキュメンタリー・情報

趣味趣味

知識・教養知識・教養

観光観光

ショッピングショッピング

学ぶ学ぶ

全11,691タイトル、  87,089作品!

キャプチャーイット