商細蕊の素晴らしい演技に心を奪われる程鳳台！BS12トゥエルビにて再放送する「君、花海棠の紅にあらず」（全49話）は、大ヒット作「瓔珞(エイラク)」プロデューサー・于正と監督・恵楷棟＆温徳光が再びタッグを組んだヒューマンドラマ！1月5日（水）からの第6話～第10話のあらすじを紹介、Youtubeにて日本版予告動画が視聴できる。



「君、花海棠の紅にあらず」は、京劇に人生を捧げた男たちの絆と運命を描いた壮大なドラマ。

■キャスト
程鳳台（チョン・フォンタイ）役：ホアン・シャオミン
商細蕊（シャン･シールイ）役：イン･ジョン
范湘児（ファン･シャンアル）役：カーメイン･シェー
ほか

■第6話「魂の演技」
程鳳台(チョン・フォンタイ)は楊貴妃(ようきひ)を演じた商細蕊(シャン・シールイ)に心をつかまれる。運命に翻弄される望まぬ日々と心の中にある屈折、家族を捨て役者でいることを選んだ母親への思い。程鳳台の心の奥を商細蕊は歌い上げたのだった。一方、柳雲心(リウ・ユンシン)の復帰が決まり、いよいよ水雲（シュイユン）楼は行き場をなくす。程鳳台と知音になった商細蕊をよそ目に団員たちは金銭の援助を期待し…。

■第7話「希望と絶望」
商細蕊(シャン・シールイ)は自ら劇場を建てようと決心し、目星をつけている場所を程鳳台(チョン・フォンタイ)に見せる。だが、その計画に水を差すかのように水雲（シュイユン）楼に騒ぎが起こり、団員たちは仲間割れし始める。そこで、商細蕊は先祖代々蓄えてきた財産を費用に当て、専用劇場を建てると宣言。そして、団員たちの前で財産が入っている宝の箱を開けるのだが…。

■第8話「決断の時」
絶望に打ちひしがれ宝箱に籠ったきりの商細蕊(シャン・シールイ)は、とうとう姉弟子の十九(シージウ)に見切りをつけられてしまう。悟った商細蕊はかつて出ていった者たちも呼び集め、水雲（シュイユン）楼の存続について会合を開くと告げる。皆を拘束している証文を燃やし本音を聞こうとする商細蕊。一方、程鳳台(チョン・フォンタイ)は頓挫しかけたトンネルの修繕計画に一筋の光を見つける。

■第9話「梨園(りえん)の王となれ」
トンネル修繕の契約を終えた帰路、程鳳台(チョン・フォンタイ)は平陽(ピンヤン)へと向かう水雲（シュイユン）楼一座と遭遇し、商細蕊(シャン・シールイ)の逆境を知る。ついに、水雲楼の後ろ盾になるという大きな助け舟を出す程鳳台。希望が見えた一座だったが、姜栄寿(ジャン・ロンショウ)が黙っているはずはなかった。そんな折、商細蕊の芸を愛する戯曲作家の杜洛城(ドゥー・ルオチョン)が現れるが、程鳳台を見て怒り出す。

■第10話「裏切りのワルツ」
程鳳台(チョン・フォンタイ)の義弟・范漣(ファン・リエン）は、遊びで付き合う女性の妊娠を知る。程鳳台は動揺する范漣に代わり話をつけようとするが、彼女から大金を要求される。一方で程鳳台は曹(ツァオ)司令官の息子・曹貴修(ツァオ・グイシウ)に希少な銃を贈り和解を求める。そこに浮上したのは曹司令官の裏切り疑惑だった。そんな折、芸能を嫌う程鳳台の妻・范湘児(ファン・シャンアル)は夫の水雲（シュイユン）楼への投資を知り…。

◇BS12「君、花海棠の紅にあらず」番組公式サイト
　2021.12.29スタート　月～金7：00-7：57 再放送
　2021.05.19-2021.07.26 月～金17：00-18：00 日本初放送
※終了時間の変更の場合あり。
◇中国ドラマ「君、花海棠の紅にあらず」予告動画

【華流ドラマ】【作品詳細】【各話あらすじ】