日本BS放送株式会社（以下、BS11）で日本初放送の「雨に眠る罪－非常目撃－」（全27話、日本語字幕）は中国ミステリー！12月14日（火）からの第1話～第8話のあらすじを紹介、Youtubeにて日本版予告動画が公開中だ。



「雨に眠る罪－非常目撃－」は、「バッド・キッズ 隠秘之罪」「ロング・ナイト 沈黙的真相」を生んだ中国の大手配信プラットフォーム［iQIYI/アイチーイー］が贈る、至高のクライム・サスペンスです。複雑に謎が絡み合うスリリングな物語の中に、小さな町に漂う閉塞感と、後悔や嫉妬、怒りといった人間の生々しい感情を描いている。

■キャスト
山峰（シャン・フォン）役：ソン・ヤン（宋洋）
江流（ジャン･リウ）役：ユエン・ウェンカン（袁文康）
葉小禾（イエ･シャオホー）役：ヨウ・ジンルー（尤靖茹）
周宇（チョウ・ユー）役：リー・ジュウシャオ（李九霄）
　ほか

■第1話「迫りくる昨日」
大雨の夜の翌朝、山林で女性の遺体が発見される。遺体は劇団員の秦菲（チン・フェイ）と断定されるが、その土地では20年前も同様の殺人事件「白鳩事件」が起きていた。当時の被害者は、美人で評判だった少女・白歌（バイ･ゴー）。“白鳩”は白歌の愛称だ。巫江（ウージャン）の警察は両事件は関連がないものとして捜査を進める。その頃、重慶市警の刑事･山峰（シャン･フォン）が巫江の船着き場に降り立つ。

■第2話「川にかかる霧」
地元の刑事の江流（ジャン･リウ）は、秦菲の遺体に争った形跡が全くないことに疑問を抱く。山峰は白鳩事件との関連を疑い、20年前の事件の特徴の一つ“切られた髪”がなかったかどうかを尋ねる。最も疑わしい人物は秦菲の夫・李鋭（リー･ルイ）。そんな中、既に引退した刑事の葉永年（イエ･ヨンニエン）が突然怒鳴り込んできて、山峰の脳裏には昔のトラウマがよみがえる。

■第3話「積年の願い」
突然何者かに殴られて気を失った山峰。目覚めるとそこには鬼気迫る表情の男が銃を構えていた。2人は争いになるが、男は発作を起こして倒れてしまう。男の部屋の壁には白鳩事件に関係する古い新聞記事や写真などの資料が大量に貼られており、山峰は驚く。その頃、巫江の監獄から白鳩事件の真相を知っているとみられる沙海洲（シャー･ハイチョウ）が出所する。

■第4話「過ぎし日の後悔」
診療所の医師の周宇（チョウ・ユー）が兄の周勝（チョウ･ション）の元をしぶしぶ訪れると、周勝は周宇に、3日以内に逃げるよう命令する。周宇はそんな兄に、恋人の葉小禾（イエ･シャオホー）に手を出したら許さないと言い放つ。一方、葉小禾は秦菲の死の真相を暴くと周宇に宣言し、山峰が巫江出身だということや、20年前に山峰一家が巫江から出ていった経緯について語りだす。

■第5話「怪しい人影」
刑事の羅成（ルオ･チョン）たちは李鋭の張り込みを続けていたが、わずかな隙に李鋭を逃がしてしまう。その頃、街の至るところに犯人の仕業とみられる貼り紙がされていて、人混みの中で気を失った葉永年が発見される。山峰は葉永年の自宅を捜査中に心臓病の薬を見つけ、白鳩の父･白衛軍（バイ･ウェイジュン）の元へ急ぐ。一方、巫江の船着き場にはまた一人の男が降り立ち…。

■第6話「父と娘」
周勝は自分の知らぬところでも事件が動いていることを知って、解せない表情になる。一方、山峰は麺店で食事をしているうちに、店の主人･謝希偉（シエ･シーウェイ）と親しくなっていく。お互いの生い立ちについて昔話を交わす2人。葉小禾は、病気で記憶がおぼろげになってしまった父のある仕草を目にし、その深い愛に胸が張り裂けそうになる。

■第7話「失われた道」
李鋭は、自分が秦菲と幸せな生活を送ろうと手を尽くしていたことや、そうした努力もむなしく秦菲に心底絶望させられたことなどを訴える。山峰はほとんど口を挟まずに李鋭の供述を聞きながら、自分たちにできることはないかと尋ねる。李鋭の頼みを聞き入れた山峰は、白鳩事件を再捜査するため、市警には戻らず巫江に残ることに…。

■第8話「風が立ち雲が湧く」
山峰は、白鳩事件を解決する手がかりとなりそうな潘軍（パン･ジュン）という男の行方を追う。ところが、誰かに追われていることに気づいた潘軍は逃げだしてしまう。江流らと手分けして潘軍を捕まえ、白鳩事件について聞き出そうとする山峰。一方、警察の動きを耳にした周勝は、部下の段超（ドアン･チャオ）を使って殺し屋の石磊（シー･レイ）に再び仕事を依頼する。



◇BS11「雨に眠る罪」番組サイト
　2021年12月14日スタート 月～金11：29-12：00　日本初放送
◇Youtube予告動画

【華流ドラマ】【作品詳細】【各話あらすじ】