BS11<麻洋街>の後は、あの俗女養成記のシーズン2「おんなの幸せマニュアル2」19日からBS初放送

2023年01月12日13時00分ドラマ
© 2019 CTS, Chinese Television System

アラフォー女性の葛藤を描き、女性層の熱狂的な支持を受けた大ヒット台湾ドラマのシーズン2「おんなの幸せマニュアル2 俗女養成記」(全20話)が、BS11にて1月19日からBS初放送!作品公式サイトにて予告動画が視聴できる。



2019年に放送されたシーズン1「おんなの幸せマニュアル 俗女養成記」は、アラフォー女性の生きざまが、現代と子ども時代の回想シーンとともに描かれる、主人公ジアリンと彼女を取り巻く人々のヒューマンコメディ。現代と1980年頃の過去のパラレル進行で、女主人公の幼少時代の温かい思い出やほろ苦い経験全てが今の自分を作っているのだと感じられ、この懐かしさが幅広い年代から支持された。シーズン1の 最終話の平均視聴率は同時間帯トップを記録し、台湾版エミー賞こと金鐘奨では3部門<短編ドラマ賞><助演女優賞><編集賞>を受賞!放送開始から口コミで評判を呼び、女性層の熱狂的な支持を受け視聴率が急伸した。

そして2年の時を経て放送された待望のシーズン2は、過去「愛の不時着」が受賞した、「東京ドラマアウォード2021」<海外作品特別賞>を受賞。中国大手口コミサイトDOUBANでは、高評価となる9.3ポイントを獲得!シーズン1に負けず劣らず高い評価を得ています。特別キャストを加え、笑いもさらにパワーアップしたシーズン2が待望の日本上陸!

シーズン1では、台北で失恋と失業を経験したヒロインのジアリン。39歳、独身の彼女は故郷の台南へ戻り、そこで自分を見つめ直し、新たな生活をスタート。そして2年の時を経て、成長したジアリンが帰ってきた!シーズン1の「自分探し」「新たな人生」からシーズン2のテーマは「成長した大人へ」。少女のジアリンは13歳となり中学校へ進学。初経を迎え思春期に突入した彼女はしぶしぶ大人への階段を上ることに。大人のジアリンは41歲となり人生の後半戦に突入、更年期の壁にぶち当たる!
初経や更年期の体の変化など、全ての女性が直面する成長と老いに焦点を当て、親子関係、家庭の意義、未婚のアラフォー、中年の転職、婚姻の課題、介護問題などを描き、人生の問題に焦点をあてたシーズン2。母と娘、成長と老い、子育て、仕事と出産の選択などジアリンとその家族の過去現在で、笑いと涙のアドベンチャーが繰り広げられる。

都会の台北を離れ台南でツアーガイドとなったジアリンは、恋人のヨンセンと共に中古の家をリフォームし、そこでの新生活に胸を躍らせていた。子供時代からの付き合いであるジアリンとヨンセン、2人は恋人を経てついに結婚に至るのか !? 一方、ゲイであることをカミングアウトした弟ジアミンの恋愛も急展開!ジアミンと恋人ジエンヨウの前に新たな第三者が現れて。その他にも、父ジンウェンが初恋の人と引き起こす熟年恋愛、ジアリンの少女時代に現れた神秘的なイケメン家庭教師など、陳一家が巻き起こす三者三様の恋愛模様から目が離せない!そしておなじみ陳家のドタバタ劇に今回も笑って涙すること間違いなし!「家族となら毎日でも会っていい」「中学校へ上がるのは何がすごいって?お母さんは小学校しか出ていないからよ。」「イギリスへ引っ越したら、この先家族と会える日は 352 日だ 1年にも満たない」「もし私が先だったら、独り身にならないで。新しい相手を探すのよ」など、心あたたまるストーリーや、名言が満載。また、「これは全くもってうちの親!」見ている視聴者がそう感じずにはいられない、ジアリン両親の一挙一動!「白いソファなんて買うもんじゃない」「ちょっと髪切ってあげる」など台湾人が誰でもあるあると言ってしまうような 家族ドラマが描かれる。心温まる物語をもう一度!

シーズン1に続き元カレ役にウェン・シェンハオ(温昇豪)、家庭教師役にレゴ・リー(李國毅)、父の初恋相手にダンサーのシュー・ファンイー(許芳宜) 、その他ヤン・ミンウェイ(楊銘威)、金鐘奨受賞女優ジョン・シンリン(鍾欣凌)、歌手のアンソニー・ニーリー(倪安東)、本作のプロデューサーで監督のイェン・イーウェン(嚴藝文)らの豪華な特別キャストがドラマに華を添える。そしてドラマを盛り上げるテーマ曲は、結成20年を超え、日本をはじめとするアジア各国や北米でもライブを行う台湾の人気バンドワンフー(旺福樂團)が全て担当!エンディング曲の「莎喲娜拉 Sayonara 」や、ワンフーが楽曲提供しRing(琳誼)が歌うオープニング曲「蚵仔麵線 Oysters Love Noodles」は台湾語曲おり、レトロ且つユーモアのあるサウンドがドラマにとてもマッチしている! ワンフーは本作第1話に特別出演している。

■あらすじ
陳嘉玲(チェン・ジアリン)は台南に暮らす独身女性。中古の家を購入して恋人の蔡永森(ツァイ・ヨンセン)と共に改装し、そこで暮らすことを夢見ていた。しかし開かれた新居の落成パーティーは、まさかの緊急事態の現場となってしまう。これは嘉玲の波乱に満ちた新生活の幕開けに過ぎなかった 。一方、嘉玲は英語のツアーガイドの仕事を始める。仕事が軌道に乗り始め、全てが順調に進んでいるかのように思われたが、そんな中嘉玲の体にある変化が生じる。

■キャスト
陳嘉玲(チェン ・ ジアリン)役:謝盈萱(シエ・インシュエン)
蔡永森(ツァイ ・ ヨンセン)役:藍葦華(ラン・ウェイホア)
陳晋文(チェン ・ ジンウェン)役:陳竹昇(チェン・ジューシェン)
呉秀琴(ウー ・ シウチン)役:于子育(ユー・ズーユー)
陳義生(チェン ・ イーション)役:夏靖庭(シア・ジンティン)
陳李月英(チェンリー ・ ユエイン)役:楊麗音(ヤン・リーイン)
陳嘉明(チェン ・ ジアミン)役:宋緯恩(ウェイン・ソン)
許建佑(シュー・ジェンヨウ)役:陳家逵(チェン・ジアクイ)
小杜(シャオドゥ)役:楊銘威(ヤン・ミンウェイ)
小嘉玲(少女のジアリン):吳以涵(ウー・イーハン)
江顕栄(ジャン ・ シエンロン)役:温昇豪(ウェン・シェンハオ)
ほか

■スタッフF
プロデューサー:嚴藝文(イェン・イーウェン)、陳長綸(チェン・ジャンルン)
監督:嚴藝文(イェン・イーウェン)、陳長綸(チェン・ジャンルン)
原作:江鵝(ジャン・オー)著「俗女養成記」大塊文化出版
脚本:范芷綺(ファン・ジーチー)、黄馨萱(ホァン・シンシュエン)
2021年/台湾/全20話/
© 2019 CTS, Chinese Television System

BS11「おんなの幸せマニュアル2」番組サイト
 2023年1月19日-2月15 月-金13:00-13:30 BS初放送
作品公式サイト

【華流ドラマ】【作品詳細】【各話あらすじ】