BS11「蜀紅錦～紡がれる夢～」第1-5話：季帰南は何者かの陰謀により娘・季英英の目の前で殺される

BS11でBS初放送する「蜀紅錦～紡がれる夢～」は中国ロマンス時代劇。9月1日（火）からの第1話～第5話のあらすじを紹介、YouTubeにて日本語字幕付き公式予告が公開中だ。

「蜀紅錦～紡がれる夢～」は、「恋心は玉の如き」は中国・唐代を舞台に、無形文化遺産にも数えられる伝統織物「蜀錦（しょっきん）」を題材に、父から受け継いだ染色技術を守り抜こうとするヒロインの成長と愛、そして陰謀に立ち向かう姿を壮大なスケールで描く。⇒【全話あらすじ】

■キャスト
季英英（ジー・インイン）役：タン・ソンユン（譚松韻）
楊静瀾（ヤン・ジンラン）役：ジェン・イェチョン（鄭業成）
白晟（バイ・ション）役：ジン・チャオ（経超）
チェン・シャオユン、　ジャオ・ホワウェイ
　ほか

■第1話　兎と虎

益州随一の技で錦王と呼ばれ鮮やかな蜀紅を作り出した季帰南（ジー･グイナン）は何者かの陰謀による冤罪で娘・季英英（ジー･インイン）の目の前で殺された。8年後、花（ホワ）家に借金の返済をしながら母、兄・季耀庭（ジー･ヤオティン）とともに細々と染色工房を続ける季英英の前に楊（ヤン）家の三男・楊静瀾（ヤン･ジンラン）が現れる。彼女は気づいていなかったが、彼はあの日の惨劇を共に目撃した少年だった…。

■第2話　縄張り争い

長史の息子で皇帝の寵妃を姉に持つ桑十四（サン･シースー）を怒らせた季英英（ジー･インイン）。だが、彼女はこの機会を利用してお人好しな桑十四を取り込み小店の仲間たちと染色会を立ち上げる。そして、花（ホワ）家が糸の精錬をする浣花渓を独占するのを禁じる規則を作ってほしいと桑長史に直談判。一方、前任の錦官だった亡き師匠・沈如風（シェン･ルーフォン）の遺志を継ぐ楊静瀾（ヤン･ジンラン）は…。

■第3話　新任の錦官

桑（サン）長史から新任の錦官が着任したと知らされた季英英（ジー･インイン）は、その錦官に直訴したいと考えるが門を開けてもらえない。しかも、花（ホワ）家に借金の返済を迫られ亡き父が遺した織り機を取られてしまう。その後、姿を現さない錦官が楊静瀾（ヤン･ジンラン）だと知った季英英。彼女は彼から蜀紅を復活させれば父の濡れ衣を晴らせるかもしれないと言われるが…。

■第4話　趙家と楊家

季英英（ジー･インイン）は染色会が芳菲会に参加できるよう推薦人を探し始める。すると、幼馴染の許婚・趙修縁（ジャオ･シウユエン）が彼女の才能を評価しているという祖父に引き合わせてくれる。彼が推薦人になってくれる条件は季英英が半月で古い糸を売り切ることだった。一方、楊静瀾（ヤン･ジンラン）は亡き母の命日に苦い思い出しかない実家に久しぶりに戻って家族と対面し…。

■第5話　嫘祖祭

嫘祖祭の当日、季英英（ジー･インイン）は中身が見えない箱を縁起物として売り出し古糸を売り切ることに成功。だが、花（ホワ）家の女主人・花容（ホワ･ロン）が季耀庭（ジー･ヤオティン）を陥れて季英英を脅迫。彼女は趙修縁（ジャオ･シウユエン）の祖父に趙（ジャオ）家に嫁ぐことが望みだと言わざるを得ず、染色会の仲間たちからの信用を失ってしまう。一方、楊静瀾（ヤン･ジンラン）は青城山で不審な男たちが糸を運ぶのを見つけて…。

◇BS11「蜀紅錦～紡がれる夢～」HP
　2026年9月1日スタート 月-金 13：00-14：00 BS初放送
◇【公式予告編】「蜀紅錦～紡がれる夢～」

【華流ドラマ】【作品詳細】【全話あらすじ】