★四季シリーズ：秋の童話、冬のソナタ、夏の香り、春のワルツ ①作品紹介

韓ドラを極めるにはユン・ソクホ監督の四季シリーズは避けて通れない。今回は四季シリーズの秘密に迫る。

各作品の紹介。全て韓国KBSの作品、ユン・ソクホ監督。以下①韓国放送年（日本初回放送年）②キャスト③脚本④作品紹介⑤“韓ドラおすすめ隊”感想。

【秋の童話】①2000年（2000年）②ソン・ヘギョ、ソン・スンホン、ウォンビン③オ・スヨン④裕福な家庭で優しい兄ジュンソとともに育ったウンソ。貧しい家庭で育ったシネ。クラスメートの二人が、ウンソの事故がきっかけで、入れ代わった家庭で育ってきたことを知る…。⑤韓国の貧しい時代の描写もあり、しょっぱなから泣き通し。あまりのせつなさ悲しさに途中で視聴を断念した仲間も。日本人には悲しすぎ？

【冬のソナタ】①2002年（2003年）②ペ・ヨンジュン、チェ・ジウ、パク・ソルミ、パク・ヨンハ③キム･ウニ、ユン・ウンギョ④女子高生ユジンは、転校生のチュンサンと恋に落ちるが、突然の事故がふたりを引き裂く。１０年後ユジンはチュンサンとそっくりなミニョンを見かける。⑤韓ドラというだけでなくメロドラマの王道。ミニョン巻きマフラーでないが、真知子巻きのスカーフの「君の名は」等の世代には懐かしさも！繰り返し見られるのも納得。

【夏の香り】①2003年（2004年）②ソン・スンホン、ソン・イェジン、リュジン、ハン・ジヘ③キム･ウニ、チェ・ホヨン、ユン・ウンギョン④過去に心臓の移植手術を受けたヘウォン。元気になったヘウォンは、ある日、山で道に迷い見知らぬ青年ミヌに助けられる。ミヌはなぜかヘウォンに心が惹かれる。⑤美しいリゾート地と別荘と…これでもかというほど豊かで美しい韓国が描かれている。内容よりその美しい映像にうっとり、まるで絵本。

【春のワルツ】①2006年（2006年）②ソ･ドヨン、ハン･ヒョジュ、ダニエル・ヘニー、イ・ソヨン③チョン・ユギョン④心に傷を抱えた二人が１５年の月日を経てめぐりあう。季節が冬から春に移り行くかのように癒されていく春のような心の温かさが描かれたラブストーリー。⑤単独作品というよりは、シリーズ3つのドラマの“まとめ”といった印象。最終話では、他の作品の音楽や台詞も使われ、ユン監督ファンには宝探しのドラマ。最後の影絵のキスシーンは、冬ソナ？茶目っ気たっぷりのユン監督に脱帽。

以上、各作品の紹介をしたが、韓国ではもともと“シリーズ”はあまりウケがよくないらしい。日本では映画の“寅さん、極妻”、ドラマの“ウルトラマン、水戸黄門”と、シリーズは好まれて視聴されているが、このあたりは国民性の違いか？

人気のバロメータである視聴率は「秋…」が最高の４２％（平均３０％）、「冬…」が最高２８％（平均２３％）。大ヒットと呼べるのはこの２作だけで、他２作は苦戦。シリーズものは弱いという韓ドラ界の定説を実証？

しかし、この評価も日本では幾分違って、日本では「冬…」が一番人気だが、苦戦した「春…」もなかなかどうして評判が高かった。このあたり、シリーズものを見慣れている日本ファンの方に、より監督の意図が強く伝わったのかも。

次は、キャストの魅力を紹介します。

[韓ドラここが知りたい！TOPへ]＞[四季シリーズメニューへ]

※ KBS Download Mallで「秋の童話」配信中
※ KBS Download Mallで「冬のソナタ」配信中
※ KBS Download Mallで「夏の香り」配信中