無料BS局のBS11で日本初放送の「麻洋街（マーヤンジェ）へようこそ」（全65話）は、中国国家一級監督の黄克敏が手掛ける中国ドラマ！12月1日（木）からの第31話～第35話のあらすじを紹介、番組サイトにて日本版予告動画が公開されている。



「麻洋街（マーヤンジェ）へようこそ」は、1980年代の広州を舞台に、政府が認定した国家一級監督(中国のエンタメ界に大きな貢献をした監督）の一人、黄克敏(ホアン・コーミン)が手掛けた感動作。

■第31話「危険な投資」
試験が終わってシャオシャオが帰宅すると、母が泣いていた。アーティエンという男に投資したお金が戻らないと言うのだ。あきれかえったシャオシャオがお金を取り戻しに麻雀店へ乗り込むと、そこにはなぜかシャオジエンもいた。

©Century uu ©Radiant Pictures CO., LTD.■第32話「怪しい密告」
シャオシャオがカンニングしたという噂が学校で広がる。否定するシャオシャオだったが、疑いが晴れないと試験結果が無効になると先生に言われてしまう。そんな中、ハンがマー家を訪れ、噂のことをシャオシャオの父に知らせる。

©Century uu ©Radiant Pictures CO., LTD.■第33話「優等生の旅立ち」
ハンは酒を片手に、順風満帆だと思われている自分にも悩みはあるとドンドンに打ち明ける。長年想い続けても振り向いてくれない人への気持ちを吐露し、言いたいことを言ったハンは、ついて来るなと言い残して姿を消す。

©Century uu ©Radiant Pictures CO., LTD.■第34話「緊急事態」
北京へ行く許可が下り、また無事に「小香港」も開店の日を迎え、いつになく表情も明るいシャオジエン。ところが突然、街なかで取り囲まれ、手錠をかけられて警察に連行される。状況が理解できないでいるとジャオハンが現れる。

©Century uu ©Radiant Pictures CO., LTD.■第35話「卒業」
志望校提出の前夜、ドンドンがペンに文字を彫っていると、弟のナンナンが耳の痛いことを言ってくる。めげずに想像をたくましくするドンドン。翌朝、朝食店には行列ができていたが、シャオジエンの祖母は心労で店に立てずにいた。



◇BS11「麻洋街（マーヤンジェ）へようこそ」公式サイト
　2022年10月20日スタート　月-金13：00-13：30 日本初放送

【華流ドラマ】【作品詳細】【各話あらすじ】