【最終回ネタバレ】「優雅な帝国」イ・シガン死亡、ハン・ジワン&カン・リュル結婚し完璧な“因果応報”の結末(第105話)

2024年01月20日10時00分ドラマ
KBS2「우아한 제국)」

KBS2TVの連続ドラマ「優雅な帝国」最終回では、逃亡していたチャン・ギユン(イ・シガン)は崖から転落し、悲劇的な最期を迎えた。息子を助けようとしたホン・ヘリムは車の破片によって失明し、精神病院で余生を送ることになった。YouTubeにて予告動画が公開中だ。



「優雅な帝国(우아한 제국)」(全105話)は、巨大な力に踏みにじられた正義と隠された真実、失われた人生を取り戻すために二人の男女が繰り広げる息をのむほど壮絶で優雅な復讐ストーリー。KBS2にて2023年8月7日~2024年1月19日まで放送された。⇒【全話あらすじ】

■キャスト
チャン・ギユン役:キム・ジヌ⇒イ・シガン
シン・ジュギョン/ソ・ヒジェ役:ハン・ジワン
チョン・ウヒョク役:カン・ユル
ジャクリーン・テイラー役:ソン・ソンユン
ナ・スンピル役:イ・サンボ
 ほか



■第105話(最終回)ネタバレ
優雅な帝国YouTube [우아한 제국][105회 예고]より
ソ・ヒジェ(ハン・ジワン)は、「復讐が終わったのだから、君が幸せになってほしい」と語るチョン・ウヒョク(カン・リュル)に対し、「私は幸せになろうという気持ちがない。私の復讐のために犠牲になった人々を思うと、幸せになろうという欲を持つことはできない。残された時間は、できるだけ多くの人々に喜びを与える人生を生きたい。復讐の犠牲になった人々への償いとして生きていきたい」と語った。

その後、『ナエンターテインメント』と『優雅な帝国』が合併し、ソ・ヒジェは「シン・ジュギョン」という本名を取り戻した後、『優雅な帝国』の新しい会長に就任した。

時が流れ、チョン・ウヒョクはスター俳優となり、ジャクリーン(ソン・ソンユン)はアメリカへ戻り、新たな人生を歩む決意をした。彼女は依然としてナ・スンピル(イ・サンボ)を恋しがっていたが、夢の中で現れたナ・スンピルに「復讐は終わったのだから、もう幸せになってほしい」と言われ、新たな人生を歩む決心を固めた。

一方、息子を失ったチャン会長(ナム・ギョンウプ)は、精神を病んだホン・ヘリムが精神病院で暮らす姿を見守りながら、「最後まで妻を守り続ける」と誓った。

そんな中、放送演技大賞で受賞したチョン・ウヒョクは生放送中に「一つの家庭を守る男として生きてみようと思う」と語り、ソ・ヒジェにサプライズプロポーズを行った。

優雅なYouTube [우아한 제국][105회 예고]より
そして、アメリカへ旅立つジャクリーン母娘を見送った後、ソ・ヒジェとチョン・ウヒョク、スアが一つの家族となって帰る姿がエンディングを飾った。

最後にソ・ヒジェのナレーションで、「愛する人がそばにいれば、家族がいれば、苦しみの中にとどまらず前に進める。愛する人、家族こそが、私たちが苦痛の中でも希望へ向かって歩んでいける理由であり、意味となる」と語られ、長きにわたる復讐劇を乗り越えた主人公にとって、本当の『優雅な帝国』とは「家族」だったことを示し、大長征の幕を下ろした。



■最終回見どころ・感想
完璧だけど、内面は傷でねじれている男性主人公チャン・ギユンを演じるにあたって、キム・ジヌは17キロも減量したことでも話題になった本作。演じるキャラクターへの強い思いを持って挑んだ作品だったが、健康上の都合でキム・ジヌは途中降板し、全105話版の33話からはイ・シガンが男性主人公チャン・ギユンを担当した。

「優雅な帝国」の最終回は、悪事を働いた者が相応の罰を受け、主人公たちが新たな人生を歩み出す「因果応報」の結末となった。チャン・ギユンの悲劇的な最期やホン・ヘリムの転落は、これまでの行いの報いとして描かれた。一方、ソ・ヒジェは復讐を終えたものの、その代償を胸に刻みながら生きる決意をし、チョン・ウヒョクとの結婚を通じて「家族」という新たな価値を見出した。

物語全体としては、復讐劇としてのテーマを貫き、最後まで一貫性を保っていた。終盤で視聴率が持ち直したことからも、視聴者を引きつける展開があったことがうかがえる。前半の低視聴率や展開の遅さには課題があったが、最終回は物語をうまくまとめ、主人公たちの成長と希望を示した良い締めくくりとなった。

YouTube [우아한 제국][105회 예고] (最終回予告)
第1話無料公開

kandoratop【作品詳細】【関連・各話のあらすじ】