愛猫が遺した最後の言葉とは?KBS「春の香りより君を」今夜放送!ウ・ダビ×キム・ヒョンジン、音楽がつなぐ癒やしの物語

12時48分ドラマ
©KBS「봄 내음보다 너를」(春の香りより君を)

韓国KBS2で本日11月18日(水)午後9時50分から、「ドラマスペシャル2026 サウンド:トラック」(原題:사운드:트랙)の第1弾「春の香りより君を」(原題:봄 내음보다 너를)が放送される。愛する猫を失い、歌うことさえできなくなったシンガーソングライターが、愛猫の最後の言葉を聞くために再び音楽と向き合う感動の物語だ。主演はウ・ダビ。ベテラン女優カン・エシム、若手俳優キム・ヒョンジンとの出会いが、傷ついた彼女の心に変化をもたらす。作品のあらすじとキャスト、見どころを紹介する。



■「春の香りより君を」あらすじ―愛猫の最後のメッセージを探して

主人公キム・ナウン(ウ・ダビ)は、シンガーソングライターとして活動していたが、愛猫ハルを亡くしたことで深い悲しみに沈んでいた。

大切な家族を失った喪失感からペットロスに陥り、舞台恐怖症まで発症。大好きだった音楽を続けることもできず、歌手としての夢を諦めかけていた。

そんなある日、ナウンはハルが身につけていた迷子札付きの首輪が、実は動物の言葉を翻訳できる装置だったことを知る。

「ハルは最後に何を伝えたかったのだろう?」

どうしても愛猫の最後の言葉を聞きたいナウンは、かつてその翻訳機を販売していた雑貨店を訪ねる。

店の主人(カン・エシム)は、歌手になる夢を抱き、オーディションへの挑戦を準備していた。彼女はナウンに、自分のオーディション用の楽曲を作ってくれるなら、壊れた翻訳機を修理してあげると提案する。

愛猫の最後のメッセージを聞くため、再び曲を書き始めるナウン。そこに、雑貨店の主人からオーディション映像の撮影を頼まれた青年イ・ジュニョン(キム・ヒョンジン)が加わる。映画監督を夢見るジュニョンは、カメラ販売店でアルバイトをしながら夢を追い続けていた。

それぞれ違う人生を歩んできた3人が、1曲の歌を完成させるために力を合わせることになる。

音楽を通じて少しずつ心を通わせていく3人。ジュニョンはナウンに好意を抱き、優しく距離を縮めていく。ナウンの心にも、いつしか淡い恋心が芽生え始める。

果たしてナウンは再びステージに立つ勇気を取り戻せるのか。そして、愛猫ハルが残した最後のメッセージを聞くことができるのか。

■主要キャスト紹介―世代の異なる3人が音楽でつながる
春の香りKBS「봄 내음보다 너를」
キム・ナウン役/ウ・ダビ
愛猫ハルを亡くした悲しみから、ペットロスと舞台恐怖症に苦しむシンガーソングライター。ハルの最後の言葉を聞きたいという一心で、再び音楽に向き合う。ウ・ダビは「メランコリア」「朝鮮弁護士」「ジョンニョン:スター誕生」などに出演してきた若手女優。繊細な感情表現を持ち味とする彼女が、喪失感に苦しむ女性の心の変化をどのように演じるのか注目したい。

雑貨店の主人役/カン・エシム
かつて動物言語翻訳機を販売していた雑貨店の主人。歌手になる夢を諦めず、オーディションに挑戦しようとしている。ナウンに楽曲制作を依頼したことから、2人の特別な縁が始まる。カン・エシムは「イカゲーム」シーズン2・3や「おつかれさま」などで知られる実力派女優。人生経験を重ねた女性の強さや優しさを自然に表現する演技に定評がある。

本作では、若いナウンに新たな一歩を踏み出すきっかけを与えると同時に、自らも夢に挑む女性を演じる。年齢を理由に夢を諦めない姿も、作品の重要なテーマとなりそうだ。

イ・ジュニョン役/キム・ヒョンジン
映画監督を目指しながら、カメラ販売店でアルバイトをしている青年。雑貨店の主人からオーディション映像の撮影を依頼され、ナウンと出会う。
音楽を作るナウンの姿に心を動かされ、彼女に優しく寄り添ううちに、淡い恋心を抱くようになる。キム・ヒョンジンは「チアアップ」「遊んでくれる彼女」などに出演し、存在感を高めてきた若手俳優。爽やかな魅力を持つ彼が、傷ついたナウンを支える青年をどのように演じるのか期待される。

■見どころ① 愛猫の最後の言葉を聞きたい!ペットロスを描くファンタジー

本作で最も心を引かれるのは、愛猫が残した最後のメッセージを探すという設定だ。

ペットを家族として愛する人にとって、その別れは大きな悲しみを伴う。もう一度会いたい、最後に何を考えていたのか知りたい。そんな切実な願いが、動物言語翻訳機というファンタジーの要素によって物語になっている。

ただし、本作は単に不思議な装置で猫の言葉を聞く物語ではない。愛猫を失ったナウンが、その悲しみと向き合い、再び自分の人生を歩き始めるまでを描く再生の物語でもある。翻訳機がどんな言葉を伝えるのかはもちろん、ナウンがその言葉をどのように受け止めるのかが、最大の見どころとなりそうだ。

■見どころ② 夢を諦めかけた3人が、1曲の歌で再び動き出す

もう一つの見どころは、年齢も境遇も異なる3人が音楽を通じて結びついていくことだ。

ナウンは悲しみから歌えなくなったシンガーソングライター。雑貨店の主人は、年齢を重ねても歌手になる夢を諦めていない女性。そしてジュニョンは、映画監督を目指しながらアルバイトを続ける青年だ。

それぞれが夢を抱えながらも、思いどおりにならない現実の中で生きている。そんな3人が1曲の歌を完成させるために協力し、互いの傷を癒やしていく。音楽は、悲しみを忘れさせるためのものではなく、失ったものを胸に抱えながら前へ進む力として描かれる。

また、ジュニョンがナウンに寄せる淡い恋心も、物語に温かさを添える。愛猫との別れによって閉ざされていたナウンの心が、新しい出会いによって少しずつ開かれていく過程に注目したい。

■見どころ③ 韓国の名曲をドラマに!キム・ナヨンの楽曲が物語の出発点

「春の香りより君を」は、韓国の歌手キム・ナヨンの同名曲をモチーフに制作された。

「ドラマスペシャル2026 サウンド:トラック」は、韓国の名曲8曲から、それぞれ独立した8つの物語を生み出す特別企画だ。

第1弾となる本作では、愛する存在との別れや喪失感、再び前を向く勇気を、音楽とともに描いていく。演出を担当するのはキム・ヨンジュン監督、脚本はイ・サハ。約60分の単発ドラマという限られた時間の中で、どのように3人の出会いと心の変化を描くのかも楽しみだ。

なお、11月18日に行われた制作発表会では、ウ・ダビとカン・エシムが本作に参加した思いを語った。ウ・ダビは喪失の悲しみから始まる物語を演じながら癒やしを感じたことを明かし、カン・エシムも劇中の楽曲を歌いながら涙したと伝えられている。

俳優たち自身も感情を揺さぶられたという物語が、視聴者にどのような余韻を残すのか注目したい。

■「春の香りより君を」放送情報

「春の香りより君を」は、2026年11月18日(水)21時50分から韓国KBS2で放送される1話完結のドラマ。

翌19日(木)22時には、ピョ・イェジンとイ・ギテク主演の第2弾「演劇が終わった後」が放送される。

その後も、IUの楽曲をモチーフにした「バイ、サマー」、壬辰倭乱を舞台にした時代劇「実録」など、ジャンルの異なる作品が12月16日まで順次登場する。

「春の香りより君を」は、そんな8つの物語の幕開けを飾る作品だ。愛猫が残した最後の言葉とは何だったのか。そして、歌うことを諦めたナウンは再びステージに立てるのか。

大切な存在を失った悲しみと、新たな出会いによって生まれる希望。今夜、音楽がつなぐ温かな物語が始まる。

◇KBS 드라마스페셜 2026 [사운드:트랙](ハイライト映像)

◇<사운드:트랙>종합 예고(総合予告)