教師資質0パーセントの国語教師が巨大ヤクザ集団ボスの一人娘の家庭教師を始めたことから繰り広げられるロマンスコメディ。
【関連記事・各話のあらすじ】
■解説
『ヤングチャンピオン』に連載されていた岡田和人の「教科書にないッ!」が原作。「花より男子～Boys Over Flowers」で一躍スターとなったイ・ミンホや、人気グループ「BIG BANG」のメンバー、TOP（チェ・スンヒョン）が出演していることでも注目されている。
■あらすじ
平凡でさえない高校教師チャン・イサンは、同僚の美人教師シン・ソイと2人で絵画展を見に行った帰り道、夜のベンチに座っている高校生くらいの女の子を見つける。ソイの前で良い格好をしたいイサンはその子を注意するが、逆に一晩家に泊めるハメになってしまう。数日後、帰宅したイサンを待ち受けていたのは、もぬけの空となった部屋と暴力団の迎えの車だった。助けた女の子は暴力団組長の娘ユ・ウンビョルで、彼女はイサンに興味を持ち、父親の組長に突拍子もない提案をしていたのだ。 ウンビョルをイサンの高校に転校させた上に、彼女の住み込みの家庭教師をやってくれたら10億ウォン出そうと言う組長。その提案を断った際にはどんな目にあわせられるか分からないイサンはいやいやながらウンビョルと一つ屋根の下の生活を始める。しかしウンビョルの転校初日から大騒動が勃発し…。
■DVD-BOX
DVD発売日: 2008/10/03
販売元: 竹書房
■作品情報
【アイ・アム・セム～I am Sam～】（全16話）ドラマ紹介
