共感度No.1大ヒットラブロマンス時代劇「恋心は玉の如き」9/2リリース決定!日本版予告動画公開

2022年06月20日11時00分ドラマ

「孤高の花〜General&I〜」ウォレス・チョン×「花様衛士〜ロイヤル・ミッション〜」タン・ソンユン2 大トップスターが夢の共演を果たした「恋心は玉の如き」DVD-SET1&レンタルVol.1~6が9月2日(金)リリースすることが分かった!日本版予告動画も公開された。



「恋心は玉の如き」は、愛に不器用な男と、芯の強い才女が政略結婚…互いに無関心だった結婚生活のはじまりが、次第に優しさと思いやりに溢れる夫婦へと変わっていく、2022年共感度No.1の大ヒットの中国ラブロマンス時代劇だ。

恋心

★「孤高の花~General&I~」ウォレス・チョン×「花様衛士〜ロイヤル・ミッション〜」タン・ソンユン日本でも人気の実力派 2 大スター初共演!
「マイ・サンシャイン〜何以笙蕭默〜」で人気を博し、大ヒット時代劇「孤高の花~General&I~」の英雄役で、人気を不動のものにしたトップスターのウォレス・チョン。ファン待望の約 4 年ぶりとなる時代劇ドラマ出演となる本作で、寡黙で冷淡に見えるが有能で誠実、実は情の深い将軍を演じ、全世代の女性を完全ノックアウト! そんな彼と政略結婚をするヒロインには、「花様衛士~ロイヤル・ミッション~」で知名度を上げ、「家族の名において」で 2020 国劇盛典の期待の新進女優・オブ・ザ・イヤーを受賞するなど、今最も勢いのある女優タン・ソンユン。これまでの元気なヒロインからガラッと雰囲気を変え、物怖じしない聡明な若妻を演じきり、新たな魅力を発揮した! 家が決めた結婚で初めは互いに無関心だったが、少しずつ認め合い愛を育んでいく 2 人の掛け合いは視聴者を夢中にさせ、台湾のネット調査サイト DailyView 網路温度計で 2021 年中国ドラマ(上半期)の「最も甘いカップル」ランキングで見事 1 位に輝いた! 実力派 2 大トップスターカップルの“おしどり夫婦”ぶりに釘付けになること確実!

恋心は

★政略結婚から始まった、2 人の初恋ー認め合うことで生まれる夫婦の愛の育みを丁寧に描く、2022 年珠玉の純愛ロマンティックラブ史劇!
明の時代、身分の低い母親から生まれた庶子の羅十一娘(らじゅういちじょう)は、肩身の狭い家を離れ自由に生きることを願っていた。ところが姉の死後、その夫だった寡黙な将軍、徐令宜(じょれいぎ)に嫁ぐことになってしまう。徐令宜を避ける十一娘だったが、徐令宜もまた女性に心を開いたことがなかった。互いに距離を取る 2 人だが、家にまつわる様々な問題を解決していくうち、認め合うように。しかし、実は十一娘は母親を殺した仇敵が徐家にいると睨み密かに調べていてー? 初めは形式的な夫婦だったが、何事にも機転が利く十一娘の言動に関心を持つようになる徐令宜。これまでの女性とは違う素直さに信頼を寄せ、どんどん十一娘に惹かれていく姿は愛しさ溢れ、贈り物をしたり、苦手な食事を食べたりと彼女の影響でクールさが崩壊! 恋愛初心者同士ならではの戸惑いやドキドキ感から、夫婦の深い愛への変遷が丁寧に描かれ、微笑ましい胸キュンシーンにときめくこと間違いなし。さらに、十一娘が夫に頼るだけでなく得意の刺繍で自身の道を切り開き、自分らしさを追求する姿勢は共感大! 今の時代にも通じる、助け合い尊重する夫婦の美しい愛をお届けする 2022 年最高のロマンティック時代劇が登場!

恋心は

★金鵝栄誉ドラマ 5 部門受賞!累計再生数 52 億回※を突破し、13 カ国語以上に翻訳され配信される話題の大ヒット作!
「山河令」など注目作が多かった配信時期にもかかわらず、配信わずか 3 日で 3 位から1 位に上り詰め、配信期間中には 35 回以上ネットドラマ各日再生回数ランキング1位に! 各日再生数は 1.5 億回、最終話配信時には累計再生数 52 億回※を突破する驚異の数字を記録! 2021 年ドラマ Douyin(抖音)ランキングで動画再生数1位に輝き、テンセントビデオが配信したドラマ・映画を対象とするアワードで 5 部門を受賞したほか、2021 年度酷雲互動(視聴率データ調査専門メディア)の年度ネットドラマ賞を獲得しその人気ぶりを実証。さらに WeTV や YouTube のテンセントビデオ公式チャンネルにて英語やスペイン語、タイ語など 13 カ国語以上に翻訳され、その面白さは世界へ拡大中! また、音楽には「家族の名において」などを手掛けた金大洲が担当し、本作で 2021 年横店影視節の第 8 回文栄奨最優秀青年 OST 作曲家を受賞! そして数多くの OST をヒットさせている人気歌手の周深が主題歌を圧倒的な歌唱力で歌い上げ、中国のミュージックチャートで 4 度もランキング1位となる快挙を成し遂げた! (※2022年4月時点)

★「溺愛ロマンス〜初恋、やり直します!〜」タン・シアオティエン、「鳳凰伝~永遠(とわ)の約束〜」ハー・ホンシャン、「瓔珞<エイラク>〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜」のヒットメーカーが結集!
「殿下攻略~恋の天下取り~」でブレイクし、「溺愛ロマンス〜初恋、やり直します!〜」でエリート医者役を演じ人気上昇中のタン・シアオティエンが、ヒロインに片想いする貴公子役に! 徐令宜の正妻と知ってからも彼女を助け続ける姿は切ないながらも好感度満点! そして「如懿伝(にょいでん)〜紫禁城に散る宿命の王妃〜」「鳳凰伝~永遠(とわ)の約束〜」のハー・ホンシャンが名家の令嬢に扮し、悪行の限りを尽くして正室の座を狙うライバルとして登場。「瓔珞<エイラク>〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜」「夢織姫(ゆめおりひめ)〜秘密の貴公子に恋をして〜」などを手掛けた時代劇のプロフェッショナルたちがメガホンを取り、ロマンスはもちろん、正室と側室の手に汗を握るバトル展開なども見応えたっぷり!

■あらすじ
明の時代、身分の低い母親から生まれた庶子の羅十一娘(らじゅういちじょう)は、居心地の悪い羅家を離れて自由な人生を歩むことを望んでいたが、姉の死後、その夫だった寡黙な将軍、徐令宜(じょれいぎ)に嫁ぐことになってしまう。徐令宜は父を亡くし若くして爵位を継いで徐家の大黒柱となって以来、家を守る責任と政治闘争で憔悴する毎日を過ごしていた。互いに関心のない結婚生活を送っていたものの、徐令宜は十一娘の素直さや的確な助言をする姿を目にし次第に惹かれ尽すように。そんな優しい夫に少しずつ心を開いていく十一娘だったが、実は彼女は謎の死を遂げた母親の仇敵が徐家にいるのではないかと疑っていてー?

■スタッフ
監督:ウン・ダーグァン(温徳光)「瓔珞<エイラク>~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~」
ヤン・シアオボー(楊小波)「夢織姫(ゆめおりひめ)〜秘密の貴公子に恋をして〜」
脚本:チョン・ティンユー(程婷鈺)「白華の姫~失われた記憶と 3 つの愛~」

■キャスト
ウォレス・チョン(鍾漢良)「マイ・サンシャイン~何以笙簫默~」「孤高の花~General&I~」
タン・ソンユン(譚松韻)「花様衛士〜ロイヤル・ミッション〜」「家族の名において」
タン・シアオティエン(唐曉天)殿下攻略〜恋の天下取り〜」「溺愛ロマンス~初恋、やり直します!~」
ハー・ホンシャン(何泓姍)「如懿伝(にょいでん)〜紫禁城に散る宿命の王妃〜」
「鳳凰伝 ~永遠(とわ)の約束~」



原題:錦心似玉/製作:2021 年/中国/全 45 話
発売・販売元:NBC ユニバーサル・エンターテイメント
U-NEXT にて 2022 年 9 月 2 日(金)より独占先行配信開始
https://video.unext.jp/
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited

公式サイト
トレーラー

U-NEXT


【華流ドラマ】【作品詳細】【関連・各話あらすじ】