中国時代劇「夢華録（むかろく）」第1話特別公開！“生き閻魔”が杭州の銭塘に向かう！

ディズニー映画『ムーラン』リウ・イーフェイ×「月に咲く花の如く」チェン・シャオ 2 大トップスター豪華共演で送る最もドラマチックで美しい大型ロマンス時代劇「夢華録（むかろく）」の本編第1話をYouTubeにて特別公開した。

「夢華録（むかろく）」は、この夏、本国で配信が始まるとたちまち話題となり大ヒットを記録した中国時代劇。中国での１話当たりの再生数が1億4270万超（Tencent Video独占配信ドラマ歴代１位）を記録し、レビューサイトDoubanの平均評点が驚異の8.8（2022年6月6日時点）をマークした2022年の中国ドラマを代表する作品。



北宋（ほくそう）の時代、杭州（こうしゅう）で茶坊を営む趙盼児（ちょうふんじ／リウ・イーフェイ）は、婚約者の欧陽旭（おうようきょく／シュー・ハイチャオ）が科挙に合格したとの知らせに喜んだのもつかの間、彼が高官の娘と結婚すると聞かされ、衝撃を受ける。彼の本意を確かめようと都に向かう道中、夫に捨てられ息子を奪われた親友の孫三娘（そんさんじょう／リウ・イエン）がこの旅に加わる。さらに、妹のように可愛がってきた宋引章（そういんしょう／リン・ユン）が結婚詐欺でひどい目に遭っていると知り、助けに向かう。そんな中、思いがけず彼女たちの頼もしい味方となってくれたのが、なりゆきで道連れとなっていた皇城司の指揮使・顧千帆（こせんはん／チェン・シャオ）。彼はある事件を調べるうちに敵の罠にはまり追われる身となっていたが…。

公開された第１話では、“生き閻魔（えんま）”と呼ばれる宮廷秘密警察の顧千帆が尋問中に皇后にまつわる「夜宴図（やえんず）」の情報を得て、杭州の銭塘に向かうことに。銭塘では、親友の孫三娘と共に人気の茶坊を営んでいる趙盼児が、婚約者である欧陽旭が科挙に合格するよう祈りながら彼の帰りを待っていた。そんな趙盼児の店を訪れていた顧千帆は、彼女の美しい立ち振る舞いに目を奪われるも、部下に本音を漏らす様子はない。そんな中、追っ手に追われていた盗賊が店へ乱入する。機転を利かせた趙盼児と孫三娘は、見事な連携で男たちをかわしていたが、趙盼児に危機が迫ると、それまで静観していた顧千帆が間一髪で救う。御礼にとお茶を彼に差し出す趙盼児だったが、顧千帆が皇城司の者と知ったとたん態度が一変。現在は良民となり堅実に生きているが、幼き頃父の罪で官奴婢になり、杭州学営の楽妓（がくぎ）だった過去を持つ趙盼児は、父を捕らえた皇城司に恨みを抱いていたのだっだ。そして、趙盼児と孫三娘の妹分である楽妓で琵琶奏者の宋引章が、趙盼児の反対を押し切って豪商の周舎（しゅうしゃ／ジャン・シアン）に嫁ぐと言いだし…。

逆境に負けず勇敢に生きるヒロインと宮廷秘密警察のエリートが、身分や立場にとらわれず愛を貫く恋愛模様や、固い絆で結ばれた趙盼児、孫三娘、宋引章の女性 3 人の友情とサクセス・ストーリーにも胸熱！さらに、美しいロケーションや二転三転するスリリングな宮廷陰謀劇など見どころいっぱいの物語の序章は見逃せない！



■あらすじ
時代は北宋。杭州で茶坊を営む趙フン児（リウ・イーフェイ）は、夫に捨てられ息子も取られて絶望していた親友の孫三娘（リウ・イエン）と都に向かう途中、妹のようにかわいがってきた宋引章（リン・ユン）が駆け落ちして結婚した後にひどい目に遭っていると知り助けに向かう。そこで思いがけず彼女たちの頼もしい味方となってくれたのが、成り行きで道連れとなっていた皇城司の指揮使・顧千帆（チェン・シャオ）。彼はある事件を調べるうちに敵の罠にはまり追われる身となっていたが……。

■スタッフ・キャスト
監督：ヤン・ヤン
脚本：チャン・ウェイ
出演：リウ・イーフェイ、チェン・シャオ　ほか

原題：夢華録／製作：2022 年／中国／全 40 話／発売・販売元：NBC ユニバーサル・エンターテイメント
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited

◇公式サイト
◇トレーラー

【作品詳細】【関連・各話あらすじ】