Netflix「Missナイト& Missデイ」第5-6話:チェ・ジニョクにとってチョン・ウンジが特別な存在に…?視聴率8%台に急騰

07月01日15時00分ドラマ
画像:JTBC「낮과 밤이 다른 그녀」HPよりキャプチャー
「Missナイト&Missデイ」Netflixにて独占配信中

6月現在放送中のJTBC土日ドラマ「Missナイト & Missデイ」第5話では、ウォン(ペク・ソフ)襲撃事件に別の思惑が隠れていることを見抜いたジウン(チェ・ジニョク)の活躍と、初めてのミスでジウンに失望されるスン(イ・ジョンウン)の姿が描かれた。第6話では、ジウンにスンに変身する瞬間を見られそうになるミジン(チョン・ウンジ)の姿と、ジウンの捜査に協力を要請されて張り切るスンの姿で、視聴者をワクワクさせた。

ニールセンコリアによると、29日放送の第5話の視聴率が全国6.2%、首都圏6.9%、30日放送の第6話の視聴率が全国平均7.7%で首都圏は8.2%と、先週の第3話、第4話よりも更に高い視聴率を記録し、2週連続で最高視聴率を塗り替えるヒットを見せている。

【「Netflix」で独占配信の韓国ドラマ】



「Missナイト & Missデイ」は、ある日、突然老年タイムに閉じ込められてしまった就活生と、昼と夜オールタイムの彼女に巻き込まれた有能な検事の奇想天外なインターンシップとラブコメストーリー。予測不能の展開の中で、現代を生きる人々に共感と笑いを与える⇒【関連記事・各話のあらすじ】

■キャスト
【相関図】
キャスト、人物詳細
イム・スン(昼間50代ミジン)役:イ・ジョンウン
イ・ミジン役:チョン・ウンジン
ケ・ジウン役:チェ・ジニョク
コ・ウォン役:ペク・ソフ
 ほか

※この回から、昼間50代のミンジは“スン”として紹介する。

■第5話あらすじ
miss5画像:JTBC「낮과 밤이 다른 그녀」HPよりキャプチャー
「Missナイト&Missデイ」Netflixにて独占配信中

隠しカメラがバレてしまい、万事休すのところにジウンが突入し、難を逃れたミジン。退避中に麻薬を片付けている場面を見て証拠を撮影するが、それもまたバレてしまい、再び危機に陥る。そこに現れたジウンは、スンではなくミジンがいることに驚きながらも、彼女を救う。
彼がスンを探していることを知り、焦るミジンの目の前でジウンはスンに電話をかける。これを見て更に焦ったミジンは、ジウンに隠れてメッセージを送信。これにより、スンは帰ったとジウンに思わせることに成功する。
その後、ミジンを家まで送っていくジウンは、彼女が危険な目にあったことに無意識に腹を立てていた。その時、車の前に犬が飛び出して来て、ジウンは慌ててハンドルを切ったところ、車は土手から外れた挙句、ぬかるみにはまってしまう。ミジンと2人で抜け出そうとするも、顔と服が汚れただけで失敗に終わり、彼女の両親に迎えに来てもらうことになる。

翌日、出勤したスンはジウンに潜入時に撮影した写真をジウンたちに見せるも、犯人たちの顔が不鮮明で証拠にはならなかった。しかしジウンとビョンドク(ユン・ビョンヒ)のスンへの印象は変わったようで、2人は彼女を無理に追い出そうとするのを辞める。

そんな中、ある気付きを得たジウンは、チ容疑)の本当の狙いがウォンではなかったという可能性を導き出す。早速事情聴取を行ったジウンは巧みな誘導尋問でチ容疑者に犯行を指示した人物がいた事実を引き出した。
うっかりと口を滑らせたことに発狂するチ容疑者は、尋問後ある人物に連絡を取って共犯者がいるとバレたことを伝える。続けて、全てを供述する前に何とかしろ、と脅しの言葉を吐く。
その後、牢屋の中に戻ったチ容疑者はいきなり苦しみはじめ、治療を受ける。しかし、その翌日にジウンとビョンドクに告げられたのは彼の訃報だった。

チ容疑者の死を調べるべく、刑務所の捜査に向かったジウンとビョンドク。しかし、職員たちは彼らの来訪を快く思っていなかった。捜査が終わり、2人が帰った後、職員の1人はある人物に彼らが去ったことを告げる。その職員はチ容疑者に打つ注射の薬品をすり替えるという犯行に及んでいた。

一方、スンとのコーヒータイムが日課になっているウォンは、彼女の元に向かった際ある被疑者が亡くなった、という電話を聞いてしまう。この詳細を聞かれたスンは、チ容疑者の死をウォンには知らせないというジウンの方針を知らずに真実を話し、ウォンを激しく動揺させてしまう。
心理状態が不安定になったウォンを見たジウンは、容疑者の死を教えたスンを激しく叱責。明らかに自分に失望し、嫌悪感をあらわにするジウンを見たスンは絶望する。そして知らないふりをしてきたジウンの嫌がらせと、それを笑う職員を思い出し、涙を流すしかなかった。

夜になり、やけ酒をしてすっかり出来上がったミジンは、ガヨンを尋ねていく。しかし、ミジンは家を間違えており、どういうわけかジウンの家にやって来ていた。いきなり現れたミジンとその暴挙に驚きつつも、ジウンは笑みをこぼしながら介抱する。
それからミジンが目を覚ましたのは、朝日が昇ろうとしている早朝のことだった。自分がジウンの家にいることに驚きを隠せないミジン。慌てて帰ろうとするも、酔っ払った際にドアを壊してしまったせいで外に出られない。パニック状態のミジンと、訳が分からないジウンを差し置いて、太陽は無情にも昇ってくるのだった。



■第5話見どころ
今回、大きく事件の捜査を動かしたジウン。彼の着眼点は流石としか言いようが無い。また、刑務所の中に内通者らしき人間が存在した点は、彼の警察関係者は信用しないという判断が正しいと証明する描写にも思われた。巧みな誘導尋問、推理力など、今回はジウンの仕事モードの真の本気を見た気がした。その分、スンへの叱責も非常に厳しかった。情報漏洩に気を配っていた点からしてもスンの軽率さは許せなかったのだろう。
しかし、スンの年齢に言及した点は今回のミスとは関係なく大きく彼女を傷つけてしまったように感じる。幾度と無い嫌がらせに気付いていても知らないフリをして歯を食いしばり笑っていたスン。そんな彼女が軽率な自分が許せない気持ちと、年齢を理由にして自分をまたもやぞんざいに扱った彼への怒りで葛藤していたと思うと胸が痛む。
ミジンとジウンが良い感じの雰囲気になっていただけに、今回のスンとジウンの関係の亀裂が今後どのように修復されるのかに注目が集まる。

■第6話あらすじ
miss6画像:JTBC「낮과 밤이 다른 그녀」HPよりキャプチャー
「Missナイト&Missデイ」Netflixにて独占配信中

スンに変身する瞬間をジウンに見られまい、とベランダから脱出をはかるミジン。これに驚いたジウンは危険な行為に及ぶ彼女を止めようとするが、ミジンの必死の抵抗を食らい、柵伝いに上の階へと上っていく彼女を見送ることしかできなかった。
ミジンはジウンの死角に入った直後、スンの姿に変わる。ひとまずガヨンの家に身を寄せた彼女だったが、一難去ってまた一難。ジウンがガヨンの家まで忘れものを届けにやって来る。
頭が真っ白になるスンと、思ってもいなかった彼女の登場に驚くジウン。2人の会話は混沌を極めるが、ガヨンのフォローによりその場はなんとか丸く収まる。

仕事中、ウォンは襲撃犯と似た背格好のクレーマーの登場がトリガーとなり、事件のフラッシュバックに苦しむ。車に駆け込み、精神安定剤を探すが、それらは全て処分されたと判明。頭を抱えるウォンだったが、奇跡的に落ちていた1錠を見つけ、難を逃れた。

一方、出勤したスンは、チョルギュ(チョン・ジェソン)に呼び止められ、彼の前任のナフン(チェ・ボモ)について問われる。彼に何かあったのか、と問うチョルギュにスンは若干の違和感を覚える。
そんなスンは、業務終了直前に辞表を用意していた。そこにガヨンから、猫が見つかったとの連絡が入り、慌てて駆けつけようとするも外は雨。濡れながら帰ろうとするスンを、そっと傘に入れたジウンは、先日の非礼を詫びようとする。しかしスンは、自分が酔って電話をした際の説教だと勘違いし、彼の言葉を遮って弁明したところ、勘違いが勘違いを呼ぶ。スンが寛大にも自分を許してくれた、と思ったジウンは感激。そして、これからも共に仕事をしたい、という心の内を明らかにし、握手を交わした。

その後、猫を保護した学生に会ったミジン。しかし、渡されたのは探している猫ではなかった。その猫の傷、学生間でのいじめを目撃したミジンは、これが計画的犯行だと察するが、時既に遅し。多くの学生に囲まれたミジンは金銭を要求され、暴行される危機に瀕する。
その場に颯爽と現れ、ミジンを救ったジウン。そこで取り押さえた学生たちの手に奇妙な痕があることに気付いた、彼は一旦学生たちを逃がすことに。
そして翌日、ジウンはソハン地検に学生たちを集め、麻薬検査を行う。その結果、全員から陽性反応が確認され、事情聴取を行うも、終始ふざけた態度の彼ら。若者言葉盛り沢山の供述内容に悩むジウンを救ったのは、20代の知識を活かしたスンの解説だった。更には麻薬の出所と出頭要請を出すべき人物を導き出したスンに、その場にいた全員は度肝を抜かれる。

週末の休みを迎えたジウンは、ミジンとその両親のことがふと脳裏に過ぎり思わず笑みをこぼす。そこでミジンに会えないかと考え、彼女にメッセージを送信。
一方、一緒に遊んでいたガヨンとはぐれたミジンは、ナンパをしてくる男性にうんざりしていた。しつこい男性を一瞬で追い払ったのは、ガヨンの計らいで呼ばれたジウンだった。
ジウンと話をしているうちに、酔って電話した時の内容を思い出すミジン。スンにしか分からない話をスンの電話でしたことに焦るミジン。しかし、ジウンは何を言うでもなく、電話で彼女が歌っていた歌を、ただ口ずさむだけだった。

休みが終わり再びやって来た出勤の日、ミジンはジウンからある依頼を受ける。それは雲隠れした麻薬所持者の彼女をオンラインゲームで見つけ、会う約束を取り付けるというもの。1つ返事で依頼を引き受けたスンは、あっという間に任務完了。そこからの捜査に参加する気満々だったが、スンの役目はここまでだった。
しかし、こっそりと捜査に付いていくスン。店外から必要以上にジウン引っ付くターゲットの女性を見て、苛立っていたところ、彼女がジウンの飲み物に薬を入れるところを目撃。ジウンが口にするのを阻止しようとしたタイミングで、日没を迎え彼女はミジンの姿に戻るが、ジウンを守るため細かいことは考えずに店内に突入する。驚くジウンにあらゆる方法で飲み物を飲むな、と合図をおくるも、ジウンには伝わらない。そこで目の前にあったチキンを投げて、物理的にジウンを守ろうとするミジン。店内の人々はいきなり空を切って飛ぶチキンに驚きの表情を浮かべるのだった。



■第6話見どころ
お互いにお互いを特別に思っている様子のジウンとミジン。ジウンに関しては、ミジンのみならず、スンのことも特別に思っている様子が今回何度も描写されていた。スンとミジンという2つの存在に揺れるかと思いきや、全くその様子を見せないジウンの中では何か答えが出ているようにも見える。
ガヨンの計らいで2人きりになった際、酔っ払ったミジンがスンの携帯から電話をかけたことについて問いかけたにも関わらず、深く詮索をしなかったジウンを見てひょっとしてジウンはミジンとスンの秘密に気付いているのではないか、と思った。5話の捜査で見せた観察眼を持っているジウンならあり得なくもない話だ。
しかし、変身の瞬間を見たガヨンですら最初は受け入れきれなかったこの現象をジウンがこんなにも自然に受け入れることがあるだろうか?
ジウンがミジンとスンの事情にどこまで気付いているのか、そして、ジウン本人はミジンへの特別な感情を自覚しているのかが気になるところだ。

2024年6月15日よりスタートしたJTBC土日ドラマ「Missナイト & Missデイ」は、毎週土日22:30から放送、その後Netflixで独占配信される。

YouTube「낮과 밤이 다른 그녀」EP.7予告(日本語字幕なし)

Netflixオフィシャル予告編
JTBC「낮과 밤이 다른 그녀」HP

kandoratop【作品詳細】【関連・各話のあらすじ】