本日初回「オク氏夫人伝」すべてが偽物だった女の真実の物語のモチーフとなった2つの事件とは?

15時57分ドラマ
© SLL Joongang Co.,Ltd all rights reserved.
U-NEXT/見放題(日本初・独占配信)※土日深夜配信

11月30日22時30分韓国JTBCで放送、U-NEXTにて24時10分(12/1、0:10)からスタートする「オク氏夫人伝 -偽りの身分 真実の人生-」は、2つの実話をモチーフにした物語を紹介する。SNSにてメインキャスト(イム・ジヨン、ヨンウ、チュ・ヨンウ、キム・ジェウォン)からのメッセージ動画が公開中だ。



「オク氏夫人伝 -偽りの身分 真実の人生-」は、虫けらのように生きていた卑しい奴婢の娘は、奴婢のクドクが、名前も身分も夫も全てが偽物の外地夫人オク·テヨン(イム・ジヨン)として生き、彼女を守るために命までかけた芸人チョン·スンフィ(チュ·ヨンウ扮)の熾烈な生存詐欺劇を描いたロマンス時代劇。【「オク氏夫人伝」を2倍楽しむ】では、時代背景や全話あらすじと見どころ、キャストの魅力などドラマを深掘りしていく。

名前も身分も夫も偽り――ある女性の真実の物語
虫けらのように扱われていた奴婢の娘が、どのようにして両班の正妻という地位を手に入れたのか。その道のりは決して平坦ではなかった。名誉と愛を掴み、多くの人々から尊敬と羨望を集めた彼女。しかし、その先には真実という厳しい現実が待ち受けていた――「真偽争主談」として描かれる、ひとりの女性の壮絶な生きざまである。

生きるための逃走、愛にすべてを賭けた男
これは、王座を巡る権力闘争でもなければ、女性たちが繰り広げる宮廷の陰謀劇でもない。悪徳官吏に立ち向かう民衆の英雄譚でもなく、歴史に名を残す偉人の物語でもない。身分制度が厳格だった朝鮮時代、何の権利も持たない女性奴婢が命をつなぐために戦った生存の記録。そして、彼女を守るために自らのすべてを投げ捨てた、一人の男の深い愛の物語である。

善と悪の狭間で
「罪なき者が最初に石を投げよ」という言葉がある。では、オク・テヨンの人生を代わりに生き、人々を欺いたクドゥギは果たして罪深い悪女だったのか。彼女の生き方は確かに偽りの身分に基づいていた。しかし、もしその人生が本物に認められ、より価値のあるものに育て上げられたとしたら――その場合、彼女やその仲間たちは赦されるべきなのだろうか。彼らの物語は、単純な善悪では語り尽くせない複雑さを秘めている。

現実に起きた事件に基づく物語
本作は、1542年にフランスで実際に起きた『マルタン・ゲール事件(*1)』と、1607年の朝鮮時代に発生した「偽夫事件(*2)」をモチーフにしている。
『マルタン・ゲールの帰還』という判事ジャン・ド・コラスの記録と、朝鮮の学者・白沙(ペクサ)李恒福が事実をもとに書いた小説『柳淵伝(ユヨンジョン)』を現代的な視点で再解釈。時代や場所を超えて描かれるのは、欺瞞と真実が交錯する人間の姿だ。

あらたな問いを投げかける物語
身分も名前も奪われた時代に、ひとりの女性がどのようにして自分の生を切り開いていったのか。その過程で交錯する愛、裏切り、そして真実への渇望。彼女の生きざまは、現代を生きる私たちに「本当の価値」とは何かを問いかける。これは、生きるために戦い続けた女性の壮絶な記録であり、それを支えた男の無償の愛が紡ぐ物語である。

参考
*1:マルタン・ゲール事件は、16世紀フランスで起きた身元詐称の事件。農民マルタン・ゲールが妻や村を置いて8年間失踪した後、別人アルノー・デュ・ティルが彼になりすまして戻り、村人や妻を欺く。しかし、3年後に本物のマルタンが現れ、偽物の正体が暴露された。アルノーは裁判の末、詐欺罪で処刑された。
この事件は、当時の社会や司法制度、さらには人々の信頼や記憶の曖昧さを浮き彫りにしている。また、「アイデンティティとは何か」という普遍的な問いを投げかける事件として、多くの文学や映画の題材にもなっている。
例えば、ナタリー・ゼーモン・デイヴィスの著作『マルタン・ゲールの帰還』や、映画『もうひとりのマルタン・ゲール』(1982年)で詳細に描かれている。

*2:偽夫事件は、1600年代の朝鮮で起きた詐欺事件。行方不明になった夫のふりをして、別人が妻や家族を欺いた。彼は本物の夫と非常によく似ており、話術や振る舞いで家族や村人を信じ込ませ。しかし、本物の夫が戻ったことで正体が明らかになり、偽夫は裁判で厳しく処罰された。この事件は、朝鮮時代の司法制度のもとでこの事件は裁かれ、詐欺師は厳しい処罰を受けた。当時の朝鮮は身分制度が厳格で、家族の役割や義務が強調されていた社会でした。このため、家族を欺く行為は非常に重大な犯罪とされた。朝鮮王朝の記録や文学にも残されており、特に学者・李恒福(イ・ハンボク)がこの事件をもとに書いた小説『柳淵伝(ユヨンジョン)』が知られている。
この事件は、身分や名前、家族の絆が重んじられた時代において、「真実」と「家族」を巡る問いを投げかける重要な出来事だった。このテーマは後世のドラマや映画などの創作作品にも影響を与えている。

YouTube「옥씨부인전」予告動画

JTBC「옥씨부인전」HP

メインキャストからのコメント動画

kandoratop【作品詳細】【「オク氏夫人伝」を2倍楽しむ】