韓国のBalming Tiger、NHK「東京サラダボウル」で日本初のドラマ楽曲提供、メインビジュアルも公開

2025年1月7日（火）22時から放送をスタートするNHK新ドラマ「東京サラダボウル」のドラマの中に飛び込んだようなメインビジュアルと、海を越えてコラボレーションした音楽が完成した。本作はNHKプラスにて見逃し配信される予定だ。

「東京サラダボウル」は、異なる言語、食、文化が同居する“サラダボウル”の大都市で、ミドリ髪の国際捜査の警察官＆ワケありの通訳人のコンビが日本社会からこぼれ落ちそうな人生を拾っていく社会派エンターテインメント。



【メインビジュアル／デザイン】大島依提亜
＜コメント＞
写真家の垂水佳菜さんに最高にかっこよく撮って頂いたメインビジュアル（ロゴは本物のネオン管の看板を作っちゃいました）。その撮影現場でも鴻田と有木野のバディ感は際立っていて、背景となる新宿の街並みや多様な人々とも見事に溶け込んでいました。その光景はあたかも、異なる二人が共有するものと、この街で交差する人々との連なりを暗示しているようにも感じられて、このドラマがますます楽しみになってきました。

＜プロフィール＞
映画のグラフィックを中心に、展覧会広報物、装丁などを手がける。主な仕事に、映画『パターソン』『万引き家族』『ミッドサマー』『aftersun／アフターサン』『枯れ葉』『ルックバック』など。自著に「映画とポスターのお話」（ヒグチユウコとの共著）などがある。

【メインビジュアル／スチール撮影】垂水佳菜
＜コメント＞
スチール撮影を担当させて頂きました垂水佳菜です。 今回はデザイナーの大島依提亜さんにお誘い頂き、スタッフの皆様とも入念に打ち合わせを重ね共に作品を作る事ができました。素敵な機会を頂きありがとうございます。 個人的に外国人の友人が多く、たくさんの国の方と触れ合う機会があります。移住してきた方、生まれた時から日本に居る方など鴻田麻里のように寄り添った時に見えてくる様々なアイデンティティ、人生をこの作品で改めて考える機会を頂きました。最終回までとても楽しみです！

＜プロフィール＞
東京都出身。20歳の頃から独学で写真を始める。現在は様々な大型音楽フェスにおけるオフィシャルカメラマンや、数多くのアーティスト写真、WEB 媒体でのポートレート、雑誌、ファッション、広告等で活躍中。

【音楽／劇伴 王舟】
＜コメント＞
作曲を始める前に新大久保のロケハンに参加させていただけました。その場所の人々のユニークな日常風景とエネルギー、うねりをとても感じました。この複雑なレイヤーと人間の心の繊細さを共存させるにはどうしたらいいんだろう？と戸惑いましたが、音楽チームと打ち合わせを重ねて、いろんな解釈を共有しながら時間をかけて劇伴をしました。少しでも「東京サラダボウル」の力になれたなら嬉しい限りです！

＜プロフィール＞
2014年7月、多くのゲストミュージシャンを迎えてバンド編成で制作したデビューアルバム「Wang」を felicityからリリース。2018年5月、BIOMAN（neco 眠る）と共作でインストアルバム「Villa Tereze」をイタリアにて制作。2019 年 5 月、宅録とバンド演奏を融合させた 3rd アルバム「Big fish」をリリース。2024 年 9 月、最新アルバム「Town Dun」をリリース。他、ライブ活動、劇伴制作や CM への楽曲提供、プロデュースなどもおこなっている。

【音楽／メインテーマ曲 Wash Away】Balming Tiger（バーミング・タイガー）
「東京サラダボウル」のために、海を越えて韓国のアーティスト・Balming Tiger が書きおろしの楽曲「Wash Away」を提供。日本では初のドラマへの楽曲提供となる。

＜コメント＞
A track that wants to heal the hearts of young people living in this fierce modern society.
現代を生きる若者たちの心を癒す楽曲です！
＜プロフィール＞
Balming Tiger（バーミング・タイガー）は、タイガーバームにちなんだ多国籍オルタナティブ K-POP バンドで、アジア文化を世界に広めることを目指している。メンバーはパフォーマー、プロデューサー、映像監督、ビジュアルアーティストなど多彩な才能を持ち、ジャンルにとらわれず音楽を創作している。デビュー作から最新EPまで、インターネットを活用して音楽配信を行っている。



■あらすじ
警視庁の中国語通訳人・有木野了は、容疑者聴取を終えた昼下がり、新宿のど真ん中で“サソリ”を食らうミドリ髪の女性を目にする。その風変わりな女性、実は国際捜査の警察官・鴻田麻里だった。外国人も日本人も関係なく、ぐいぐい人への興味を示す鴻田に対し、できるだけ他人と距離を置きたい有木野は、とても異なる者同士。だが、失踪した観光客の捜索から、国をまたいだ密輸ビジネスに至るまでさまざまな案件の捜査の合間、各国の食をともに食べるうちに、“胃”の合う絶妙コンビに変化していく。ある時ふたりは、オーバーステイになった在日外国人を狙う「ボランティア」なる組織と対峙た い じする事に。それによって“パンドラの箱”は開き、鴻田は有木野が過去に抱えていた衝撃の悲しい出来事を知り始めていく・・・。

ドラマ10「東京サラダボウル」
【放送予定】2025年1月7日(火)スタート ＜全9回＞
総合 毎週火曜 夜10:00〜10:45
BSP4K 毎週火曜 午後6:15〜7:00
[再放送] 総合 毎週金曜 午前0:35〜1:20 ※木曜深夜
【原作】黒丸 「東京サラダボウルー国際捜査事件簿―」
【出演】奈緒　松田龍平
中村蒼 武田玲奈 中川大輔 絃瀬聡一 ノムラフッソ 関口メンディー 朝井大智 張翰 許莉廷 喬湲媛 Nguyen Truong Khang 阿部進之介 平原テツ イモトアヤコ 皆川猿時 三上博史
【演出】津田温子（NHKエンタープライズ）　川井隼人　水元泰嗣
【制作統括】家冨未央（NHKエンタープライズ）　磯智明(NHK)
【プロデューサー】中川聡子

◇NHK「ドラマ一覧」

【作品紹介・キャスト】【全話あらすじ・関連記事】