「アイロンファミリー」クム・セロクのキスでキム・ジョンヒョン目覚める…全方位幸福の結末に視聴率19.7％｜タリミファミリー

26日（日）、KBS 2TVの週末ドラマ「タリミファミリー』（脚本：ソ・スクヒャン／演出：ソン・ジュネ、ソ・ヨンス）の最終回が放送され、ダリム（クム・セロク）とガンジュ（キム・ジョンヒョン）が幸せな未来を誓う結末が描かれた。

ニールセンコリアによると最終回の視聴率は、全国平均19.7％で自己最高。首都圏も18.2％と32話で記録した18.5％には届かなかったが、高い数字で、この日放送された全番組の視聴率1位で有終の美を飾った。⇒【視聴率TOP10】



「アイロンファミリー/タリミファミリー」（脚本：ソ・スクヒャン、演出：ソン・ジュンヘ、ソ・ヨンス）は、クリーニング屋を営む家族が服の代わりにお金をアイロンがけしながら繰り広げられるロマンチック札束ブラックコメディ。⇒【各話のあらすじ】

■キャスト⇒キャスト紹介
ソ・ガンジュ役：キム・ジョンヒョン
イ・ダリム役：クム・セロク
チャ・テウン役：チェ・テジュン
イ・チャリム役：ヤン・ヘジ
コ・ボンヒ役：パク・ジヨン
チ・スンドン役：シン・ヒョンジュン
ペク：ジヨン役：キム・ヘウン
　ほか

ローン会社「ラブキャピタル」のキム・ソンフン（パク・ソンヒョン）たちは逮捕されたが、ガンジュは昏睡状態に陥った。警察で事情を聞いていたチ・スンドン（シン・ヒョンジュン）は連行されたソンフンを見つけると殴りかかった。
画像：KBS2「다리미 패밀리」放送画面より
クリーニング店に集まったダリムと兄姉たち。長男ムリム（キム・ヒョンジュン）は、警察官の資格停止期間中、洗濯店を引き継ぐ決意を固め、ダリムも「逃げるように終わらせたくない」と賛同。チャリム（ヤン・ヘジ）とテウン（チェ・テジュン）も修繕や配達を手伝うことを約束した。

ガンジュのことを聞いたダリムは病院に駆け付けたが、ジヨン（キム・ヘウン）に追い返される。刑務所に収監されているボンヒ（パク・ジヨン）たちも家族を通じてガンジュのことを知り涙を流して無事を祈った。

ジヨンは息子を見捨てて逃げた罪悪感に苦しみ、チ・スンドン（シン・ヒョンジュン）もまたガンジュを大切にできなかった自分を責めた。二人は病室で激しく口論し、ジヨンは「ガンジュ、スンドンさんが今さらお前を息子にすると言ってるわ。起きて一言くらい言ってやりなさい」と涙ながらに叫び、スンドンも「お前の母さんはお前を捨てた。起きて文句の一つでも言え」と泣き崩れた。

다리미 패밀리

結局ジヨンはダリムに「ガンジュを目覚めさせて。あなたの言うことなら聞くはず」と懇願。ダリムが数日間看病を続けるも、ガンジュは反応を見せなかった。するとジヨンは「キスでも何でもしてみなさい」とけしかけ、ダリムはガンジュの側を離れず献身的に介抱した。

その後、病院のパンフレットで目の治療に大金が必要と知ったジヨンは、ガンジュのそばでダリムに電話し、「100億ウォンを全て寄付して目の不自由な人を助けるわ」と語りかけると、ガンジュの指が動き始めた。そして病院に駆け付けたダリムのキスが引き金となり、ガンジュは完全に目を覚ました。

ガンジュは母ジヨンに「寄付の約束を守って」と念を押し、ダリムに「愛してる」と告白。二人は互いの愛を再確認し、幸せな未来を誓った。

10か月後、ムリムは相変わらずスジ（）を避けていた。それでもスジはクリーニング店に日参した。そんな娘スジの姿に署長ミオク（）は、ボンヒの面会に出向き、再びムリムを婿として受け入れる気持ちを伝えた。

ついにボンヒ、ギルレ（キム・ヨンオク）、マンドゥク（パク・インファン）の出所の日。家族たちが出迎えた。チャリムは祖父母にテウンとの結婚を報告し、ダリムも母に思いっきり甘えた。1年経過のダリムの目の健診には恋人ガンジュが付き添った。かたくなだったムリムもスジのキスを受け入れ、ギドゥン（チョ・ボンレ）とミヨン（ワン・ジエ）の仲も復活した。

一方、匿名で寄付をしていたジヨンは患者からの感謝の動画メッセージに感動を得て、今後も支援を続ける決意を固めた。
画像：KBS2「다리미 패밀리」放送画面より
家族全員揃ったクリーニング店から食事の招待を受け、スンドンは両手にガンジュとテウンの息子2人を抱えて出向いた。
画像：KBS2「다리미 패밀리」放送画面より
ダリムと共に洗濯機に張り付いた5千ウォン札を見たガンジュは、「僕もいずれタリミファミリーになるでしょう」の言葉で物語は幕を閉じた。



それにしても出所前のボンヒ、ギルレ、マンドゥクが刑務所内ですっかりなじんでいるのは笑えた。特にボンヒの表情が明るい。そんなボンヒにはミオクだけでなくスンドンも面会に来てくれていた。出所したら自由を満喫してやりたいことを何でもやろうと誘われ、ぶっきらぼうな態度に出るボンヒ。この時ばかりは彼女が気にする赤ら顔も初恋に頬を染める少女のようだ。

負うべき罪を償った後に改めて、愛と家族の絆が描かれた感動的な最終回は、多くの視聴者に希望を与えてくれた。

なお、KBS2土日ドラマ2月1日からは「トクスリ五兄弟をお願い」を放送する。

◇KBS2「다리미 패밀리」HP

【作品詳細】【関連・各話のあらすじ】