「トラウマコード」チュ・ヨンウ×ハヨン、旧正月の小言エピソード「重症小言センター」編

「結婚しろというなら2000万ウォン払って…」1月29日、Netflixの公式アカウントに「旧正月の小言エピソードにリアルタイムで対応するチュ・ヨンウ＆ハヨン」の映像が公開された。

●【「Netflix」で独占配信の韓国ドラマ】



今回の映像は「重症小言センター」編として制作された。Netflixオリジナルドラマ「トラウマコード」に出演するチュ・ヨンウとハヨンが、旧正月に関する小言のエピソードを読み上げ、それぞれ処方箋を出すというコンセプトで進行された。

結婚はいつするのかという大人たちの小言に関するエピソードについて、ハヨンは「私もよく聞かれる。周囲から結婚の話をよくされるので、とても共感する」と話した。

さらに「私はもう猫を飼っているので、すでに息子がいると言っている。それ以上は責任を負えないと伝えている。こういう小言はお金を払ってするのが最近のマナーだと聞いた」と冗談交じりに語った。

するとチュ・ヨンウは「2000万ウォンくらいはもらわないと」と述べ、「結婚しろと小言を言うなら、結婚資金を出してほしい。最初からこんなに強気で言っていいのか迷うけど、2000万ウォンにしよう」と話した。

ハヨンは「それなら聞いてもいい。5回くらい聞ける」と冗談を交えた。

また「こうしてお金を払いたくないなら、小言はしばらく控えるのがいい」と笑顔で話した。チュ・ヨンウは「名節にはみんなで集まるのだから、温かい言葉を交わし、おいしい食事を楽しみながら、幸せで楽しい旧正月を過ごしてほしい」と締めくくった。



一方、「トラウマコード（原題：重症外傷センター）」は、戦場を駆け巡った天才外科専門医ペク・ガンヒョク（チュ・ジフン）が、機能していない重症外傷チームを立て直すために赴任し、繰り広げられる痛快な物語を描いた作品だ。公開直後、Netflix韓国の人気TOP10シリーズで1位にランクインした。

U-NEXTで配信中の「オク氏夫人伝 -偽りの身分 真実の人生-」の男性主人公役で最高の愛をうけたチュ・ヨンウは、本作では韓国大学医学部の不動の首席出身であるエリートフェロー、ヤン・ジェウォン役を熱演した。

【作品詳細】【全話あらすじ・関連記事】