「初、恋のために」“お母さんは私の初恋”チェ・ユジンの告白が涙を誘う【第11話第12話（最終回）ネタバレ】

9月8日、9日に配信されたU-NEXTシリーズ「初、恋のために」第11話第12話（最終回）では、手術を受けたヒョリ（チェ・ユジン）がジアン（ヨム・ジョンア）と共に未来に歩み始める姿が描かれた。第11話の視聴率は全国3.9％、首都圏4.4％、第12話（最終回）の視聴率は全国、首都圏共に4.2％だった。


●【「U-NEXT」で独占配信の韓国ドラマ】

「初、恋のために」は、初恋という普遍的なテーマを中心に、母と娘、二つの世代にわたる心の成長と再出発を描くヒューマンロマンス。⇒【関連記事・各話あらすじ】

■キャスト
イ・ジアン役：ヨム・ジョンア（염정아）
リュ・ジョンソク役：パク・ヘジュン（박해준）
イ・ヒョリ役：チェ・ユンジ（최윤지）
リュ・ボヒョン役：キム・ミンギュ（김민규）
　ほか
■第11話あらすじ
画像：tvN「첫, 사랑을 위하여」公式HPより
「初、恋のために」U-NEXTで独占配信中
ヒョリ（チェ・ユンジ）の手術日が決まり、ジアンは大きな不安を感じる。そんな彼女にムンヒ（キム・ミギョン）、ソニョン（キム・ソニョン）が優しく寄り添った。

ジョンソク（パク・ヘジュン）に会いに行ったヒョリは、彼と楽しい時間を過ごした後、手術の日程が早まったことを告げる。驚くジョンソクにさり気なくジアンのことを頼むヒョリ。いたいけな姿にジョンソクは、こみ上げる涙を必死に堪える。

一方のヒョリのことで胸を痛める友人達を鼓舞するボヒョン。しかし彼自身も内心不安でいっぱいだった。そんな中、ヒョリが心に秘めていた不安を知った彼は、自分に出来る事で悩んでいた、と明かす。続けて彼女への大きな愛は決して変わる事はない、と伝え、ヒョリを力強く抱きしめた。

入院当日、ヒョリ、ジアンを心配した村の人々は涙を目に浮かべ、彼女達を見送る。彼らからの励ましを背にヒョリ達は病院へと向かった。彼女達に付き添ったジョンソク、ムンヒは献身的に2人をサポートする。

手術前日、ヒョリの実母チョロンのお墓参りへと向かう。そこで彼女はヒョリを守って欲しい、と涙ながらに頼んだ。

迎えたヒョリの手術の日、彼女の元にやって来たスクは手術のために髪を剃ったヒョリの姿を見て堪えていた涙を流す。その頃、離れた場所にいるボヒョン、ソニョンもまた、彼女を思って泣いていた。

手術室に向かうヒョリに付き添うジアンは懸命に涙を堪え、ヒョリを励ます。その後、ヒョリが準備していたビデオレターを見た彼女は堰（せき）をきったように泣く。そしてヒョリの手術が無事に終わることを切実に祈る。

■第11話見どころ
ヒョリ、ジアンを思う人々の姿が心に残った11話。特にヒョリの前では涙をグッとボヒョンの姿に胸を打たれた人は多いようで「一生懸命に涙を堪えながらヒョリに愛を伝えるボヒョンが本当に素敵だった」、「ヒョリの前では絶対に泣かなかったのに、手術当日1人で感情が爆発したように泣くボヒョンにもらい泣きした」という声が多く聞かれた。
また、互いを思い合うヒョリとジアンの母娘の愛も多くの視聴者の涙腺を刺激した様子。ヒョリのビデオレターのシーンは視聴者の間でも話題となっており「手術前にお母さんへの感謝をビデオレターにのこしていたなんて（涙）」、「本当に心が張り裂けるかとおもった・・・どうかハッピーエンドを迎えて欲しい」と、2人の幸せな未来を望む視聴者は多い。

■第12話（最終回）あらすじ
画像：tvN「첫, 사랑을 위하여」公式HPより
「初、恋のために」U-NEXTで独占配信中
手術の末、腫瘍を全摘出することに成功したヒョリ。ジアンは手術中にヒョリが「お母さんは私の初恋だ」と呟いたことを知り、安堵と喜びが入り交じった涙を流す。無事に目を覚ましたヒョリもまた、再び生きて母に会えたことに安堵の涙を流した。

その後、ヒョリは退院するも言語障害が起きた故に、人に会うことを避けるように。ボヒョンを初めとする村の人々は彼女の回復を祈ると共に、静かにその時を待つ。彼らの切なる思いは届き、ヒョリはリハビリの末、1年後には再び言葉を話せるようになる。

ムンヒの後押しもあり、大学に復学する事にしたヒョリ。そんな彼女に刺激されたボヒョンもまた、ベルリンの造園関連学校に通うことを決める。遠距離恋愛になること寂しく思いながらも、2人は互いの選択を尊重し、励まし合う。一方のジアンもヒョリを心配しつつも、応援する。

回復したヒョリを見たムンヒは、ソウルに戻る、とジアン、ヒョリ、ソニョンに告げる。これに彼女達は猛反対。迷惑をかけるかも知れない、と心配する彼女にジアン達は好きだから一緒にいたい、ムンヒの居場所はここだ、と引き止めた。

ヒョリの復学、ボヒョンの留学を応援する反面、寂しさを覚えるジアン。強がるジョンソクも同じ寂しさを抱えており、これを見抜いたボヒョンは、父への思いを告げ、彼を安心させた。その頃、ヒョリはジアンと実母のお墓参りに行っていた。そこでヒョリは近況と共に、2人の母への感謝を涙ながらに語る。

復学した後もヒョリは病院に通う生活を続ける。再発も無く安堵する中、彼女はかつての自分と似た境遇の女学生と会う。彼女に声をかけたヒョリは、経験を元に泣く学生を励まし、再会を約束した。

そんな中迎えたボヒョンの出国の日。ヒョリはジアン、ジョンソクと共に寂しさを堪え、彼を見送った。その後、ジアンと共に海外旅行に向かう予定があった彼女は、別れを惜しむジアンとジョンソクを引き離す。遠ざかる2人の背中をジョンソクは寂しそうに見つめる。

飛行機に乗り、はしゃぐジアンの姿を嬉しそうに見つめるヒョリ。初恋のような胸の高鳴りを感じる彼女は、ジアンとの幸せな旅を楽しむ。

■第12話（最終回）見どころ
愛に満ちた最終回を迎えた「初、恋のために」！エンディングのヒョリのナレーションでタイトルが回収される秀逸な初恋エンディングに視聴者からは「すごくジーンときた・・・（涙）」、「初、恋で満たしたハッピーエンドで良かった！」と、感嘆と好評の声が多く聞かれている。
最終回放送後、ネット上にはジアンとヒョリ、ジョンソクとボヒョンの親子愛、ヒョリとボヒョン、ジアンとジョンソクの互いを想いやる愛が描かれた今作への感想も多く書き込まれている。「こんなにも学ぶことも多かったドラマはこれが初めてだから長く記憶に残ると思う」、「色々なことを考えさせてくれると共に、胸を温かくさせてくれる作品に出会えて良かった」等の言葉と共に、製作陣、俳優陣への感謝、そして別れを惜しむ声も相次いだ。

tvN「初、恋のために」はU-NEXTで独占配信中。

本作の後のtvN月火ドラマは、9月15日から「シン社長プロジェクト」を放送する。

◇tvN「첫, 사랑을 위하여」HP

【作品詳細】【全話あらすじ・関連記事】