「50%の人生リスタート」オ・ジョンセの善人芝居vsシン・ハギュンの観察眼でどんでん返し連発【第9話第10話】

13時25分ドラマ
画像:MBC「오십프로」HPより

MBC新金土ドラマ「50%の人生リスタート」(原題:오십프로)の第9話と第10話が6月19日・20日に放送され、日本ではDisney+(ディズニープラス)で独占配信を開始した。

【「Disney Plus」で独占配信の韓国ドラマはこちら】



第9話と第10話では、ホミョン(シン・ハギュン)らの暗躍が島だけではなく敵にも知られる中、記憶を失っていた北朝鮮の伝説の工作員ジェスン(オ・ジョンセ)が記憶を取り戻し、10年前に見失った重要な「ブツ」をめぐって物語が大きく動いた。

「50%の人生リスタート」は、かつて名を馳せたものの、歳月の流れの中で錆びついてしまった中年男性たちが、再び危険な世界へ飛び込む姿を描くアクションコメディ。義理と生存本能だけを武器に生き抜こうとする3人の、壮絶でありながらコミカルなサバイバルストーリー。全話あらすじや制作発表会レポートなど➡【「50%の人生リスタート」を2倍楽しむ】

■キャスト⇒【キャスト・キャラクター(俳優・登場人物)を人物相関図・画像付きで徹底紹介】
チョン・ホミョン役:シン・ハギュン
ポン・ジェスン役:オ・ジョンセ
カン・ボムニョン役:ホ・ソンテ
マ・ゴンボク役:イ・ハクジュ
カン・ヨンエ役:キム・シンロク
ハン・ギョンウク役:キム・サンギョン
リ・チョルジン役:チョン・ソギョン
ユ・イング役:ヒョン・ボンシク
ト・ヒョンテ役:クォン・ユル
 ほか

■第9話あらすじ

キム候補(カン・シンイル)の汚名を晴らすべく協力したオラン(シン・ドンミ)は、夫ホミョン(シン・ハギュン)の登場でガンシク(イ・スンウォン)一派の襲撃から救われるが、互いの秘密を打ち明けられず、夫婦間に重たい空気が漂う。この騒動でヒョンテ(クォン・ヨル)はホミョンが事業を妨害する覆面男だと勘付く。キム候補に接触したホミョンは、島民を匿う「ダンスサークル」の避難所にたどり着き、「火犬」ことジェスン(オ・ジョンセ)の甥ナミル(キム・ソンジョン)を目撃。

自らの過去にショックを受けた直後、ヨンエ(キム・シンロク)を庇ってイング(ヒョン・ボンシク)の車に撥ねられたジェスンは病院に搬送される。ナミルを追跡したホミョンが病室に現れ、初対面のヨンエと手分けしてギョンウク(キム・サンギョン)の市長選出馬の真の目的を探ることに。ホミョンはオランに自らが国家情報院の諜報員だと打ち明け、家族の安全のために避難所に隠れて欲しいと頼む。オランは驚きのあまり、困惑の表情を浮かべるが、息子の寝顔を見て考えを改める。

ホミョンを通じて「ダンスサークル」とミギョン巡査(ハン・ジウン)の関係を知ったボムニョン(ホ・ソンテ)は、悩み抜いた末に彼女が勤務する交番へ。映画デートをすっぽかされ、ゴンボク(イ・ハクジュ)からも嘘を吹き込まれたミギョンはクールにあしらうが、ボムニョンは元ヤクザの過去を明かした上で謝罪し、危険なことをするなと引き止める。ミギョンはショックのあまり反発するが、彼の優しさに動揺していた。

事故の衝撃で記憶を取り戻し、ホミョンとヨンエの会話を聞いていたジェスンは、病院を抜け出し、10年前に助けてくれた老人が畑に隠した「ブツ」を探しにいく。彼の失踪を聞きつけたホミョンらは病院に駆けつけ、彼の記憶喪失が偽装だと主張するが、そこにいつも通りのジェスンが戻り、彼の素ぶりに疑念を抱きながらも、彼を受け入れるふりして「ブツ」を探すことに。

周りが真実を知っていく中、彼らのアジトを暴いたヒョンテはホミョンの素性まで突き止め、彼らの近況はギョンウクの耳にまで届いてしまう。ヨンエはジェスンに特別に連絡先を教え、仕事のために本庁に復帰するが、彼女の情報もまたギョンウクに知られ根回しされていた。避難所を訪れたホミョンはオランや息子ジウとの再会を喜び、義父を説得しに店に戻るが、そこに現れたのは因縁の宿敵ギョンウクだった…。


■見どころ

第9話では、ホミョンらの極秘ミッションと、島民による秘密結社「ダンスサークル」が接触し、遂にホミョンとオラン夫婦は互いの秘密を知ることになる。一方で、事故の衝撃で記憶を取り戻した「火犬」は善良なジェスンを装いながらも、不可解な行動に出る。果たして彼は完全に記憶を取り戻したのだろうか?ラストでは物語の黒幕であるギョンウクがホミョンの前に現れ、緊張感溢れる展開で次エピソードへの期待値を高めた。

今回の韓国での視聴率は全国5.6%とこれまで記録を伸ばした。(ニールセン・コリア調べ)(【6月19日視聴率TOP10】

「50%の人生リスタート」シン・ハギュン、ついにオ・ジョンセと対峙へ 病院で実現した“四者会談”が運命を動かす



■第10話あらすじ

50画像:MBC「오십프로」HPより突然現れ、家族や仲間をネタに挑発し、邪魔をするなと警告して去っていくギョンウク。オランは諸悪の根源がギョンウクで、ホミョンが家族のために闘っていると知り、彼の身を案じて違う場所へ逃げようと説得するが、信念を曲げない彼に無事に帰ってくるよう約束させた。

ヨンエはギョンウクが日本や中国のヤクザと関連する企業を誘致して、ヨンソン島を観光特区にする計画を暴くが、証拠を押さえられず、ホミョンは独自に、ジェスンを利用して「ブツ」を回収することに。部長検事にもギョンウクの息がかかっていることを知った彼女は、部長検事を糸口にギョンウクの弱点を探ることに。

ホミョンらが既に「ブツ」を確保したと思い込んでいるギョンウクは、ファサン(キム・ビョンオク)を出所させ、「ブツ」を回収させるべく、味方に引き込もうとするが、ボムニョンが意図的にヨンエらと手を組んでいたと知り、ヨンエの始末を命じる。

ホミョンが持つGPSの受信機を狙い、記憶が戻っていないふりを続けるジェスン。ボムニョンが完全に彼の主張を信じる中、疑り深いホミョンは手荒な方法で彼の本性を暴こうするが、最後はジェスンの言葉を信じることに。彼らはヒョンテらが盗聴器を仕組んでいたことも、偶然それを破壊したことも気づいていなかった。

ヘブンズキャピタルでは給料払いが滞り、ガンシクへの忠誠心が薄れていく中、ギョンウクと手を組んだファサンが代表の座に就くことに。苦労して統合したキャピタルの事業を横取りされたヒョンテは、出自も違う3人が手を組む理由が10年前にあると気づき、ギョンウクにとって最大の弱点である「ブツ」を奪うよう指示。

ホミョンの不在中にボムニョンらに薬を盛ったジェスンは、GPS受信機を奪って畑に急ぐが、受信機は偽物でホミョンに仕組まれていた。ギョンウクの弱点が詰まったUSBではなく、一緒に北朝鮮から持ち出された極秘資金が目当てだったジェスンは、それを全て受け取る条件でホミョンらと手を組むよう持ちかけられ、ヒョンテが送った殺し屋が現れたことで、ジェスンは決断を迫られる…。

■見どころ

第10話では、敵に素性を知られてしまったホミョンらが、ギョンウクの弱点であるUSBを手に入れるべく、記憶喪失を主張する「火犬」ジェスンを引き込み「ブツ」の回収に戦略を巡らせる。ギョンウクはかつて利用して使い捨てたファサンを新たに味方に引き込み、それによって事業を横取りされたヒョンテが反旗を翻すなど、パワーバランスが大きく変化する中、序盤で善人芝居を続けていたジェスンが、後半で本性を現し、ボムニョンらを出し抜く。彼が一足先手を打ったと思わせる展開から一転して、終盤では全てホミョンに見抜かれていたことが明かされ、どんでん返しの応酬が次週迎えるラスト2エピソードへの期待を一気に膨らませた。

今回の韓国での視聴率は全国4.8%を記録した。(ニールセン・コリア調べ)(【6月20日視聴率TOP10】

「50%の人生リスタート」オ・ジョンセの記憶が完全覚醒? シン・ハギュンが“真実の薬”で追及、運命の選択迫る

MBC「50%の人生リスタート」第11話は26日21時50分から放送、日本ではDisney+(ディズニープラス)にて独占見放題配信される。

MBC「오십프로」HP
<오십프로> 하이라이트(ハイライト映像)

kandoratop【作品詳細】【「50%の人生リスタート」を2倍楽しむ】