日本でもNetflixで配信！「100日の嘘」日本語字幕付きオフィシャル予告編・韓国版新ポスター公開

tvN20周年特別企画の新土日ドラマ「100日の嘘」（原題：100일의 거짓말）が、Netflixを通じて日本でも10月10日より独占配信されることが決定したが、29日、日本語字幕付きのオフィシャル予告編が公開された。さらに、Netflix KOREAのSNSにて韓国版と世界版の新たなポスターも公開された。

「100日の嘘」は、京城最高のスリから密偵となった女性と、朝鮮総督府のエリート通訳官が敵の中心部で出会い、100日間にわたって繰り広げるスパイロマンス。言葉そのものだけでなく、その裏に隠された意味を読み解く「通訳」という題材に、独立軍が送り込んだ密偵という設定を加え、ロマンスとサスペンスを掛け合わせた物語が展開される。

京城駅を舞台に活動するイ・ガギョンは、巧みな話術と鮮やかな手さばきを武器にする凄腕のスリ。お金を稼ぐ目的はただ一つ、「必ずアメリカに行く」という夢をかなえるためにあぶない密偵を引き受ける。

公開された予告では、イ・ガギョン（キム・ユジョン）とサトウヒデオ（パク・ジニョン）が、場所も状況も異なる中で繰り返し出会う。2人の最初の出会いは、京城行きの列車。そして、思いがけない再会を果たすのが、ある家庭の家の中。さらに3度目には、ガギョンが「通訳生クム・ソヒ」として偽装潜入した朝鮮総督府で顔を合わせることになる。

偶然のように見えながら、なぜか何度も自分の前に現れるガギョン。そのたびに姿や立場を変える彼女に対し、サトウは次第に不信感を募らせていく。
そして映像の中でサトウには、「彼女が君を頼るように仕向けろ」、ガヨンには「サトウヒデオを味方にして」というミ命令が下る。

その後、サトウが「なぜ僕に絡んでくる？」「君の正体は何ですか？」の問いに、「好きです。初めて会った時から」と答えるガヨン。しかし、彼女が後ろに回した右では、「今から言うことは嘘」という秘密のサインの“指クロス”（Fingers crossed）が！

一方、公開されたポスターには、イ・ガギョン（キム・ユジョン）とサトウヒデオ（パク・ジニョン）が向き合う姿が描かれている。サトウの鋭い視線を交わすように背中を向けるガヨンの表情もどこか怪しげ。
Netflix KOREA公式Xより

果たしてガヨンとサトウは互いの正体を知らぬまま本当に愛し合うのか？

なお、本作の制作発表会は9月29日15:10よりオンライン開催される。
●「100日の嘘」制作発表会が9月29日開催！「秘密文書」特番を経て10月10日スタート

tvN20周年特別企画の新土日ドラマ「100日の嘘」は、10月10日（土）21時10分に初放送される。Netflixにて日本を含む世界独占配信される。

◇100日の嘘 | オフィシャル予告編 | Netflix

◇YouTube｜100일의거짓말 잠입 티저（潜入ティーザーティザー映像）

【作品詳細】【「100日の嘘」を2倍楽しむ】