きょうDisney+配信「私を震えさせて」ナム・ジヒョン、アダルトグッズ会社CEOキム・ジェヨンとお見合い！序盤の見どころ

ナム・ジヒョンとキム・ジェヨンが約8年ぶりに再共演する韓国TVINGオリジナルドラマ「私を震えさせて」が、きょう10月15日（木）18時30分からDisney+（ディズニープラス）で日本配信を開始する。初回は第1話から第4話まで一挙配信。

伝統と礼儀を重んじる宗家の長女が、アダルトグッズ会社のCEOとお見合い！しかも、その相手がまさかの広告主として再び現れるという、波乱のロマンティックコメディーだ。配信を前に公開されたハイライト映像とともに、序盤の見どころを紹介する。

●【「Disney Plus」で独占配信の韓国ドラマはこちら】

■お見合い相手がまさかの広告主！正反対の男女が繰り広げる恋の駆け引き

「私を震えさせて」（原題：내가 떨릴 수 있게）は、「愛がなければセックスをしない女性」と「愛がなくてもセックスができる男性」が、互いの価値観をぶつけ合いながら成長していくロマンティックコメディー。脚本はアン・セボム、演出はキム・イェジ、クリエイターにはカン・ウンギョンとチュ・ファミが名を連ねる。

ナム・ジヒョンが演じるコン・ヨンスは、伝統的な価値観を重んじる宗家の長女。広告マーケターとしては流行に敏感だが、恋愛に関しては慎重で、愛のない肉体関係など考えられないという女性だ。一方、キム・ジェヨンが演じるトッコ・ダルは、アダルトグッズのスタートアップ企業を経営するCEO。自分の考えを率直に表現し、男女の関係にも自由な価値観を持っている。

そんな2人が最初に出会うのは、なんとお見合いの席。家族の勧めで気乗りしないまま出席したヨンスだったが、相手のダルも彼女に特別な関心を示さない。結局、何の進展もないまま別れることになる。

ところが、日常に変化を求めて新しい広告プロジェクトに志願したヨンスの前に、広告主として再びダルが現れる。しかも、彼が経営しているのは、ヨンスにとって未知の世界であるアダルトグッズ会社だった！

事前に公開された予告映像では、ダルが「商品に偏見を持っているマーケターに、宣伝を任せるわけにはいきません」と厳しい態度を示す場面も。お見合いでは何の接点もなかった2人が、今度は広告主とマーケターという立場で衝突することになる。

■ハイライト映像で注目！衝突ばかりの2人に恋は芽生える？

配信に先駆け、韓国TVINGの公式YouTubeチャンネルでは、「ときめきモードが完全にオンになった！」と題したハイライト映像が公開された。

お見合いという意外な出会いから始まり、仕事を通じて再会するヨンスとダル。保守的なヨンスと自由な発想を持つダルは、考え方も行動も正反対だ。広告の方向性や商品への理解をめぐって意見をぶつけ合ううちに、互いの知らなかった一面に触れていく。

序盤の注目ポイントは、ヨンスがこれまで当たり前だと思っていた価値観を、少しずつ見つめ直していくこと。初めて担当するアダルトグッズのマーケティングに戸惑いながらも、仕事に真剣に取り組もうとする姿が描かれる。

さらに、第1話から第4話では、ヨンスが新しい分野の知識を身につけるため、自宅で愛や男女の関係を扱ったドキュメンタリーを熱心に視聴する場面も登場する。夢中になりすぎて叔母のコン・ミヨン（チョン・インジ）がそばに来たことにも気づかないヨンス。ところが、叔母も驚くことなく一緒に画面を見つめ始めるという、思わぬ展開が待っている。

厳格な宗家で育った女性が、仕事をきっかけに新しい世界へ踏み出していく。その戸惑いや奮闘を笑いに変えながら、恋愛観の違う2人がどのように距離を縮めていくのかが見どころとなる。

◇[내가 떨릴 수 있게] 떨림 모드가 제대로 켜졌다! | 하이라이트 |（ハイライト映像）

■「100日の郎君様」では兄妹、今度は恋人！第3話に大胆な展開も？

本作でもう一つ見逃せないのが、ナム・ジヒョンとキム・ジェヨンの再共演だ。2人は2018年の人気時代劇「100日の郎君様」で、悲しい運命に翻弄される兄妹を演じた。それから約8年を経て、今回は恋人同士となる。

14日にソウルで開催された制作発表会で、ナム・ジヒョンは「今回は恋人という関係で再会することになりましたが、とても気楽でした。ロマンスは、お互いがリラックスできる関係であれば、より良いケミストリーが生まれると思います」とコメント。

キム・ジェヨンも「以前は妹のようにしか見えなかったのですが、今回は成熟した大人の女性のように感じられました」と、8年前との印象の違いを明かした。

さらに、キム・ジェヨンは第3話について「ヨンスに対してかなり大胆で積極的な行動を取る場面があります。こういうことは僕自身も初めて経験しました。ぜひ第3話を楽しみにしてください」と意味深な予告も飛び出した。

初回に第4話まで一挙配信されるだけに、2人の関係がどこまで進展するのかにも注目したい。

■アダルトグッズはあくまで題材！監督が約束する温かなラブコメ

アダルトグッズ会社が舞台という設定から、過激なドラマを想像する人もいるかもしれない。しかし、キム・イェジ監督は制作発表会で「刺激的な部分にばかり注目するのではなく、このアイテムを通して男女2人がどのように衝突し、愛し合っていくのか。その媒介として描くことに集中しました」と説明した。

さらに「登場人物が一人ひとり生き生きとしていて、とても愛らしいんです。刺激的というより、無害で温かい作品です」と自信を見せた。

ナム・ジヒョンも「これまで出演したラブコメの中で、男女の主人公が最も激しく愛について語り合い、ぶつかり合うドラマになると思います」と、作品の魅力をアピールしている。

※制作発表会全文はこちら⇒【制作発表会レポート】

ヨンスの親友で職場の上司でもあるチン・セラ（パク・ソジン）、ダルの親友で会社の副代表を務めるユン・ジオ（カン・テジュ）ら、周辺人物の存在も気になるところ。特にジオはヨンスに好意を抱き、恋の三角関係を予感させる。

お見合いでは何の接点もなかった2人が、仕事を通じて互いを理解し、やがて恋に落ちていく。刺激的な題材の裏にある、温かく愛らしい大人のラブコメに期待したい。

韓国TVINGオリジナルドラマ「私を震えさせて」は、きょう10月15日（木）18時30分からDisney+（ディズニープラス）で日本配信開始。第1話～第4話を一挙配信し、以降は毎週木曜日に新エピソードが配信される。

◇韓国ドラマ『私を震えさせて』｜予告編

【作品詳細】【「私を震えさせて」を2倍楽しむ】