5月現在、BS12 TwellV「韓流♥12」では、イ・ビョンホン主演スパイアクション「IRIS-アイリス-」が好評放送中だが、6月17日（水）からは、カン・ジファンとユン・ウネの2大ロマコメスターの豪華初共演で話題を呼んだロマンチックコメディ「私に嘘をついてみて」が日本語字幕版で放送される！DVD公式サイトでは予告動画が公開されている。

「私に嘘をついてみて」は、韓国SBSにて2011年5月9日か6月28日まで放送された全16話の作品。主演を務めるユン・ウネは、「会いたい」（2012）では、JYJのユチョンと切ない恋を演じたが、元々は「宮～Love in Palace」「コーヒープリンス1号店」「お嬢さまをお願い！」などのロマンチックコメディを大ヒットヒットさせた“ロマコメ”の女王。
一方、カン・ジファンも、チャン・グンソクやソン・ユリと共演した「快刀ホン・ギルドン」で、新感覚のアクション＆ロマンチック時代劇や、「コーヒーハウス」で人気がブレイクした“ロマコメ”の人気俳優。
「お金の化身」では、コミカルな演技からシリアスな演技までふり幅の広い演技で新感覚のエンタテインメント復讐劇を完成させた俳優。
本作は、そんな二人の初共演とあって、当時話題をさらった注目作品。日本でも最も見たい韓国ドラマNO.1に輝いた話題作だ。

物語は、ヒロインのアジョンの見栄でついた嘘から始まる。アジョンは初恋の人ジェボムが、アジョンの友人と結婚したことにショックを受け、見栄を張って自分も結婚したと嘘をついてしまう。そしてなんと嘘の相手に選んだのが韓国をリードする実業家のギジュン！あり得ない設定の嘘にギジュンが乗ってきたものだからさあ大変。あちらこちらでラブバトルを繰り広げ、ロマンチックコメディのスタート。

ドラマの見どころは、なんといってもロマコメ2大スターの初共演！嘘から始まった2人の関係も、韓ドラのお約束で次第にロマンスへと発展。抱腹絶倒のシーンあり、胸キュンシーンありで最高のロマコメを堪能させてくれる。
「IRIS-アイリス-」第2話ではイ・ビョンホンとキム・テヒの“キャンディ・キス”が話題になったが。本作ではカラオケで盛り上がっての“カラオケ・キス”、コーラを全身に浴びての“コーラ・キス”など、なかなか体験することのできないロマンチックなキスシーンは最高の見どころとなった。また、ファッショニスタで知られるユン・ウネのおしゃれコーディネートやカン・ジファンのスーツ・ファッションにも注目したい。中でもユン・ウネが持っている水色のバッグは“ユン・ウネ・バッグ”と呼ばれ、放送後1 週間で完売した程。
こんな二人とラブバトルを繰り広げるのは「抱きしめたい～ロマンスが必要～」ソンジュン、「ナイン～9回の時間旅行～」のチョ・ユニ、「王女の男（姫の男」」のホン・スヒョン、そして「冬のソナタ」のリュ・スンスといった日本でもおなじみの豪華俳優陣。

豪華なのは俳優陣だけではない。スタッフ陣も超豪華だ。演出は、ヒョンビンとハ・ジウォンの共演で最高視聴率37.9％をたたき出した「シークレット・ガーデン」のクォン・ヒョクチャンと、コ・ス主演の名作「グリーンローズ」のキム・スリョンが担当。脚本は東方神起ユンホ主演の「No Limit～地面にヘディング～」のキム・イェリ、「三姉妹」のチェ・ユンジョンといったまさに韓ドラ界の強力スタッフが集結した。

さらに、ロマンチックな名場面を盛り上げるのOSTがこれまたすごい！ホ・ガユン（4Minute）、キム・ヒョンジュン（SS501 の末っ子）、ドラマのOST で引っ張りだこのMtoM、大人気のMBLAQ、さらに実力派№1 のキム・ヨンウなど豪華メンバーが勢揃いした。また、OSTには収録されていないが、劇中カン・ジファン＆ユン・ウネによるデュエットも聴ける。カラオケシーンで「Lovin Ice Cream」という甘いラブソングだ。当時、2人の息の合った歌声が話題を呼んだ。これは、公式サイトの「スペシャル映像」で視聴できるのでチェックをお忘れなく。

初恋の人が自分の親友と結婚したことで、自分も見栄を張って結婚したと言ってしまったことで始まる偽装結婚はどんな結末を迎えるのか？
ナビコンでは、韓流コーナー韓ドラここが知りたい【「私に嘘をついてみて」を2倍楽しむ】で、ドラマ全話のあらすじや見どころ、キャストの魅力などを紹介しているので、ドラマ視聴に合わせて参考にどうぞ。

■あらすじ
初恋の相手ジェボムと結ばれる日を夢見ていた女性コン･アジョン。上級公務員を目指して猛勉強している最中に、高校時代からのライバル、ユ･ソランに彼を奪われ…。3年後、公務員として働くアジョンは偶然ソラン夫婦と再会。2人の仲の良さを見せつけられた彼女は、見栄と悔しさから、思わず「私も結婚した」と口走ってしまう！しかも、アジョンの知らない間に、何故か相手は韓国で最も有望なイケメン若手企業家ヒョン･ギジュンだという噂が広がり…！？

■キャスト⇒相関図（DVD公式サイト
コン・アジョン役：ユン・ウネ
ヒョン・ギジュン役：カン・ジファン
チョン・ジェボム役：リュ・スンス
ユ・ソラン役：ホン・スヒョン
オ・ユンジュ役：チョ・ユニ
ヒョン・サンヒ役：ソンジュン　他

■スタッフ
演出：キム・スリョン、クォン・ヒョクチャン
脚本：キム・イェリ、チェ・ユンジョン
放送：SBS、2011年
話数：全16話

【作品詳細】【「私に嘘をついてみて」を2倍楽しむ】

◇「私に嘘をついてみて」DVD公式サイト
◇BS12「私に嘘をついてみて」番組サイト
　2015.06.17スタート　月～金17：00-18：00