イ・ジェフンとキム・テリ、SBS演技大賞共同受賞、故イ・ソンギュンを追悼【授賞式動画と受賞者まとめ】
29日に放送されたSBS「2023SBS演技大賞」では「悪鬼」のキム・テリ、「復讐代行人2~模範タクシー」のイ・ジェフンが演技大賞を受賞した。この日の授賞式の様子がYouTubeにて動画公開された。
2023 SBS演技大賞は、今月27日に亡くなった俳優イ・ソンギュンさんを偲び大部分の俳優たちがドレスコードを“黒”に統一し、落ち着いた雰囲気の中で行われた(訃報記事)。
大賞候補としてはドラマ「復讐代行人2~模範タクシー(模範タクシー2)」のイ・ジェフン、「浪漫ドクターキム・サブ3」のハン・ソッキュ、「悪鬼」のキム・テリ、「ファースト・レスポンダーズ 緊急出動チーム」のキム・レウォンが挙げられた。
大賞プレゼンテーターとしてスタジオS代表取締役のハン・ジョンファンと俳優のキム・ナムギルが登場。キム・ナムギルは「多くの俳優たちが熱演してくれた。多くの俳優たちが来年は安らぎに至ることを願います」とコメントし注目を集めた。大賞は共同受賞で「悪鬼」のキム・テリ、「復讐代行人2~模範タクシー」のイ・ジェフンが受賞した。
YouTube「SBS演技大賞」よりキャプチャー
2人は感想の前にジャンケンで順番を決めて会場を沸かせた。キム・テリは「最近、ある映画監督の文章を読みました。脚本が完成する瞬間、その後は恐怖に追い立てられる瞬間が始まる。現場で会う俳優とその俳優がする数多くの質問に対しての文章でした」と語った。
キム・テリは「私の数多くの質問に共にくださった監督、作家、同僚たちに感謝します」として「決して簡単な作品ではないのに、結果より過程がもっと大切な作品でしたが、それでも良い結果まで作ってくれた視聴者に感謝します」と感謝を述べた。
キム・テリは「この大きな賞はすべての同僚の方々を分かち合いたい」と話し、続いて「まだ学んでいる俳優ですが、いつか私が学んだことを全て分かち合える俳優になりたいです。 その時まで一生懸命働きます。よいお年をお迎えください。くれぐれも元気で健康であることを願う」と話した。
イ・ジェフンは「シーズン2をするだけでも感謝して光栄でしたが、こんなに大きな賞をくださってどうすればいいのか分からないです」と驚きを伝え、「実際に事件を体験した方々に慰めになり力になることを願って、本当に最善を尽くして演技したと思います。多くの不足点や欠点もありましたが、幸いにも私にはとても素晴らしい監督、作家、仲間の俳優、スタッフがいて、私の不足を補いながら演じることができました。その方々がいなかったら、この場にいられなかったでしょう」と話した。
続けてイ・ジェフンは「私をとても大事にしてくれて愛してくれたファンの皆さん、遅い時間まで一緒にいてくれてありがとう。これから一生懸命演技する姿をお見せしたい」と話した。
そして「今日はとても辛い日でもあります。個人的に作品には縁がなく、一緒にする瞬間が通り過ぎる瞬間しかなかったですが、私はその方が歩く道を見ながら俳優の夢を育て、その方のように行きたいと思いました。ロールモデルとしてついていこうとした。その方にこの賞を差し上げたい。天国で安らかで幸せになってほしい」と故イ・ソンギュンに対する追悼の意を表した。
「ペイバック~金と権力~」カン・ユソクは新人演技賞、ムン・チェウォンは女性最優秀賞の受賞者に選ばれたが欠席した。また、別の作品で女優助演賞を受賞したソ・ジョンヨンも欠席しMCのシン・ドンヨプとキム・ユジョンは、「避けられない事情」「個人的な事情」と伝え、トロフィーを代わりに手渡した。
歌手ファサは故人を悼む気持ちでステージを変更した。元々派手なパフォーマンスを準備していたが、悲しい出来事のためにステージを変更したと伝えられた。黒いドレスを着て登場したファサは「LMM」を選曲し、目を閉じて感動的な歌声を披露した。これを見守っていた俳優たちも涙を流す姿があった。
ベストパフォーマンス賞を受賞した俳優ジン・ソンギュは受賞の感想を通じて故人をしのんだ。ジン・ソンギュは「2023年の最後に多くの辛くて悲しい出来事がありました」とし、「少しは美しい思い出として、ずっと、長く記憶に残ってくれればいいな」と語った。
YouTubeよりキャプチャー「国民死刑投票」で男性最優秀演技賞を受賞したパク・ソンウンは、故人に捧げる言葉を述べた。彼は「受賞の感想よりも、ただ手紙を一通書きたい」と前置きし、「これからはもう苦しみも心配事もない平和な世界で、安らかに休んでほしい。今日、君を天国に送った日なのに、兄が賞を受けた。いつも演技に真剣だった君にこの賞を捧げる。よく行け、弟よ」と言って、残念さを一層増した。
YouTubeよりキャプチャーNetflixでも配信中の「マイ・デーモン」は、ソン・ガンとキム・ユジョンがベストカップル賞を受賞。ソン・ガンが不在で一人舞台に上がったキム・ユジョンは、「『マイ・デモン』が放送されている中、楽しく観てくれる視聴者の皆さんに感謝します。ファンが投票してくれた賞だと聞きました。ファンに感謝し、救済の役割を果たしたソン・ガンのファンにも感謝します。『マイ・デモン』の俳優、監督、脚本家の皆さん、美しく出演できるようにしてくれて感謝します。ソン・ガンさんに賞をしっかりと伝えます」と述べた。
『2023 SBS演技大賞』は、今年放送されたSBSドラマを総括する場だった。
◇YouTube「演技大賞」イ・ジェフン×キム・テリ、大賞受賞(日本語字幕なし)
◇YouTube「マイ・デーモン」キム・ユジョン×ソンガン、2023ベストカップル賞受賞
◇YouTube「国民死刑投票」パク・ソンウン、ミニシリーズ/男性最優秀演技賞
◇YouTube「SBS演技大賞2023」動画一覧
【2023 SBS演技大賞 受賞者まとめ】
大賞:「悪鬼」キム・テリ、" target="_blank">「模範タクシー2」イ・ジェフン
最優秀演技賞(シーズン制):「浪漫ドクターキム・サブ3」アン・ヒョソプ、イ・ソンギョン
最優秀演技賞(ミニシリーズメロ/ロコ):「マイ・デーモン」ソン・ガン、キム・ユジョン
最優秀演技賞(ミニシリーズジャンル/アクション):「国民死刑投票」パク・ソンウン、「ペイバック~金と権力~」ムン・チェウォン(
ネットユーザーが選んだ2023最高のSBSドラマ:「模範タクシー2」
優秀演技賞(シーズン制): 「模範タクシー2」シン・ジェハ、ピョ・イェジン
優秀演技賞(ミニシリーズ・メロ/ロコ):「コッソンビ熱愛史」リョウン、 シン・イェウン
優秀演技賞(ミニシリーズジャンル/アクション):「7人の脱出」 イ・ジュン、イ・ユビ、 「悪鬼」ホン・ギョン
ベストカップル賞:「マイ・デーモン」ソン・ガン&キム・ユジョン
ベストパフォーマンス賞:「悪鬼」チン・ソンギュ
今年のチーム:「浪漫ドクターキム・サブ3」ドルダムズ
助演賞(シーズン制):「模範タクシー2」ペ・ユラム、チャン・ヒョクジン、「ファースト・レスポンダーズ 緊急出動チーム」ソン・ジウン
助演賞(ミニシリーズメロ/ロコ):「マイ・デーモン」「トロリー(車輪)」チョン・スンウォン、ソ・ジョンヨン
助演賞(ミニシリーズジャンル/アクション):「悪鬼」キム・ウォンヘ
シーンスティラー賞:「模範タクシー2」「浪漫ドクターキム・サブ3」コ・サンホ、ビョン・ジュンヒ
青少年演技賞:「国民死刑投票」チェ・ヒョンジン、「浪漫ドクターキム・サブ3」ハン・ジアン、「悪鬼」パク・ソイ、 「模範タクシー2」アン・チェフム
新人演技賞:「ペイバック~金と権力~」カン・ユソク、「国民死刑投票」クォン・アルム、「7人の脱出」キム・ドフン、「悪鬼」ヤン・ヘジ、「浪漫ドクターキム・サブ3」イ・ホンネ、イ・シニョン、「トロリー」チョン・スビン
韓流コーナー