Netflix新韓国ドラマ「Missナイト & Missデイ」（原題：昼と夜で異なる彼女）15日スタート…日本版公式予告公開中

6月15日からスタートする韓国ドラマ、JTBC土日ドラマ「昼と夜で異なる彼女」が邦題、「Missナイト & Missデイ」で同日よりNetflixにて独占配信される。YouTubeにて日本語字幕付きの予告動画が公開中だ。

「Missナイト & Missデイ」は、ある日、突然老年タイムに閉じ込められてしまった就活生と、昼と夜オールタイムの彼女に巻き込まれた有能な検事の奇想天外なインターンシップとラブコメストーリー。人気ドラマ「力の強い女ト・ボンスン」の演出家による新作



「私たちのブルース」「未成年裁判」のイ・ジョンウンと「応答せよ1997」「酒飲みな都心の女たち」のチョン・ウンジが、8年間公務員試験に挑戦しているイ・ミジンの本キャラクターとサブキャラクターを務め、幻のシンクロ率を見せる。

太陽が昇ると現れるサブキャラクターのイム・スンは、本キャラクターのイ・ミジンが着実に積んだスペックとバイトのノウハウのおかげで、シニアインターンとして就職に成功する。見た目は50代だが、最新のソフトウェアを持っているインターン界の伝説イム・スンが活躍する。

一方、20代のイ・ミジンは相変わらず公務員試験の受験生に留まっている。持っているのは、加算点のために獲得してきた様々な資格証と長い勉強にも疲れない強い体力だけ。さらに夜にしか動けない。

公開中のオフィシャル予告では、一夜にして廊下と若返りを繰り返すようになったイ・ミンジ（チョン・ウンジ）の就職成功記を盛り込んだ映像で、人生逆転の序章を描いている。

猫の泣き声で始まる映像は、陽が昇ると50代の体に替わってしまう就活生イ・ミンジの特別な事情を証明し、見る者たちの興味を刺激する。長い公示準備で激しいストレスに苦しみ、30年喪すっかり老けてしまった（？）顔を見て驚愕するミンジは、これを機に長い就活生活を生産することを決心する。

続いて、ミンジと言う本名の代わりにイム・スン（イ・ジョンウン）と言う仮名でソハン支庁のシニアインターンの面接に挑戦した彼女の姿が目をひく。50代の外見に20代のハートを装着し、柔軟な身体と巧みな中国語の実力まで披露し、一気に面接に合格して嬉しさを抱かせる。

副キャラクターのイム・スンの陳述書作成はもちろん、エクセルまでサクッと槍こなし、ケ・ジウン（チェ・ジニョク）を驚かせる間、本キャラのミジンはジウンと微妙なテンションを形成している状況。また、ジウンはミジンとスンが同一人物と言う事実を知らないだけに「待ちます、話してくれるまで」という、優しい一言がミンジのハートをドキドキさせる。

ミンジがジウンとキス直前まで行く間、スンはしばらく幼い年下のコ・ウォン（ペク・ソフ）と仲睦まじい時間を過ごす。果たしてスンはウォンとどんな縁で出会うことになったのか、またミンジとジウンの関係はどのように変化していくのか好奇心が高まっている。

続いて、スンとミジン、ジウンが誰かを狂ったように追いかける場面など、彼女たちの騒がしい日常が予感させられる。ジウンが先にスンとミジンに向かって「僕たち頑張ってみましょう。できればこのままずっと」と、同じように手を差し伸べたインターンシップとロマンスを行き来する3人の物語に期待が高まる。

◇YouTube「Missナイト & Missデイ 」 オフィシャル予告編 | Netflix

JTBC土日ドラマ、甘々のロマンチックコメディ―「낮과 밤이 다른 그녀（昼と夜で異なる彼女）」は6月15日22時30分初放送し、その後「Missナイト & Missデイ」の邦題でNetflixにて独演配信される。

■キャスト
イム・スン役：イ・ジョンウン
イ・ミジン役：チョン・ウンジン
ジ・ジウン役：チェ・ジニョク
コ・ウォン役：ペク・ソフ
　ほか

【作品詳細】【関連・各話のあらすじ】