Netflixで配信開始「Missナイト & Missデイ」イ・ジョンウンの20代なりきりに笑いすぎ注意…初回4％の好スタート

6月15日（土）韓国JTBC土日ドラマとしてスタートした「낮과 밤이 다른 그녀（昼と夜が異なる彼女）」が、4％台の視聴率でスタートした。

本作は、Netflixにて「Missナイト & Missデイ」の邦題で同日より独占配信された。ある日、突然老年タイムに閉じ込められてしまった就活生と、昼と夜オールタイムの彼女に巻き込まれた有能な検事の奇想天外なインターンシップとラブコメストーリー。「私たちのブルース」のイ・ジョンウンと「酒飲みな都心の女たち」のチョン・ウンジが一人二役を演じるロマンティックコメディだ。



16日、ニールセンコリアによると、15日に放送されたJTBC「Missナイト & Missデイ」は全国基準3.998％で首都圏も4.6％を記録し、先週まで放映していた同局の「ヒーローではないけれど」の初回視聴率3.289％よりも高い数字だったことが分かった。

初回放送では、主人公のイ・ミジン（チョン・ウンジ）が陽が出ている時間帯にのみ50代の姿（イ・ジョンウン）に変わる過程が描かれた。

ぎりぎり20代のミジンは、数年間準備していた公務員試験の面接に落ち、さらに就職詐欺に遭い持っていたお金も失い、挫折感に陥る。憂鬱な気持ちで酒を飲んでいたミジンは、家の前の井戸に飛び込んだ猫を救おうとして水没…その瞬間「このまま他の人になれたらいいのに」と思い目を開けると、50代の全く別の姿になっていた。

ミジンは自分に起きた変化に戸惑い、解決策を探して奔走する中、公共機関がシニアインターンを採用するという案内幕を見て、50代の体で「イム・スン」という仮名を使ってインターンシップに応募し、合格するという展開だった。

アラサーのイ・ミジンが太陽が昇ると50代の体に変わることで起こる出来事を描いたファンタジー作品で、初回放送ではこのミステリアスな現象の出発点をコミカルに描き出した。

イ・ジョンウンは突然50代になったミジンの戸惑う姿を巧みに演じた。警察署で悔しまぎれに大騒ぎしたり、整形外科では自分の20代の写真を見せ「この顔に変えてください」と言ったりして視聴者を大いに笑わせた。

なお、本作の主人公で「酒飲みな都心の女たち」では酒好きな3人のヒロインのひとりを演じたチョン・ウンジ。奇しくも同作のもう一人の酒好きヒロインを務めたハン・ソナも同じJTBCで12日にスタートした水木ドラマ「遊んでくれる彼女」で主演を務めている。こちらはU-NEXTにて独占配信中だ。

また、同日放送された週末ドラマの中では全国基準で、KBS 2TV「美女と純情男」が16.2％の視聴率で最も高く、SBS「コネクション」が9.1％で続いた。MBC「私たちの家」は4.8％、MBN「世子が消えた」が4.2％、tvN「卒業」は3.4％だった。

◇YouTube「Missナイト & Missデイ 」 オフィシャル予告編 | Netflix

JTBC土日ドラマ、甘々のロマンチックコメディ―「낮과 밤이 다른 그녀（昼と夜で異なる彼女）」は6月15日22時30分初放送し、その後「Missナイト & Missデイ」の邦題でNetflixにて独演配信される。

■キャスト
イム・スン役：イ・ジョンウン
イ・ミジン役：チョン・ウンジン
ジ・ジウン役：チェ・ジニョク
コ・ウォン役：ペク・ソフ
　ほか

【作品詳細】【関連・各話のあらすじ】