「隠し味にはロマンス」みそ玉作業で近づくカン・ハヌルとコ・ミンシ…ミステリアスなラストに第3話視聴率2.5％に上昇

5月19日、ジニTVオリジナルドラマ「隠し味にはロマンス（原題：당신의 맛）」第3話が放送され、これまで何かと衝突してきた二人だが、店の火事をきっかけにボム（カン・はぬ巣）とヨンジュ（コ・ミンシ）の関係が新たな段階に進む可能性を示唆しており、視聴者の関心を集めた。（ネタバレあり）

ニールセンコリアによると第3話の視聴率は2.5％と前回より0.5％P上昇した。同時間帯のtvN「禁酒をお願い（原題：금주를 부탁해）」は3.1％だった。

●【「Netflix」で独占配信の韓国ドラマ】



「隠し味にはロマンス」は、全国各地を巡りながら“ディアマン・ガイド”の「スリースター」を獲得しようとする一人の男の美食の旅を描く作品。劇中、カン・ハヌルは国内有数の食品企業「ハンサン」の次男であり、高級ファインダイニング「モト」の理事、ハン・ボム役を演じる。【「隠し味にはロマンス」を2倍楽しむ】では、全話あらすじと見どころ、ロケ地、キャスト紹介、視聴率、評判などまとめていく。

■キャスト

ハン・ボム役：カン・ハヌル
モ・ヨンジュ役：コ・ミンシ
チン・ミョンスク役：キム・シンロク
シン・チュンスン役：ユ・スビン
ハン・ソヌ役：ペ・ナラ
チャン・ヨンヘ役：ホン・ファヨン
　ほか

■第3話あらすじ

画像：ENA「당신의 맛」よりクッパ店の後継者シン・チュンスンは、ミョンスクがヨンジュの店「ジョンジェ」に転職したことに激怒し、ボムとけんかになる。その後、自分を裏切って兄ソヌ（ペ・ナラ）店「ラ・ルセル」に寝返ったヘッドシェフ（ホン・ファヨン）と通話するボムを見て、彼女に捨てられて未練の電話と勘違いするヨンジュ。

翌朝、けんかの影響で頭にハゲができたヨンジュを、ボムは「この店を守った勲章だ」と笑って励ました。ボムは自身のレストラン開店に向け、「松前焼き」のレシピを得ようとするが失敗する。

一方、チュンスンが「ジョンジェがつぶれた」と噂を流し、内見客が現れる事態に発展。ボムとヨンジュが抗議に行くが、チュンスンの嫌がらせは続き、ボムも報復に出てエスカレート。結果的に店は営業不能となり、ヨンジュは怒りを募らせる。さらに料理の決め手「みそ玉」の蔵元と連絡が取れなくなる。

翌朝早朝、ボムは蔵元に駆け付けるヨンジュに同行。病気で寝込んでいた蔵元に代わり、ヨンジュとボムは仕込み作業を手伝う。黙々と仕事に専念していたヨンジュは、醤油壺の中でキラキラと輝く醤石（ジャンソク）を見つけて「きれい」と喜びんだ。ボムはそんな彼女をじっと見つめながら「きれいだね」とつぶやいた。醤石のことを言っているのか、モ・ヨンジュに向けて言っているのか曖昧な言葉を投げかけたボムの視線は、彼女にしっかりと向けられていた。

帰路では雨に降られ、ボムはヨンジュの手を取って走る。バス停で相合傘のような状態になり、2人の間にはこれまでにない深いまなざしが交わされた。

そんな中、ジョンジェでは謎の放火事件が発生。ミョンスクの証言からチュンスンが疑われ、彼は酔って侵入したことを思い出し謝罪。3日以内に修繕することで和解するが、作業は遅々として進まない。

そこでボムらも復旧に参加。そこに賞金500万ウォンのフードトラックコンテストへの出場情報を得る。期限が迫る中、チュンスンのバイク技術を活かして申請に成功。エンディングでは、チュンスンのあとに謎の男が店に侵入し、近くでライターが見つかる。放火犯の正体は依然として不明なままで、謎が深まっていく。

■見どころ、豆知識

微増とはいえ順調に視聴率を上げている本作。しかしNetflixは公開から3日で「Netflix韓国TOP10シリーズ」1位にランクイン。日本でも上位にランクインしている。さらにはOTT（配信サービス）ランキング専門サイトでは韓国を含む23カ国で1位を獲得する人気の高さだ。詳しくはカン・ハヌル、視聴率2％でも…Netflixで快進撃！で。

この人気の一役を買っているのが、ヨンジュの作り出す料理とどこか懐かしい市場や街並み。前回の「ノビアニ（韓国風焼き肉）＝松前焼き」に続いて今回は「水ジャージャー」。韓ドラで出前料理の定番「ジャージャー麺」の汁あり料理で、ドラマロケ地の全州の名物。本作のおかげもあって、今、「全羅北道の全州市」に注目が集まっている。詳しくは韓国・全州が注目ロケ地に再浮上──「隠し味にはロマンス」効果と他の人気ドラマたちで紹介している。

「隠し味にはロマンス」は、毎週月・火曜22時からENAで放送、その後Netflixで独占配信される。気になる第4話は5月20日に放送、配信する。

◇ENA「당신의 맛」HP

【作品詳細】【「隠し味にはロマンス」を2倍楽しむ】